Определение № 128 от 08.01.2024 г. на ВАС по адм. д. № 12324/2023 г.
ВАССедмо отделение08.01.2024reporting judge Полина Богданова
Ruling
ОСТАВЯ БЕЗ РАЗГЛЕЖДАНЕ частната жалба на Агенция „Пътна инфраструктура“ срещу Определение № 1052/20.11.2023 г. по касационно административен характер дело № 133/2023 г. на Административен съд – Габрово, с което е спряно производството по делото до приключване на производството пред Съда на Европейския съюз по дело С-61/2023 г. ПРЕКРАТЯВА производството по адм. дело № 12324/2023 г. по описа на Върховния административен съд. Определението може да се обжалва с частна жалба в седемдневен срок от съобщенията на страните за постановяването му пред петчленен състав на Върховния административен съд. Вярно с оригинала, Председател: /п/ ПАВЛИНА НАЙДЕНОВА секретар: Членове: /п/ СТАНИМИР ХРИСТОВ /п/ ПОЛИНА БОГДАНОВА
Grounds
Образувано е по частна жалба на Агенция „Пътна инфраструктура“ (АПИ), представлявана от председателя на Управителния съвет, чрез представител по пълномощие Х. Корфонозова, срещу Определение № 1052/20.11.2023 г. по касационно административен характер дело (КАНД) № 133/2023 г. на Административен съд – Габрово (АС – Габрово). С обжалваното определение съдът е спрял производството по делото до приключване на производството пред Съда на Европейския съюз (СЕС) по дело С-61/2023 г., образувано по преюдициално запитване, отправено с Определение № 113/31.01.2023 г. по КАНД № 997/2022 г. на Административен съд – Хасково. Частният жалбоподател намира обжалваното определение за неправилно, като постановено при нарушение на процесуалния закон, тъй като липсва законоустановено основание за спиране на производството. Сочи, че доколкото в Закона за административните нарушения и наказания (ЗАНН) липсват особени правила относно спирането на съдебното производство, а препращането към глава ХII от АПК касае само процесуалния ред, по който се развива касационното производство пред административния съд и доколкото не противоречи на НПК, като такива особени правила относно спирането не се съдържат и в уредбата на касационното производство по АПК, то не е приложима разпоредбата на чл. 144 АПК в касационните производства по ЗАНН, съответно не намира основание и приложението на нормата на чл. 229 ГПК. Според частния жалбоподател тълкуването на нормите на НПК, уреждащи основанието за спиране на наказателното производство при отправено от съда преюдициално запитване до Съда на Европейския съюз, води до извода, че производството се спира само когато съдът, пред който делото е висящо, отправи такова. Счита, че съдът не е преценил предмета на двете дела и съответно връзката между тях, като наличието на отправено преюдициално запитване до СЕС по друго дело, в което се разглежда тълкуването или валидността на приложим по делото закон, не може да се ползва автоматично като основание за спиране на производството до произнасянето на съда. Допълва аргументите с довода, че с решението на СЕС по отправено до него преюдициално запитване се дава задължително тълкуване на норми от правото на ЕС, а не се разрешава правен спор със сила на пресъдено нещо и в този смисъл не е налице обуславящо спорно преюдициално правоотношение. В тази връзка счита, че съдът е приложил разширително тълкуване на относимите към спора материалноправни норми. Счита, че доколкото решението на СЕС, с което се изяснява смисълът и се дава тълкувание на определена общностна правна норма, следва да е необходимо на националния съдия, да е от решаващо значение за спора по същество, то тази необходимост в доктрината и практиката на СЕС се обосновава с наличието на „основателно съмнение“ по отношение валидността или нуждата от тълкуване на конкретна общностна норма, каквото не е обосновано от АС – Габрово в случая. Не на последно място сочи, че при недопустимо разширително тълкуване на относимите правни норми, необосновано се подменя волята на законодателя, като се прилага закон, различен по съдържание на предвидения от законодателя с препращащата норма на чл. 84 ЗАНН, като по този начин се създава възможност за шиканиране на процеса и затрудняване на съдебната система, поради значителния брой аналогични производства. Претендира отмяна на определението и връщане на делото за продължаване на съдопроизводствените действия. Ответникът – „Люмон“ ЕООД, със седалище в гр. Аксаково, не взема отношение по частната жалба. Върховният административен съд, след като извърши служебна проверка за допустимостта на частната жалба, намира следното: Производството пред АС – Габрово е образувано по касационна жалба на АПИ против Решение № 93/20.07.2023 г., постановено по наказателно административен характер дело № 228/2023 г. по описа на Районен съд – Севлиево, с което е отменен електронен фиш № 8504461370, издаден от АПИ, с който на „Люмон“ ЕООД е наложено административно наказание – имуществена санкция в размер на 2 500 лв., за нарушение на чл. 179, ал. 3б, вр. чл. 187а, ал. 2, т. 3 от Закона за движение по пътищата (ЗДвП), като едновременно с това дружеството дължи и заплащане на съответната такса по чл. 10б, ал. 5 от Закона за пътищата (ЗП), определена в размер на 133 лева. АС - Габрово е установил, че пред СЕС е образувано дело С-61/2023 г. по отправено с определение от 31.01.2023 г. по касационно административно-наказателно дело № 997/2022 г. по описа на Административен съд- Хасково, преюдициално запитване за тълкуване на нормата на чл. 9а от Директива 1999/62/ ЕО на Европейският парламент и на Съвета от 17.06.1999 г. относно заплащането на такси от тежкотоварни автомобили за използване на определени инфраструктури, дали предвиденото в този член изискване за съразмерност на установените наказания за нарушения на националните разпоредби, приети по тази директива, не допускат национална правна уредба, като разглежданата в главното производство, която предвижда налагане на глоба или имуществена санкция във фиксиран размер за нарушенията на правилата относно задължението за предварително установяване и заплащане на размера на таксата за ползване на пътната инфраструктура, независимо от характера и тежестта им, при положение, че е предвидена възможност за освобождаване от административно-наказателна отговорност при заплащане на т.нар. "компенсаторна такса". Съдът е приел, че доколкото предметът на висящото пред него дело и този на горепосоченото дело е идентичен – законосъобразността на съдебно решение на първата инстанция по оспорване на електронен фиш, издаден от АПИ, с който е определена имуществена санкция за нарушение, квалифицирано по един и същи законов текст на ЗДвП, наложена на идентично правно основание и при наличие на определяне на независимо заплащане на такса по чл. 10б, ал. 5 ЗП, както и определяне с електронния фиш на съответна компесаторна такса по чл. 10, ал. 2 ЗДвП, чието заплащане води до освобождаване от административнонаказателна отговорност и до заличаване на задължението по чл. 10б, ал. 5 ЗП, то въпросът по преюдициалното запитване е пряко свързан и относим към повдигнатия пред съда спор и даденото от СЕС тълкуване следва да бъде съобразено от съда при постановяване на крайния му съдебен акт, с оглед задължителния характер на решението на СЕС, съгласно чл. 633 от Гражданския процесуален кодекс (ГПК). Така мотивиран, съдът е спрял производството по делото до приключване на производството по дело С-61/23 г. на СЕС. Частната жалба е недопустима като подадена срещу акт, който не подлежи на съдебен контрол. Съгласно чл. 229, ал. 1 АПК преграждащите определения, каквото безспорно е определението за спиране, подлежат на обжалване с частна жалба. С изричната разпоредба на чл. 631, ал. 1, изр. 2 ГПК, приложима в съдебното административнопроизводство с оглед чл. 144 АПК, е предвидено изключение от това правило. Невъзможността за инстанционен контрол е изрично регламентирана в цитирания законов текст, без да бъде конкретизирана хипотеза, в която има отправено преюдициално запитване от друг национален съд на държавата членка или от национален съд на друга държава членка, или запитване от съда по висящото дело по въпроси, за които е необходимо тълкуване на разпоредби от правото на ЕС. Доколкото обаче решението на СЕС има задължителна сила за всички съдилища и учреждения в Република България, а не само за съда, отправил запитването, то следва да се приеме, че забраната обхваща както случаите, в които съдът спира висящо дело поради отправяне на преюдициално запитване до СЕС, така и случаите, в които спирането е на основание отправено от друг национален съд на същата или друга държава членка преюдициално запитване по аналогични или сходни правни спорове. Преценката е предоставена на съда, пред който е висящо делото, като определението му е изключено от обхвата на инстанционния контрол на основание чл. 631, ал. 1, изр. 2 ГПК. Спирането на производството е пряка последица от правомощието на съда да отправи преюдициално запитване до СЕС, а съдебният състав, пред който са поставени правните въпроси, по които е отправено преюдициално запитване по друго дело, има същите правомощия като състава на съда, който вече е отправил преюдициално запитване. В този смисъл, безпредметна се явява преценката на изложените в частната жалба доводи за неприложимост на разпоредбите на ГПК към правомощието на административния съд за спиране на производството, доколкото недопустимостта на производството, с оглед ясно изразената воля на първостепенния съд, изключва произнасянето на касационната инстанция по същество спрямо основанията за упражненото правомощие. С оглед изложеното, частната жалба, поставила начало на настоящото производство, следва да бъде оставена без разглеждане, а производството по делото подлежи на прекратяване. Воден от горното и на основание чл. 236 във вр. с чл. 215, т. 4 АПК, Върховният административен съд, седмо отделение
Cited provisions
15- чл. 144 АПК
- чл. 215, т. 4 АПК
- чл. 229, ал. 1 АПК
- чл. 236 АПК
- чл. 229 ГПК
- чл. 84 ЗАНН
- чл. 10, ал. 2 ЗДвП
- чл. 10, ал. 5 ЗП
- чл. 10, ал. 5
- чл. 179, ал. 3
- чл. 187, ал. 2, т. 3
- чл. 229
- чл. 631, ал. 1
- чл. 633
- чл. 9