Определение от 06.11.2024 г. на ВАС по адм. д. № 8074/2024 г.
ВАСТрето отделение06.11.2024reporting judge Искра Александрова
Ruling
НАЗНАЧАВА преводач от арабски език - Е. Мандражиева, с помощта на превода, от която ответникът У. Е. да участва в съдопроизводствените действия пред касационната инстанция. Определението не подлежи на обжалване. Вярно с оригинала, Председател: /п/ ИСКРА АЛЕКСАНДРОВА Членове: /п/ ПЛАМЕН ПЕТРУНОВ /п/ АЛБЕНА РАДОСЛАВОВА
Grounds
Производството е касационно. Образувано е по к.ж. на председателя на Държавната агенция за бежанците при Министерски съвет против Решение № 6445/17.07.2024г., постановено от АС-Пловдив по адм.д.№ 1392/24 година. Ответникът в производството е чужденец, гражданин на Сирия. Предвид това обстоятелство, на ответника следва да се назначи преводач от арабски език, който чужденецът владее, за да може да разбира извършваните по делото процесуални действия, както и да участва в тях. По тези съображения и на осн. чл.4, ал.2 от Гражданския процесуален кодекс във вр. с чл.144 от Административнопроцесуалния кодекс, Върховният административен съд
Cited provisions
2- чл. 144
- чл. 4, ал. 2