Определение от 08.10.2025 г. на ВАС по адм. д. № 8235/2025 г.
ВАСШесто отделение08.10.2025reporting judge Слав Бакалов
Ruling
ОСВОБОЖДАВА като преводач по делото А. Наджарян, който да се заличи от списъка за призоваване. НАЗНАЧАВА на Р. Х. Х., гражданин на Сирия, преводач от/на кюрдски език М. Юсеф, който да се призове за насроченото открито съдебно заседание. Определението не подлежи на обжалване. Определението да се съобщи на страните и преводача. Вярно с оригинала, Председател: /п/ ХАЙГУХИ БОДИКЯН Членове: /п/ ЮЛИЯ ТОДОРОВА /п/ СЛАВ БАКАЛОВ
Grounds
Производството е по реда на чл. 84, ал. 3 от Закона за убежището и бежанците (ЗУБ) вр. чл. 208 и сл. от Административнопроцесуалния кодекс (АПК). С определение по делото съдът е назначил на касатора Р. Х. Х., гражданин на Сирия, преводача А. Наджарян. При призоваването на преводача е установено, че лицето не осъществява посочената дейност. Ето защо съдът следва да определи друго лице от списъка към съда за преводач на касатора. Предвид изложеното и на основание чл. 14, ал. 1 и ал. 2 от Административнопроцесуалния кодекс, във вр. с чл. 91 от Закона за убежището и бежанците, съдът
Cited provisions
4- чл. 14, ал. 1
- чл. 208
- чл. 84, ал. 3
- чл. 91