Решение № 12579 от 1.10.2026 г. на Административен съд - Варна по дело № 1343/2025 г.
Административен съд - Варна01.10.2026reporting judge Мария Иванова-Даскалова
Ruling
ОТХВЪРЛЯ оспорването с жалба с вх. №10404/19.06.2025г. от „Еврика 3М“ ЕООД - гр.Варна с ЕИК 201996574 срещу Решение №РД-43/24.01.2025г. на Ръководителя на управляващия орган на Оперативна програма за развитие на сектор „Рибарство“ - Изпълнителен директор на ИАРА. Решението може да се обжалва пред Върховния административен съд с касационна жалба в 14-дневен срок от съобщаването му на страните по реда на глава ХII от АПК. СЪДИЯ: �
Grounds
Производството е по реда на чл.145 и сл. от АПК, във връзка с чл.73, ал.4 от Закон за управление на средствата от Европейските фондове при споделено управление (ЗУСЕФСУ). Производството е образувано по постъпила с вх. №10404/19.06.2025г. жалба от „Еврика 3М“- ЕООД - гр.Варна с ЕИК 201996574, срещу Решение №РД-43/24.01.2025г. издадено от Изпълнителния директор на Изпълнителна агенция по рибарство и аквакултури /ИАРА/, в качеството на ръководител на управляващия орган на Оперативна програма за развитие на сектор „Рибарство“ /ОПРСР/, с което на дружеството е наложена финансова корекция в размер на 10620лв. на основание чл.3, буква „р“ и чл.96 от Регламент (ЕО) №1198/2006 на Съвета от 27.07.2006г., чл.73, ал.1 във връзка с чл.70, ал.1, т.7, чл.71, ал.1 и чл.72, ал.1, ал.3 от ЗУСЕФСУ, чл.6, ал.3, ал.4 и ал.6 от Закона за рибарството и аквакултурите /ЗРА/, чл.28, ал.1 и чл.32 от Договор за предоставяне на безвъзмездна финансова помощ №486/17.11.2014г. по проект с рег. №SH-K-В/2-2.1-022 с наименование „Да направим туристическите услуги на хоризонта и в дълбините на Черно море по-достъпни и атрактивни“, по мярка 4.1 „Развитие на рибарските области“, подмярка 4.1.А. „Финансова подкрепа за прилагане на местните стратегии за развитие и покриване на текущите разходи на рибарските групи" по приоритетна ос № 4 „Устойчиво развитие на рибарските области“ на Оперативна програма за развитие на сектор „Рибарство“ за програмен период 2007-2013г. (ОПРСР 2007-2013г.). В жалбата се твърди, че Решението е неправилно поради нарушение на материалния закон, съществено нарушение на съдопроизводствените правила и е необосновано. Сочи се, че административният орган не е спазил процедурата по чл.73, ал.2 и ал.3 от ЗУСЕСИФ, тъй като решението не е било редовно връчено. Изтъква, че в хода на административното производство нередовно връчените документи - обжалваното решение и предхождащото писмо за констатираното нарушение, са довели до накърняване на правата и интересите на дружеството, което е било лишено напълно и изцяло от правото на защита. Оспорва решението като нищожно с аргументи за липса на компетентност на издалия го орган - Г. Г. – Изпълнителен директор на ИАРА. Прави изрично възражение за изтеклата погасителна давност за издаване на обжалваното решение съгласно чл.3 § 1 на Регламент № 2988/95 на Съвета от 18.12.1995 г. Сочи, че оспореното Решение страда от липса на фактически основания (мотиви), при което е налице съществен порок във формата по смисъла на чл.59, ал.2, т.4 от АПК, представляващ отменително основание по смисъла на чл.146, т.2 от АПК. Изтъква, че няма основание за налагане на финансова корекция, тъй като т.нар. производствена програма, както и заложените в нея стойности, са прогнозни. Тези прогнозни стойности се разработват на етап идея, по време на който са налице едни социално- икономически условия, които се променят през годините и е нелогично да се приемат за даденост.Сочи, че единствените мониторингови индикатори (показатели), които са релевантни за изпълнението на проекта са заложените в раздел ІІІ. Мониторингови индикатори на Инвестиционното намерение (Част А), като други индикатори (показатели), независимо дали имат или нямат количествено и стойностно изражение, не са включени в заявлението за кандидатстване, в договора за предоставяне на безвъзмездна финансова помощ, както и в Наредба № 15 от 21.05.2010 г. Оспорва прилагането на Наредба за посочване на нередности, представляващи основания за извършване на финансови корекции, и процентните показатели за определяне размера на финансови корекции, и процентните показатели за определяне размера на финансовите корекции по реда на ЗУСЕФСУ, като твърди, че Европейският фонд за рибарство не е част от Европейските структурни и инвестиционни фондове. Сочи, че единственият акт, който дава правомощия на управляващият орган на ОПРСР 2007-2013 да налага финансови корекции е Методологията за определяне на финансови корекции във връзка с нарушения, установени при възлагането и изпълнението на обществени поръчки и на договори по проекти, съфинансирани от Структурните на обществени поръчки и на договори по проекти, съфинансирани от Структурните фондове, Кохезионния фонд на Европейския съюз, Европейския земеделски фонд за развитие на селските райони, Европейския фонд за рибарство и фондовете от Общата програма „Солидарност и управление на миграционните потоци“, но с нея се определя редът за налагане на финансови корекции във връзка с установено нарушение при възлагане на обществени поръчки, избор на изпълнител, сключване или изпълнение на договори, но не и за неизпълнение на одобрени индикатори. Сочи, че към датата на промяната в Закона за рибарството и аквакултурите (13.12.2019 г.) всички релевантни срокове по договора са изтекли. Процесният договор е сключен на 17.11.2014 г., като срокът за реализация на проекта е шест месеца или до 17.05.2015 г. Отделно, съгласно чл.55, ал 1 от Наредба № 15 от 21.05.2010 г., в качеството ни на бенефициент по програмата, за период от 5 г. от датата на подписване на договора (до 17.11.2019 г.) дружеството има вменени определени задължения, в които не влиза постигане на заложените показатели в Инвестиционното намерение (нито в Част А, нито в Част Б). Съгласно чл.31, ал.1, т.1 от договора същият се прекратява при изтичане на предвидените в него срокове. Изтъква, че след като срокът за реализация е изтекъл на 17.05.2015 г., а срокът за мониторинг (включен и в чл.13, ал.1 от договора) е изтекъл на 17.11.2019 г., след тази дата бенефициентът не е правно обвързан с управляващият орган и не може да търпи вреди за действия или бездействия, свързани с договора и проекта. Отправено е искане за отмяна на оспореното Решение за налагане на финансова корекция като неправилно и необосновано, а в условията на евентуалност да бъде обявено за нищожно. Претендира присъждане на сторените по делото разноски за държавна такса и за адвокатско възнаграждение. Ответникът – Изпълнителният директор на Изпълнителна агенция Рибарство и аквакултури – гр. Бургас, представя оспорения акт с преписката. В писмена молба с.д. 12460/22.07.2025г. упълномощеният главен юрисконсулт заявява, че молбите до ИД на ИАРА, до ДФ „Земеделие“ – РА, Дирекция „Рибарство и аквакултури“, които дружеството е приложило към жалбата, с посочения актуален адрес за кореспонденция по преписката не са постъпвали и не са били налични в досието му. Поради това твърдят, че Решение № РД- 43/24.01.2025г. за налагане на ФК издадено от ИД на ИАРА не е изпращано на адрес: гр. Варна, [улица], ет.*. В становището на ответника се сочи, че документите и книжата по издаване на решението за финансова корекция не се връчват чрез системата на ИСУН и то не е изпращано на електронния адрес посочен от бенефициера „Еврика ЗМ“ ЕООД. Поради това Решението не било налично в ИСУН и било невъзможно да се предостави информация за качване, сваляне и изпращане на документи по преписката чрез ИСУН. Сочат като приложима „Методика за определяне на финансови корекции по проекти, финансирани от Оперативна програма за развитие на сектор „Рибарство“, съфинансирана от Европейския фонд за рибарство за програмен период 2007-2013г., обнародвана в ДВ, бр. 38 от 24.04.2020г. Излагат съображения за приложимост на реда на ЗУСЕФСУ, а преди това ЗУСЕСИФ и на тази Методика, както и на Наредбата за компетентните органи по установяване на нередности за определяне на процедурите за администриране на нередности по фондове, инструменти и програми, съфинансирани от Европейския съюз. Излагат подробни доводи за наличие по силата на тази правна уредба в тези актове на компетентност за Изпълнителния директор на ИАРА в качеството на управляващ орган да издаде акт за налагане на финансова корекция на дружеството и цитират разпоредби, които считат, че са били приложими и правилно са приложени при издаване на обжалваното решение. Като взе предвид доводите и становищата на страните, приетите по делото доказателства, разпределението на доказателствената тежест и приложимите правни разпоредби, Съдът достигна до следните установявания и изводи: Между „Еврика 3М“ ЕООД като бенефициент, Местна инициатива Рибарска група „Шабла-Каварна-Балчик“ и Изпълнителна агенция по рибарство и аквакултури чрез изпълнителния си директор, управляващ орган по Оперативната програма за развитие на сектор "Рибарство" 2007 - 2013 г. съгласно Регламент (ЕО) № 1198/2006 на Съвета за Европейския фонд за рибарство е сключен договор за предоставяне на безвъзмездна финансова помощ регистрационен номер на договора №486/17.11.2014г., регистрационен номер на проектното предложение SH-K-B/2-2.1-022, наименование на проекта „Да направим туристическите услуги на хоризонта и в дълбините на Черно море по-достъпни и атрактивни“ по мярка 4.1 „Развитие на рибарските области“, подмярка 4.1.А „Финансова подкрепа за прилагане на местните стратегии за развитие и покриване на текущите разходи на рибарските групи“ по Приоритетна ос №4 „Устойчиво развитие на рибарските области“ от ОПРСР на РБългария, финансирана от Европейския фонд за рибарство за програмен период 2007-2013г. " (л. 65-74 от делото). В проекта са заложени два вида дейности: Дейност 1: Дейности по закупуване на специализирано оборудване - по проекта ще бъдат организирани няколко вида дейности и обучения за придобиване на умения, свързани с морето, в това число еднодневни водолазни спускания, подводен риболов, курсове по професия „Спасител при бедствия, аварии и катастрофи“, специализиран в направление „Водни спасявания”, като за целта ще бъде закупено водолазно оборудване и оборудване за подводен риболов и Дейност 2: Дейности по закупуване на оборудван моторен плавателен съд по друго ново направление за организацията, свързано с отдаването на моторна лодка за развлечение и риболов. За тази цел ще бъдат закупени моторна лодка BRIG F570H и ремарке I (колесар за лодка) VT-580, както и пълно оборудване към тях (л.7 от преп.). В таблица 4 от ПП към ИН са описани планираните дейности за изпълнение от бенефициента за прогнозния период от 2015г. до 2019г. (л.16гръб от преп.). С оторизационно писмо №600 от 29.07.2015г. сумата от 54757.43 лева е оторизирана за плащане към бенефициента, а с уведомително писмо за извършени плащания изх. №01-2600/5435 от 18.08.2015г. инвестицията, за която е сключен договорът за предоставяне на безвъзмездна финансова помощ, е завършена с окончателното плащане по проекта с горната сума, извършено на 10.08.2015 г., поради което 2016 г. се явява първа производствена година след реализацията му (л.20-21 от преп.). При извършен последващ контрол от УО относно спазването на ангажиментите от бенефициера в периода на мониторинг е установено неизпълнение на производствената програма (ПП) в обема, заложен в Таблица 4 от Инвестиционното намерение (ИН), част Б, неразделна част от заявлението за кандидатстване (ЗК), неразделна част от ДПБФП. Констатациите са направени въз основа на представени от изискани и представени от дружеството документи, както следва: с електронно съобщение от 07.08.2017 г. са изискани информация и документи за отчетната 2016 г. като е получен отговор от бенефициера с вх. №2600-14098/14.08.2017 г. с приложени: Застрахователна полица на ДЗИ „Общо застраховане“ ЕАД № 550117031000014 от 25.04.2017 г. с приложения към нея, Комбинирана застрахователна полица на ДЗИ „Общо застраховане“ ЕАД № 440117031021721 от 18.04.2017 г. с приложения към нея, Инвентарна книга на фирма Еврика ЗМ ЕООД към 31.12.2016 г., Инвентарна книга на фирма Еврика ЗМ ЕООД към 11.08.2017 г., Списък на материалните активи от дата 11.08.2017 г., Количества на стоки по групи в склад материали от дата 11.08.2017 г., Суми и средни цени на стоки във всички складове от дата 11.08.2017 г., Обобщена оборотна ведомост на синтетични сметки с натрупване на Еврика ЗМ ЕООД от 01.01.2016 до 31.12.2016 г., Списъчен брой на персонала за периода 01.07.2016 - 30.09.2016 г., Списъчен брой на персонала към 31.07.2017 г., Платежна ведомост за месец 09.2016 г., Платежна ведомост за месец 08.2016 г., Платежна ведомост за месец 07.2016 г. С електронно съобщение от 18.12.2017 г. са изискани допълнителни документи и информация като е получена информация с вх. №2600-21689/29.12.2017 г. с приложени: Справка приходи 2016 г., Хронологичен регистър на „Еврика ЗМ“ ЕООД от дата 01.01.2016 до 31.12.2016 г. След обработка на предоставените документи и информация е попълнен Контролен лист за извършване на мониторингова проверка на проекти по ОПРСР (КПД) за периода 11.08.2015-31.12.2016 г. (л.54 гръб-55 от преп.). С електронно съобщение от 19.02.2018 г. са изискани информация и документи за отчетната 2017 г. като е получен отговор от бенефициера с вх. № 2600-6697/28.03.2018 г. с приложени: Обобщена оборотна ведомост на синтетични сметки с натрупване на „Еврика ЗМ“ ЕООД от 01.01.2017 до 31.12.2017 г., Справка „Обороти за сезон 2017 г. по групи“, Хронологичен регистър на „Еврика ЗМ“ ЕООД от дата 01.01.2017 до 31.12.2017 г., Отчет за приходите и разходите на „Еврика ЗМ“ ЕООД към 31.12.2017 г., Баланс към 31.12.2017 г. отчетен период 2017 г., Главна книга на „Еврика ЗМ“ ЕООД от 01.01.2017 до 31.12.2017 г., Инвентарна книга на фирма „Еврика ЗМ“ ЕООД към 31.12.2017 г., Списък на материалните активи „Еврика ЗМ“ ЕООД, Хронологичен регистър на „Еврика ЗМ“ ЕООД от дата 01.01.2017 до 31.12.2017 г., Количества на стоки по групи в склад материали ДБФП 486 от дата 31.12.2017 г., Справка за нетекущите (дълготрайните) активи към 31.12.2017 г., Застрахователна полица на ДЗИ „Общо застраховане“ ЕАД № 550117031000014 от 25.04.2017 г. с приложения към нея, Комбинирана застрахователна полица на ДЗИ „Общо застраховане“ ЕАД № 440117031021721 от 18.04.2017 г. с приложения към нея, снимков материал на информационни табели и информация от интернет сайт.След обработка на предоставените документи и информация е попълнен Контролен лист за извършване на мониторингова проверка на проекти по ОПРСР (КПД) за периода 01.01.2017-31.12.2017г. (л.79 гръб-81 от преп.). С писмо с изх. № 2600-2207/25.01.2019 г. са изискани информация и документи за отчетната 2018 г. като е получен отговор от бенефициера с вх. № 26-00-5338/01.04.2019 г. с приложени: Справка „Обороти за сезон 2018 г. по групи“, Отчет за приходите и разходите на „Еврика ЗМ“ ЕООД към 31.12.2018 г., Справка за нетекущите (дълготрайните) активи към 31.12.2018 г., Баланс към 31.12.2018 г. отчетен период 2018 г., Обобщена оборотна ведомост на синтетични сметки с натрупване на Еврика ЗМ ЕООД от 01.01.2018 до 31.12.2018 г., Главна книга на „Еврика ЗМ“ ЕООД от 01.01.2018 до 31.12.2018 г., Хронологичен регистър на „Еврика ЗМ“ ЕООД от дата 01.01.2018 до 31.12.2018 г., Инвентарна книга на фирма „Еврика ЗМ“ ЕООД към 31.12.2018 г., Дълготрайни активи „Еврика ЗМ“ ЕООД, Списък на материалните активи „Еврика ЗМ“ ЕООД, Количества на стоки по групи в склад материали ДБФП 486 от дата 31.12.2018 г., Суми и средни цени на стоки във всички складове от дата 31.12.2018 г., Застрахователна полица на ДЗИ „Общо застраховане“ ЕАД № 550118031000012 от дата 23.04.2018 г. с приложения към нея, Комбинирана застрахователна полица на ДЗИ „Общо застраховане“ ЕАД № 440118031026518 от 30.04.2018 г. с приложения към нея, снимков материал на информационни табели и информация от интернет сайта. С писмо с изх. № 26-00-5338-1/23.04.2019 г. са изискани допълнителна информация и документи като от страна на бенефициера е получен отговор с вх. № 26-00-5338-2/09.05.2019 г. с приложени: Аналитичен регистър на „Еврика ЗМ“ ЕООД за сметка 703/1 (гмуркане, подводен риболов, наем лодка) от 01.2018 до 31.12.2018 г. С писмо с изх. № 26-00-5338-3/20.05.2019 г. са изискани допълнителна информация и документи като от страна на бенефициера е получен отговор с вх. №9 26-00-5338-4/06.06.2019 г. След обработка на предоставените документи и информация е попълнен Контролен лист за извършване на мониторингова проверка на проекти по ОПРСР (КЛ_1) за периода 01.01.2018-31.12.2018 г. (л. 110-111 от преп.). С писмо с изх. № 26-00-655/27.03.2020 г. са изискани информация и документи за отчетната 2019 г. като е получен отговор от бенефициера с вх. № 26-00-784/16.04.2020 г. с приложени: Справка „Обороти за сезон 2019 г. по групи“, Хронологичен регистър на „Еврика ЗМ“ ЕООД от 01.01.2019 до 31.12.2019 г., Оборотна ведомост на „Еврика ЗМ“ ЕООД от 01.01.2019 до 31.12.2019 г., Главна книга на „Еврика ЗМ“ ЕООД от 01.01.2019 до 31.12.2019 г., Отчет за приходите и разходите на „Еврика ЗМ“ ЕООД към 31.12.2019 г., Баланс на „Еврика ЗМ“ ЕООД към 31.12.2019 г. отчетен период 2019 г., Комбинирана застрахователна полица на ДЗИ „Общо застраховане“ ЕАД № 440119031031024 от 31.05.2019 г. с приложения към нея, Застрахователна полица на „Застрахователно дружество Евроинс“ АД № 02600100000335 от 31.05.2019 г. с приложения към нея, Аналитичен регистър на „Еврика ЗМ“ ЕООД за сметка 651/1 Застраховка лодка и водолазно оборудване от 01.01.2019 до 31.12.2019 г., Инвентарна книга на фирма „Еврика ЗМ“ ЕООД към дата 31.12.2019 г., Разширена справка на „Еврика ЗМ“ ЕООД към 31.12.2019 г., Количества на стоки по групи в склад материали ДБФП 486 от дата 31.12.2019 г., Суми и средни цени на стоки във всички складове от дата 31.12.2019 г., снимков материал на информационни табели и информация от интернет сайта. След обработка на предоставените документи и информация е попълнен Контролен лист за извършване на мониторингова проверка на проекти по ОПРСР (КПД) за периода 01.01.2019 г. до 17.11.2019 г. (л.137 от преп.). Към него на л. 138 от преп. е приложена Таблица за задълженията на „Еврика ЗМ“ ЕООД, заложени в Таблица 4 от Инвестиционното намерение към Заявлението за кандидатстване за 4 производствени години (2016 г., 2017 г., 2018 г. и 2019 г.) и на л. 139 от преп. Работен лист 1 за определяне на размера на финансовата корекция съгласно установеното несъответствие в КЛ1. Изчисленото общо неизпълнение на задълженията на „Еврика ЗМ“ ЕООД, заложени в Таблица 4 от Инвестиционното намерение към ЗК за мониторинговия период е 20 % или на стойност 10609.25лв. За констатираното нарушение е подаден сигнал за нередност с вх. № Z-7711/23.11.2020 г. от старши експерт в отдел "Структурни фондове по рибарство" в ГД "Рибарство и контрол" на ИАРА. Към сигнала са приложени цялата кореспонденция с бенефициера, както и копия на контролните листи за извършване на мониторингова проверка на проекта за отделните производствени години. С писмо на РУО с изх. № 26-00-1376/26.11.2020 г. (л. 146-147 от преп.) бенефициерът е информиран, че е започнала процедура по администриране на сигнал за нередност, като му е дадена възможност в 14-дневен срок да представи документи. Писмото е изпратено по пощата на адрес в гр. Варна, [улица] е върнато на 22.12.2020г. като непотърсено. Повторно писмото е изпратено на същия адрес и е върнато на 06.01.2021г. с отбелязване „преместен адрес“. В процеса на проверката на сигнала за нередност на основание чл.61, ал.1, вр. чл.18а, ал.10 от АПК на таблото за обявления в Централно управление на ИАРА на адрес: гр. Бургас, [улица] на таблото за обявления в Главна дирекция „Рибарство и контрол“, отдел „Структурни фондове по рибарство“ на адрес: гр. София, [улица]N° *, ет.*, както и на интернет страницата на ИАРА, е поставено съобщение с изх. № 26-00-78/14.01.2021 г. относно: Писмо с изх. № 26-00-1376/26.11.2020 г. на Изпълнителна агенция по рибарство и аквакултури относно администриране на сигнал за нередност на бенефициера „Еврика ЗМ“ ЕООД по проект с регистрационен номер на проектното предложение 8Н-К-В/2-2.1-022 и с наименование „Да направим туристическите услуги на хоризонта и в дълбините на Черно море по-достъпни и атрактивни“, по мярка 4.1 „Развитие на рибарските области“, подмярка 4.1.А. „Финансова подкрепа за прилагане на местните стратегии за развитие и покриване на текущите разходи на рибарските групи“ от приоритетна ос 4 „Устойчиво развитие на рибарските области“ на Оперативна програма за развитие на сектор „Рибарство“ 2007 - 2013 г., реализиран съгласно договор за предоставяне на безвъзмездна финансова помощ (л. 172-173 от преп.) . Съобщението е поставено на 15.01.2021г. и е свалено на 11.02.2021г. На 21.10.2024 г. е изготвено първо становище по сигнала за нередност с вх. № Z-7035 (л. 162-171 от преп.), потвърждаващо констатациите за общо неизпълнение на производствената програма (ПП), заложена в Таблица 4 от Инвестиционното намерение (ИН), неразделна част от Заявление за кандидатстване (ЗК) с вх. № 8Н-К-В/2-2.1-022 от 27.06.2014 г., неразделна част от ДБФП № 486/17.11.2014 г. Резултатите от проверката на предоставените от бенефициера документи за проверявания мониторингов период 2016г.-2019 г. са представени в таблица на л. 6 от становището: Вид на услуга по години Количество по ИН, табл.4 Мерна единица Реализирано количество по документи Наем на лодка 2016 бр. Diving услуги 2016 бр. Обучения подводен риболов 2016 бр. Наем на лодка 2017 бр. Diving услуги 2017 бр. Обучения подводен риболов 2017 бр. Наем на лодка 2018 бр. Diving услуги 2018 бр. Обучения подводен риболов 2018 бр. Наем на лодка 2019 /бр. е преизчислен за периода на мониторинг от 2019г./ бр. Diving услуги 2018 бр. е преизчислен за периода на мониторинг от 2019г./ бр. Обучения подводен риболов 2018 бр. преизчислен за периода на мониторинг от 2019г./ бр. Общ брой услуги за периода на мониторинг
изпълнение 33.82% С оглед на горното е прието, че неизпълнението за 1-ва, 2-ра, 3-та и 320 дни период от 4-та производствени години спрямо декларираното по счетоводни документи изпълнение за календарните 2016 г., 2017 г., 2018 г. и оставащият от 2019 г. период от мониторинга (01.01.2019 г. - 16.11.2019 г. вкл.) и определено в проценти е 66,18 %. Направен е извод, че ПП има количествено и стойностно изражение, поради което представлява одобрен индикатор, неизпълнението на който обосновава наличието на нередност съгласно чл.70, ал.1, т.7 от ЗУСЕФСУ и по смисъла на параграф единствен, чл.1 и чл.2 от Наредба за определяне на процедурите за администриране на нередности по фондове, инструменти и програми, съфинансирани от ЕС, чл.3, б. "р" от Регламент (ЕО) № 1198/2006. Изложени са доводи, че целите на проекта са заложени в ИН, което е неразделна част от ЗК и е от съществено значение за одобрението на проектното предложение и сключването на ДПБФП. Неизпълнението на ПП означава, че реализираната с участието на публични средства инвестиция не е достигнала целите си. Предложено е за констатираното нарушение "неизпълнение на ПП" на бенефициера да бъде наложена ФК в размер на 20 % върху изплатената и сертифицирана БФП, определена съгласно Таблица 2 от раздел II "Специфични случаи за определяне размера на финансови корекции, т.1. 2. "Проекти по подмярка 4. 1. А "Финансово подкрепа за прилагане на местните стратегии за развитие и покриване на оперативните разходи на рибарски групи" от Методиката за определяне на размера на финансови корекции по проекти, финансирани от Оперативна програма за развитие на сектор "Рибарство", съфинансирана от Европейския фонд за рибарство за програмен период 2007 – 2013 г. (Методиката), в която е предвиден фиксиран процентен показател за ФК при неизпълнение от 50.01% до 70%. Установено е, че изплатената на дружеството субсидия е на стойност 54 757.43 лева като 20 % х 54 757.43 лева се равнява на сума в размер на 10 951.49 лева. Проверените документи са за период с продължителност 1461 дни. От тях в административната проверка са взети предвид 1416 дни след изключване на дните от 2019 г., поради което ФК е определена в размер на 10 620 лева (10 951.49:1461) х 1416 = 7.50 х 1416 = 10 620 лева. С писмо с изх. № 26-00-1645/07.11.2024 г. РУО е уведомил бенефициера за откриване на производство по налагане на ФК на основание чл.73, ал.2 от ЗУСЕФСУ, като му е дал 14-дневен срок за представяне на писмени възражения и доказателства (л. 153-160 от преп.). Писмото е изпратено по пощата на адрес гр. Варна, [улица], като е върнато в ИАРА със забележка „преместен“. Видно от съобщение изх. №26-00-1684/22.11.2024г. относно издадено писмо с изх. № 26-00-1645/07.11.2024 г. на осн. чл.61, ал.1 вр. чл.18а, ал.10 от АПК същото е поставено на таблото за обявления в Централно управление на ИАРА на адрес: гр. Бургас, [улица] на таблото за обявления в отдел „Структурни фондове по рибарство“ на адрес: гр. София, [улица], ет.*, както и на интернет страницата на ИАРА – https://iara.government.bg/wps/portal/iara-web/home. Съобщението е поставено на 22.11.2024г. и е свалено от таблото на дата 02.12.2024г. (л. 204 от преп.). На 09.01.2025 г. е изготвено второ становище по сигнала за нередност с вх. №Z-208 (л. 178-181 от преп.), в което са потвърдени заключенията и изводите от първото становище и е отправено същото предложение до РУО на ОПРСР 2007 – 2013 г. за налагане на ФК на бенефициера за неизпълнение на ПП за 1-ва, 2-ра, 3-та и 320 дни период от 4-та производствени години (2016г., 2017 г., 2018 г. и 2019 г.) след реализация на проекта на основание чл.70, ал.1, т.7 от ЗУСЕФСУ. За установено неизпълнение на ПП в размер от 50,01 % до 70 %, а именно 66,18 %. е определена ФК от 20 % върху изплатената и сертифицирана БФП. С обжалваното в настоящото производство Решение № РД-43 от 24.01.2025 г. изпълнителният директор на ИАРА е определил финансова корекция на бенефициера в размер на 10 620 лева, като е споделил изцяло констатациите на проверяващите органи. Като правно основание за издаване на решението са посочени чл.3, б. "р" и чл.96 от Регламент (ЕО) № 1198/2006, чл.73, ал.1, във вр. чл.70, ал.1, т.7, чл.71, ал.1 и чл.72, ал.1 и ал.3 от ЗУСЕФСУ и чл.6, ал.3, 4 и 6 от ЗРА. Корекцията е наложена за нарушение по чл.70, ал.1, т.7 от ЗУСЕФСУ, квалифицирано като нередност по смисъла на параграф единствен, чл.1 и чл.2 от ДР на Наредба за определяне на процедурите за администриране на нередности по фондове, инструменти и програми, съфинансирани от ЕС, чл.3, б. "р" от Регламент (ЕО) № 1198/2006. При определяне на нейния размер е приложен пропорционалният метод съгласно Методиката. Изложени са мотиви, че проверката на изпълнението на задълженията на дружеството по договора е констатирала 66,18 % неизпълнение на производствената програма (ПП), заложена в Таблица 4 от Инвестиционното намерение (ИН), неразделна част от Заявление за кандидатстване (ЗК) с вх. № SН-К-В/2-2.1-022 от 27.06.2014 г., неразделна част от ДПБФП № 486/17.11.2014 г. Неизпълнението е за 1-ва, 2-ра, 3-та и 320 дни период от 4-та производствени години спрямо декларираното по счетоводни документи изпълнение за календарните 2016 г., 2017 г., 2018 г. и оставащият от 2019 г. период от мониторинга (01.01.2019 г. - 16.11.2019 г. вкл.). Установеното общо неизпълнение на ПП за проверявания период в размер на 66.18 % е неизпълнение на одобрени индикатори по смисъла на чл.70, ал.1, т.7 от ЗУСЕФСУ като част от изпълнение на целите и индикаторите за резултатност, заложени за постигане с ОПРСР. Установеното нарушение представлява нередност и по смисъла на допълнителните разпоредби на § единствен, чл.1 и чл.2 от Наредба за определяне на процедурите за администриране на нередности по фондове, инструменти и програми, съфинансирани от Е. С. (НОПАНФИПСЕС), чл.3, буква „р“ от Регламент (ЕО) № 1198/2006 на Съвета от 27.07.2006 г. За дата на констатиране на нарушението е посочена 23.11.2020г. Решението е изпратено по пощата на адреса на бенефициера в гр. Варна, [улица]на 28.01.2025 г., а съгласно известие за доставяне на л. 190 от преписката, писмото е върнато с отбелязване „преместен“. Съобщение на УО по чл.61, ал.1, вр. чл.18а, ал.10 от АПК с изх. № 26-00-761/21.03.2025 г. относно издадено Решение №РД-43 от 24.01.2025г. е поставено на таблото за обявления в Централно управление на ИАРА на адрес: гр. Бургас, [улица] на таблото за обявления в отдел „Структурни фондове по рибарство“ на адрес: гр. София, [улица], ет.*, както и на интернет страницата на ИАРА – https://iara.government.bg/wps/portal/iara-web/home. Съобщението е поставено на 25.03.2025г. и е свалено от таблото на дата 02.04.2025г. (л. 192 от преп.). В хода на производството пред съда от приетото писмо-отговор с рег. №11-01-721-1/03.09.2025г. от „Български пощи“ ЕАД се установява, че в пощенско отношение [улица], гр. Варна се обслужва от ПС 9000 Варна, от пощенски раздавачи Р. Д. и Д. Б.. Посоченият адрес – [улица]бил жилищен вход, до който нямало осигурен достъп, тъй като входът е заключен. Домашните пощенски кутии на живущите били изнесени извън входа и надписани с имена на ползвателите им, но на нито една от тях няма надпис – „Еврика 3М“ ЕООД. До домашните пощенски кутии имало монтирана и обща пощенска кутия, в която постъпилите непрепоръчани пощенски пратки и служебните известия за препоръчани пощенски пратки за фирма „Еврика 3М“ ЕООД се оставяли. Препоръчаните пощенски пратки №PS160600FUMD2 ИД и №PS160600FTT50 ИД, след изтичане на регламентирания срок за съхранение на пратки върнали обратно към подателя с посочена причина „непотърсени“. Препоръчани пощенски пратки №PS160600P9D9Е ИД и №PS160600QFWWR са върнати обратно с посочена причина „получателя преместен“. За периода м. ноември 2020 г. до настоящия момент, обслужващите адреса пощенски раздавачи не са успявали да осъществят контакт с управителя на фирма „Еврика 3М“ ЕООД или негови служители. Пощенските служители направили запитване в Туристическата агенция намираща се в непосредствена близост, от където им отговорили, че на този адрес няма такава фирма. През м. юни 2025 г. длъжностни лица от Регионално управление на „Български пощи“ ЕАД Варна извършили проверка на място, като полученият отговор от живущите на посочения адрес е бил същият, че няма такава фирма на адреса. По искане на жалбоподателя обяснения даде свидетеля М. Д. М. - управител на „Я. Холидейз“ ЕООД. Свидетелката обясни, че на адреса, на който се помещава управляваното от нея дружество – [улица], не са получавали писма и документи за „Еврика 3М“ ЕООД от ИАРА. На самия адрес има пощенска кутия, която се отваря отвън и в нея може да се пускат писма и съобщения и за фирмата на жалбоподателя. Митинкова заяви, че от седем години е на този адрес. Офисите на двете фирми са с един вход на един адрес, като единият се ползва от „Еврика 3М“ ЕООД. Служителите на „Еврика 3М“ ЕООД не винаги са в офиса, поради което от туристическата фирма получават и тяхната поща. Свидетелката заяви, че офисът на „Еврика 3М“ ЕООД е обозначен с метална табелка до пощенската кутия. Имат общ вход, като вратата на входа трябва да се отвори отвътре. Няма свободен достъп до офисите, а трябва да се направи почукване, за да се отвори вратата отвътре. Ако се направи почукване отвън, служители на „Еврика 3М“ ЕООД могат да отворят вратата. Има и звънец, който звъни в техния офис, но в офиса на туристическата фирма не се чува. Офисите на двете фирми са разположени един до друг. Свидетелката посочи, че от „Български пощи“ не са търсили нито служители на „Еврика 3М“, нито от туристическата фирма. От ИАРА също никога не са търсили двете фирми. На въпроси, отправени към свидетелката от съда, тя посочи, че ако получи поща за „Еврика 3М“ ЕООД се обажда на управителя, който идва да получи пратката. Обясни, че пощенската кутия се намира вдясно от външната врата и може да бъде отворена отвътре. И двете фирми имат свободен достъп до нея. При така установената фактическа обстановка съдът намира от правна страна следното:
Жалбата е допустима. Подадена е от лице с правен интерес и активна легитимация за оспорването, тъй като административният акт го засяга неблагоприятно. Оспорва се административен акт, подлежащ на съдебен контрол за законосъобразност, пред териториално и материално компетентния да разгледа жалбата административен съд. Решение №РД-43/24.01.2025г. за налагане на финансова корекция е връчено на електронния адрес на дружеството на 05.06.2025г. с указания за реда за обжалването му в 14-дневен срок, което право е упражнено от дружеството с подадената на 19.06.2025г. жалба до съда.
Разгледана по същество, жалбата е неоснователна.
В чл.2, ал.4 от Устройствения правилник на ИАРА, приет с ПМС № 95/18.05.2010 г., Агенцията е определена за Управляващ орган по отношение на средствата от Европейския фонд по рибарство на Европейския съюз, предназначени за прилагането на ОПРСР на Република България 2007 - 2013 г. Ръководител на Управляващия орган по аргумент от чл.9, ал.5 от ЗУСЕФСУ и чл.4, ал.1 и чл.5, ал.1, т.1 от Устройствения правилник, е изпълнителния директор на Агенцията. Той е одобрил проекта и подписал за УО договора за предоставяне на безвъзмездна финансова помощ, поради което е компетентен да извърши финансовата корекция по чл.73 от ЗУСЕФСУ. В настоящия случай оспорения административен акт е издаден на основание чл.14 ал.1 от Наредбата за определяне на процедурите за администриране на нередности по фондове, инструменти и програми, съфинансирани от Европейския съюз, съгласно който наличието или липсата на нередност се обективира в писмен акт на компетентния административен орган по чл.13, ал.1, т.1 или в съдебен акт, който представлява първата писмена оценка, съдържаща мотивирано заключение въз основа на конкретни факти, че е извършена нередност, без да се засяга възможността това заключение впоследствие да бъде преразгледано или отменено в хода на развитието на административната или съдебната процедура. А съгласно чл.13 ал.1 т.1 от Наредбата компетентните органи по установяване на нередности са ръководителите на структурите, администриращи европейски фондове, инструменти и програми, посочени в чл.2.
Съгласно чл.6, ал.1, т.1 от ЗРА, Изпълнителната агенция по рибарство и аквакултури / ИАРА /осъществява дейностите по управление на Оперативната програма за развитие на сектор "Рибарство" 2007 - 2013 г. съгласно Регламент (ЕО) № 1198/2006 на Съвета за Европейския фонд за рибарство в качеството си на управляващ орган. Видно от разпоредбата на чл.4, ал.1 от Устройственият правилник на Изпълнителната агенция по рибарство и аквакултури, изпълнителната агенция се ръководи от изпълнителен директор, а съгласно чл.5, ал.1, т.1 от същия правилник изпълнителният директор ръководи дейността на агенцията, която по чл.2, ал.4 е определена за Управляващ орган по Оперативна програма за развитие на сектор "Рибарство" 2007 – 2013 г. Изрично чл.6, ал.4 от ЗРА оправомощава изпълнителния директор на агенцията да издава актове за определяне на финансови корекции по чл.70, ал.1 от ЗУСЕСФСУ като спазва разпоредбите на глава пета на закона. Издател на обжалвания в настоящото производство административен акт е именно изпълнителният директор на ИАРА, респ. УО на ОПРСР, и следователно актът е издаден от компетентен орган, поради което направеното възражение за нищожност на акта поради липса на компетентност се явява неоснователно.
Решението е издадено в писмена форма и със съдържание, отговарящо на изискванията в чл.59, ал.2, т.4 от АПК от АПК. В него са изложени както фактическите установявания на органа, така и правните основания, въз основа на които е направен решаващият извод за осъществено от бенефициента нарушение в конкретната процедура, което е квалифицирано като нередност по смисъла на ДР на § единствен, чл.1 и чл.2 от НОПАНФИПСЕС, чл.3, буква „р“ от Регламент (ЕО) № 1198/2006 на Съвета от 27.07.2006 г., както и за размера на наложената във връзка с тях финансова корекция и метода на определянето й. С оглед изложеното не са налице основания по чл.146, чл.1 и чл.2 от АПК за неговата отмяна, респ. за обявяването му за нищожно.
В производството по издаване на акта не са допуснати съществени нарушения на административнопроизводствените правила, които да са достатъчни, за да се обоснове извод за наличие на основание за отмяна на Решението на основание чл.146, т.3 от АПК. Принципът на правната сигурност изисква правната уредба да позволява на заинтересованите лица да се запознаят с точния обхват на задълженията, които тя им налага. В съответствие с този принцип, законодателят е регламентирал специални правила за процедурата по определяне на финансовата корекция по основание и размер. Съгласно чл.69, ал.2 от ЗУСЕФСУ процедурата по администриране на нередност започва по инициатива на управляващия орган на съответната програма или по сигнал. В конкретния случай, тя е започнала по сигнал за нередност с вх. №Z-7711/23.11.2020г. Съгласно чл.73, ал.2 от ЗУСЕФСУ, преди издаване на решението за определяне на финансовата корекция, ръководителят на Управляващия орган е длъжен да осигури възможност на бенефициента да представи в разумен срок, който не може да бъде по-кратък от две седмици, писмени възражения по основателността и размера на корекцията. В тази връзка неоснователно е оплакването в жалбата, че в хода на административното производство е допуснато съществено нарушение на административнопроизводствените правила, поради нередовно уведомяване на дружеството за откриване на производство по налагане на финансова корекция. От доказателствата по делото е видно, че ответният орган е правил опити за уведомяване на дружеството по реда на чл.18а, ал.8 от АПК чрез изпращане на писмо с обратна разписка на адреса на управление на дружеството, обявен в Търговския регистър. Поради връщане на писмото с отбелязване „преместен“, съобщението за започване на административното производство е било публикувано на интернет страницата на ИАРА и на таблата в ЦУ на ИАРА и в отдел „Структурни фондове по рибарство“, съгласно предвидената в чл.18а, ал.10 от АПК възможност. В случая обстоятелството, че органът е пристъпил към уведомяване по реда на чл.18а, ал.10 от АПК, без преди това да е направил опит за уведомяване по реда на чл.18а, ал.9 от АПК не представлява съществено нарушение на административнопроизводствените правила, тъй като допускането му не възпрепятства възможността на адресата на акта да направи възражение в хода на съдебното производство. С подаването на жалбата до съда дружеството е упражнило правото да направи всичките си възражения срещу административния акт, като по този начин правото му на защита в производството не е нарушено (в същия см. Решение № 12841 от 20.12.2023 г. на ВАС по адм. д. № 6609/2023 г., IV о.). Отделно от горното в хода на съдебното производство жалбоподателят не представи нови доказателства, които не са били събрани в хода на административното производство и от които би могло да се направи извод, че не са били налице основанията за издаване на заповедта. Още повече, че в открито съдебно заседание от 21.08.2025г. процесуалният представител на дружеството заяви, че смята нередовното връчване на уведомлението за съществено нарушение, „защото ако беше редовно уведомено за производството, дружеството щеше своевременно да упражни правото си на възражение, да изложим доводите, които излагаме в настоящата жалба - за давността на първо място“. На всички тези възражения съдът ще даде отговор по-долу в изложението.
Решението е издадено в изискуемата форма като е налице обоснованост и логическа връзка между описаните в мотивите на решението констатирани релевантни факти и обстоятелства и направените изводи от ответника, с оглед на които е формирана цитираната по-горе разпоредителната част на волеизявлението. В акта са дадени указания за реда и сроковете за оспорването му. При така проведеното производство по издаване на решението, което е подробно мотивиран акт е охранено правото на адресата му да упражни правото си на защита, като го оспори пред съда с жалба, в която да изложи твърденията си и да ги подкрепи с доказателства.
За да постанови процесната финансова корекция, административният орган е приел наличие на нарушение по чл.70, ал.1, т.7 от ЗУСЕФСУ, изразяващо се в неизпълнение на ПП, заложена в таблица 4 от ИН, неразделна част от ЗК и ДБФП, което съставлява нередност по смисъла на чл.3, б. "р" от Регламент (ЕО) № 1198/2006, във връзка с параграф единствен, чл.1 и чл.2 от ДР на Наредбата за определяне на процедурите за администриране на нередности по фондове, инструменти и програми, съфинансирани от ЕС.
Съгласно легалното определение по чл.3, б. "р" на Регламент (ЕО) № 1198/2006, "нередност" представлява всяко нарушение на разпоредба от законодателството на Общността, произтичащо от действие или бездействие на икономически оператор, което има или би имало ефекта на щета върху общия бюджет на Европейския съюз чрез натоварване на общия бюджет с неоправдан разход. Макар текстът на нормата да визира единствено нарушение на разпоредба от правото на Общността, съобразно практиката на СЕС в подобни хипотези понятието "нередност" следва да бъде тълкувано разширително — така, че да обхваща и нарушения на вътрешноправни разпоредби, приложими спрямо финансираните от структурните фондове дейности. Такова тълкуване съответства на духа и целите на Регламент (ЕО) № 1198/2006 и на цялостната нормативна рамка, насочена към гарантиране на добро управление на средствата на Съюза и опазване на неговите финансови интереси — извод, потвърден и от дефиницията за нередност по чл.2, т.36 от Регламент (ЕС) № 1303/2013, към която препраща чл.3, т.1 от Регламент (ЕС) № 508/2014, отменящ на свой ред Регламент (ЕО) № 1198/2006, считано от 1 януари 2014 г. (чл.128 и чл.129 от Регламент (ЕС) № 508/2014). Изрично в съображенията на решението на СЕС по съединени дела C-260/14 и C-261/14 е застъпено становището, че при финансиране на проекти със средства на ЕС не бива да се изключва вероятността нередността да произтича именно от нарушаване на националното право, доколкото то допринася за правилното прилагане на правото на Съюза в съответната област. По силата на чл.96 от Регламент (ЕО) № 1198/2006 държавите членки носят задължение да предприемат необходимите финансови корекции и да осигуряват съответствие на операциите с всички приложими правила — както на равнище Съюз, така и на национално равнище. Оттук следва, че основанието за нередност не се изчерпва само с нарушения на общностното законодателство, а обхваща и всяко нарушение на националната нормативна уредба, застрашаващо ефективността на приноса на европейските фондове. С оглед на изложеното, съставът на нарушението по чл.3, б. "р" от Регламент (ЕО) № 1198/2006 включва два кумулативни елемента: първо — действие или бездействие на стопанския субект, представляващо нарушение на приложимото право на ЕС и/или на българското законодателство, и второ — това нарушение трябва да е причинило или да е било в състояние да причини вреда на бюджета на ЕС.
Приложимата в случая вътрешноправна уредба се съдържа в ЗУСЕФСУ, чието действие обхваща и приключилия програмен период по всички оперативни програми, както и в Наредба № 15 от 21.05.2010 г. за условията и реда за предоставяне на безвъзмездна финансова помощ по мярка 4.1 "Развитие на рибарските области", подмярка 4.1.А "Финансова подкрепа за прилагане на местните стратегии за развитие и покриване на текущите разходи на рибарските групи" по Приоритетна ос № 4 "Устойчиво развитие на рибарските области" от ОПРСР на РБ, финансирана от ЕФР за програмен период 2007 – 2013 г. (Наредба № 15), по чийто ред е сключен и процесният ДПБФП.
Общите категории нередности са очертани в чл.70, ал.1 от ЗУСЕФСУ. Съгласно тази разпоредба финансовата подкрепа със средствата на ЕСИФ подлежи на цялостна или частична отмяна чрез финансова корекция единствено на изчерпателно посочените правни основания. Следователно всяко от изброените в чл.70, ал.1 от ЗУСЕФСУ основания предпоставя нарушение на правото на Европейския съюз или на националното право, свързано с неговото прилагане, и има или би могло да има за последица нанасяне на вреда на общия бюджет на Съюза.
Безспорно е по делото, че жалбоподателят притежава качеството на икономически оператор по смисъла на чл.2, т.37 от Регламент (ЕС) № 1303/2013 и § 1, т.10 от ДР на Наредба № 15, доколкото участва в осъществяването на подпомагането от ЕФР. Именно в това си качество — страна по договор за безвъзмездна финансова помощ — той е предприел действия по разходване на предоставеното финансиране.
Не се оспорва от страните и обстоятелството, че е налице 66.18 % неизпълнение на заложената в ИН производствена програма за 1-ва, 2-ра, 3-та и съответната част от 4-та производствени години. Спорният въпрос по делото е дали това неизпълнение отговаря на хипотезата на чл.70, ал.1, т.7 от ЗУСЕФСУ и представлява нередност по смисъла на чл.3, б. "р" на Регламент (ЕО) № 1198/2006, обуславяща налагане на финансова корекция върху помощта.
Съгласно чл.70, ал.1, т.7 от ЗУСЕФСУ финансовата подкрепа със средства от ЕФСУ може да бъде отменена изцяло или частично чрез финансова корекция при неизпълнение на одобрени индикатори. Тъй като законодателят не е дал легална дефиниция на понятието "индикатор", съдържанието му следва да бъде изведено по тълкувателен път, при съобразяване на приложимите нормативни актове и съдебна практика.
Процесната финансова помощ е предоставена за изпълнение на проект по одобрено проектно предложение съгласно реда на Наредба № 15 от 21.05.2010 г. за условията и реда за предоставяне на безвъзмездна финансова помощ по мярка 4.1. "Развитие на рибарските области", подмярка 4.1.А. "Финансова подкрепа за прилагане на местните стратегии за развитие и покриване на текущите разходи на рибарските групи" по Приоритетна ос № 4 "Устойчиво развитие на рибарските области" от Оперативна програма за развитие на сектор "Рибарство" на Република България, финансирана от Европейския фонд за рибарство за Програмен период 2007 - 2013 г. Съгласно § 1, т.9 от ДР на тази Наредба "проект" e заявление за кандидатстване, придружено от всички изискуеми документи, както и съвкупност от материални и нематериални активи и свързаните с тях дейности, заявени от кандидата и допустими за финансиране от ОПРСР. Един от задължителните реквизити на заявлението е изготвената от кандидата производствена програма, доказваща икономическата обосновка на инвестиционното намерение, т.е. неговата икономическа жизнеспособност и устойчивост, която съгласно § 1, т.22 от ДР на Наредба № 15 се изразява в определяне на икономическия ефект от инвестицията, измерен в положително парично изражение към началния момент на инвестиционния период. Следователно производствената програма е основание за одобряване на проекта и неразделна част от инвестиционното намерение, съответно от ДПБФП, поради което нейното неизпълнение обуславя и неизпълнение на одобрените индикатори по смисъла на чл.70, ал.1, т.7 от ЗУСЕФСУ до който извод, правилно и законосъобразно е достигнал и РУО на ОПРСР.
Неоснователно е оплакването в жалбата, че посочените в ПП стойности като прогнозни, не са част от мониторинговите индикатори за изпълнението на проекта, които са релевантни за изпълнението на проекта и които са заложени в раздел ІІІ. Мониторингови индикатори на Инвестиционното намерение (Част А). Както беше посочено по-горе законодателят не е дал легална дефиниция на понятието "индикатори", поради което и в съответствие с разпоредбите на чл.36, ал.1 и чл.37, ал.1 и 2 от Указ № 883 от 24.04.1974 г. за прилагане на Закона за нормативните актове съдържанието му следва да определи според общоупотребимия български език. Съгласно Български тълковен речник, София, Наука и изкуство, 2008, с. 326 "индикатор" е измервателен уред, устройство или някакво вещество, които установяват, определят, измерват, показват наличието и количеството, интензивността на нещо. В контекста на предмета на делото това значи, че индикаторът е нещо, което или чрез което се измерва осъществяването на одобрения проект (в този см. Решение № 8246 от 21.07.2026 г. на ВАС по адм. д. № 917/2026 г., VII о.).
Видно от доказателствата по делото, процесният проект е одобрен при точно определени параметри – инвестиционно намерение в две части, включващо стойности, източници на финансиране, място на извършване на инвестицията, анализ на приходите и разходите от реализацията на продукцията след реализация на инвестиционния проект. Тези компоненти на инвестиционното намерение, които са същността на одобрения проект, са мотивирали органа да одобри предоставянето на безвъзмездната помощ в процесния размер, защото чрез тях той е бил убеден, че проектът не само ще създаде сочената материална база, но и ще има принос за постигане на целите на оперативната програма и в частност на процесната процедура, тъй като е с доказана икономическа жизнеспособност. Одобреният проект, в т.ч. и инвестиционното намерение в неговите две части, е не само част, той е предмет на договора за безвъзмездна помощ. Именно производствената програма е, това което при кандидатстване за одобрение мотивира органа да финансира проекта и точно тя е тази, която доказва ефекта от инвестицията. Задължението за изпълнение на производствената програма е пряко следствие на изпълнението на предмета на административния договор за предоставяне на безвъзмездна финансова помощ. Съгласно изричния текст на чл.20 от договора бенефициентът е длъжен да извърши изцяло одобрения проект в срока по договора и в съответствие с проектното предложение и техническата спецификация и/или количествените сметки. Според ал.5 на чл.20 за период от 5 години от сключването на договора бенефициентът е длъжен да използва придобитите при изпълнението на проекта и местната стратегия за развитие ДМА по предназначение. Заложените в ПП дейности и стойности съставляват Приложение №1 към договора, а липсата на постигане на заложения в него финансов резултат представлява неизпълнение на самия договор и на финансирания с него проект. Със сключването на договора получателят на помощта се е задължил не само да придобие предвидените в проекта ДМА, но и да съблюдава производствената програма за посочения в нея период, с оглед постигане на целите на одобрения проект. Само по себе си закупуването на необходимите за осъществяване на заложените дейности ресурси не може да оправдае отпускането на финансова помощ от ОПРСР, поради което преценката за изпълнението на одобрената инвестиция не се свежда единствено до констатацията за фактическото придобиване на активите. Съответствието на осъществената инвестиция с проекта се проверява преди изплащането на субсидията, но след това, за срок от 5 години от сключването на договора, бенефициентът остава задължен да спазва одобрения проект, като реализира предвидените в ИН услуги и приходи — в какъвто смисъл са и предвижданията на чл.56 от Регламент (ЕО) № 1198/2006. Последователна е съдебната практика в насока, че заложените в ПП показатели представляват одобрени индикатори по смисъла на чл.37, ал.3, т.2 от ЗУСЕФСУ и, като част от одобрената инвестиция, подлежат на изпълнение от бенефициера (вж. решения на ВАС по адм. дела № 4297/2022 г.; 3282/2021 г.; 9555/2021 г.; 939/2022 г.; 252/2022 г., № 6943/2023 г. и др.). Липсата на реализация на предвидените в ИН прогнозни стойности води до липса на постигане на целите на проекта и до неефективност на вложените разходи. Предвид това, правилно и обосновано РУО е приел, че констатираното неизпълнение на ПП осъществява състава на нарушение по чл.70, ал.1, т.7 от ЗУСЕФСУ.
Правилно и законосъобразно установеното нарушение е квалифицирано и като нередност по смисъла на чл.3, б. "р" на Регламент (ЕО) № 1198/2006. Като елемент от националното законодателство, гарантиращо правилното управление на средствата от европейските фондове, разпоредбата на чл.70, ал.1, т.7 от ЗУСЕФСУ е достатъчна сама по себе си, за да обоснове прилагането на тази дефиниция, без да е необходима обвързаност с друга нарушена норма от общностното право. Неизпълнението на проекта в одобрения му обем засяга неблагоприятно субсидираната с публични средства инвестиция. След като очакваните финансови резултати не са постигнати, икономическият оператор е причинил вреда на бюджета на ЕС, натоварвайки го с неоправдан разход. Следователно са налице кумулативно предвидените предпоставки на чл.3, б. "р" от Регламент (ЕО) № 1198/2006 и правилно административният орган е приел, че предоставената на дружеството безвъзмездна финансова помощ подлежи на частично възстановяване.
В решението си РУО подробно е обосновал начина на определяне на ФК съобразно критериите в Методиката, като е посочил приложимия метод и алгоритъма, по който са извършени изчисленията. Обосновано и в съответствие с установения обем на неизпълнение е прието, че ФК следва да се определи съгласно таблица 2 от раздел II, т.1.2 от Методиката, предвиждаща ФК в размер на 20 % върху изплатената субсидия при неизпълнение на ПП в границите от 50,01 до 70 %. Правилно административният орган е изчислил стойността на ФК, съобразявайки размера на предоставената помощ и периода на мониторинг.
Неоснователно е и възражението на жалбоподателя, че липсва законово основание за определяне на финансовата корекция, тъй като приложената от органа Методика не представлява нормативен акт по смисъла на ЗНА и е влязла в сила след приключване на изпълнението на проекта.
На първо място Методиката е утвърдена със Заповед № РД-01-142/31.03.2020 г. на изпълнителния директор на ИАРА и обнародвана в ДВ, бр. 38/24.04.2020 г. Тя притежава характеристиките на подзаконов нормативен акт и е издадена на основание делегиращата разпоредба на чл.6, ал.6 от ЗРА (в т.см. Решение № 8504/04.10.2022 г. по адм. дело № 4297/2022 г. по описа на ВАС). С нея се въвеждат единствено правилата за определяне на размера на финансовите корекции, а не и основанията за тяхното налагане. Основанията за налагане на финансови корекции са изрично уредени в чл.70 от ЗУСЕФСУ, към който препраща и чл.6, ал.4 от ЗРА, в съответните наредби по прилагане на мерките от ОПРСР 2007 – 2013 г., както и в сключените с бенефициентите договори за предоставяне на безвъзмездна финансова помощ, поради което Методиката не съставлява материалноправна предпоставка за отмяна на финансовата подкрепа. В този смисъл са и решения на ВАС по сходни казуси — Решение № 3618/10.03.2020 г. по адм. дело № 14154/2019 г., Първо отделение на ВАС, и Решение № 15545/15.12.2020 г. по адм. дело № 8071/2020 г., 5-членен състав на ВАС.
На следващо място практиката на СЕС допуска прилагането на нормативно установена след извършване на нарушението ставка на ФК, представляваща действащата към момента на издаване на административния акт уредба, при условие че се касае за прилагане на правна уредба спрямо бъдещите последици на положения, възникнали при действието на предходна уредба — така решение на СЕС по съединени дела C-260/14 и C-261/14 и решение на СЕС по дело C-89/14. В настоящия случай обжалваното решение е издадено след обнародването на Методиката, поради което именно тя е приложимият акт за определяне на размера на ФК. С постановяването му РУО не е придал обратно действие на правилата на Методиката спрямо юридически факти, възникнали преди влизането в сила, доколкото правните последици от допуснатото от бенефициентът нарушение са уредени в глава V, във вр. чл.37, ал.3 от Наредба № 15 и в чл.25, ал.1 и чл.30 от договора за предоставяне на БФП, в които изрично е предвидено задължение за връщане на помощта при неизпълнение на законовите и договорните задължения. Задължението за изпълнение на заложените в ПП показатели е част от предмета на договора, а отговорността за неговото неизпълнение произтича от самия договор и от нормативните актове по приложението на процесната мярка от ОПРСР 2007 – 2013 г., а не от Методиката, чиято цел е единствено да определи размера на подлежащата на възстановяване финансова помощ, съобразно естеството и тежестта на нарушението.
Неоснователно е и последното релевирано възражение за погасени по давност задължения. В Регламент (ЕО, ЕВРАТОМ) № 2988/95 на Съвета от 18 декември 1995 година относно защитата на финансовите интереси на Европейските общности (Регламент № 2988/95) се определят общи правила, отнасящи се до единните проверки и до административните мерки и санкции, касаещи нередностите по отношение на правото на Общността, като чрез него са регламентирани правилата, свързани с института на давността по отношение на процедурите за налагане на административни мерки и административни санкции за нередности по смисъла на чл.1 от Регламент № 2988/95. Нормата на чл.3, § 1, ал.1 от посочения регламент установява общо правило за давностния срок, приложимо в разглежданата материя, като определя продължителността на давността за производствата на четири години, считано от момента на извършване на нередността, а изрично е предвидено, че при трайно продължаваща или многократно повтаряща се нередност срокът за давност започва да тече от датата на прекратяването . Съгласно регламента, при наличие на многогодишна програма давностният срок във всички случаи продължава да тече, докато програмата не бъде изрично прекратена, като приложимо в тази хипотеза е застъпеното в Решение на СЕС от 15 юни 2017 г. по дело С-436/2015 разбиране относно понятието „многогодишна програма", момента на нейното прекратяване и изтичането на давностния срок при подобни случаи.
Съобразно чл.3, § 1, ал.3 от Регламент № 2988/95, срокът за давност се прекъсва от всяко действие на компетентните органи, което е нотифицирано на лицето, свързано с разследването или правните действия, отнасящи се до нередността. Срокът за давност започва да тече отново след всяко действие, което го прекъсва. В случая е налице неизпълнение на одобрени индикатори за финансовите за 2016 г., 2017 г., 2018 г. и 320 дни от периода на мониторинг от 2019г., т.е. налице е многогодишна програма, по която е допусната продължаваща нередност. От данните в обжалваното решение и събраните доказателства се установява, че тази нередност не е прекратена за целия период за изпълнение на договора и за целия мониторингов период, от което следва, че не е започнала да тече давност във връзка с прекратяване на нарушението. Следователно, най-ранната дата, от която е започнал да тече давностният срок по чл.3, § 1 от регламента е от изтичане на мониторинговия период, който е пет години от датата сключване на договора. От което следва, че давността е започнала да тече от датата на изтичане на мониторинговия период, а именно от 17.11.2019 г. Давността е прекъсната с откриването на административното производство по налагане на финансова корекция с писмо изх. рег. № 26-00-556/18.03.2021 г. на УО, както и с издаване на процесното решение, поради което към настоящия момент давностния срок не е изтекъл. Не е изтекъл и максималният, двукратен давностен срок от началния момент, в който е започнала да тече давността /17.11.2019 г./, съгласно чл.3 от Регламент на ЕО 2988/95 г., доколкото е налице наложена ФК. Предвид това процесното решението е издадено в предвидения в чл.3 от Регламент № 2988/95 на Съвета от 18 декември 1995 година давностен срок, тъй като и с откриване на производствата давността е прекъсвана.
Решението е издадено и при спазване на целта на закона. Наложената с него финансова корекция е насочена към отстраняване на последиците от неправомерно бездействие на бенефициентът, чрез възстановяване на незаконосъобразно предоставените средства съгласно чл.71, ал.1 от ЗУСЕФСУ.
В обобщение на горното съдът намира, че констатациите на УО не бяха опровергани в настоящото производство и в тази връзка доводите в жалбата, че не е извършено нарушение в проведената от дружеството бенефициент процедура се явяват неоснователни и недоказани.
От всичко изложено се налага извода, че не е налице нито едно от основанията изброени в по чл.146 т.1- т.5 от АПК за обявяване нищожността, респ. за отмяна на Решение №РД-43/24.01.2025г. за налагане на финансова корекция. Поради това оспорването му с жалба се явява изцяло неоснователно и следва да бъде отхвърлено.
При този изход от спора жалбоподателят няма право на разноски по делото, а ответникът не е претендирал такива, поради което суми за разноски не следва да му бъдат присъждани.
Водим от това и на основание чл.172, ал.2 от АПК, Съдът
Cited provisions
60- чл. 1
- чл. 3
- чл. 2
- чл. 18, ал. 10 АПК
- чл. 13, ал. 1, т. 1
- чл. 2, ал. 4
- чл. 20
- чл. 4, ал. 1
- чл. 5, ал. 1, т. 1
- чл. 145 АПК
- чл. 146, т. 3 АПК
- чл. 146, т. 2 АПК
- чл. 172, ал. 2 АПК
- чл. 18, ал. 8 АПК
- чл. 18, ал. 9 АПК
- чл. 2 АПК
- чл. 59, ал. 2, т. 4 АПК
- чл. 61, ал. 1 АПК
- чл. 6, ал. 4 ЗРА
- чл. 6, ал. 1, т. 1 ЗРА
- чл. 6, ал. 6 ЗРА
- чл. 70, ал. 1 ЗУСЕСФСУ
- чл. 37, ал. 3, т. 2 ЗУСЕФСУ
- чл. 69, ал. 2 ЗУСЕФСУ
- чл. 70 ЗУСЕФСУ
- чл. 70, ал. 1 ЗУСЕФСУ
- чл. 70, ал. 1, т. 7 ЗУСЕФСУ
- чл. 71, ал. 1 ЗУСЕФСУ
- чл. 73, ал. 2 ЗУСЕФСУ
- чл. 73 ЗУСЕФСУ
- чл. 9, ал. 5 ЗУСЕФСУ
- чл. 2 НОПАНФИПСЕС
- чл. 128
- чл. 129
- чл. 13, ал. 1
- чл. 14, ал. 1
- чл. 146, т. 1
- чл. 146
- чл. 2, т. 37
- чл. 2, т. 36
- чл. 25, ал. 1
- чл. 28, ал. 1
- чл. 3, т. 1
- чл. 30
- чл. 31, ал. 1, т. 1
- чл. 32
- чл. 36, ал. 1
- чл. 37, ал. 1
- чл. 37, ал. 3
- чл. 55
- чл. 56
- чл. 6, ал. 3
- чл. 61, ал. 1
- чл. 70, ал. 1, т. 7
- чл. 71, ал. 1
- чл. 72, ал. 1
- чл. 73, ал. 1
- чл. 73, ал. 2
- чл. 73, ал. 4
- чл. 96