Чл. 4 ЗВСВОНИ
Закон за възстановяване собствеността върху одържавени недвижими имоти
in forcecited by 25 decisions
Собствеността върху имотите почл. 1и2се възстановява, ако собствениците не са били обезщетени чрез изплащане на паричната им равностойност или с друг равностоен недвижим имот. Получаването на облигации не се смята за обезщетяване.
Не се смятат за обезщетени лицата, за които е извършено прихващане по Указа за прихващане задълженията на бивши собственици на отчуждени от държавата имущества и национализирани предприятия към държавата, банките и държавните предприятия (Изв., бр. 60 от 1955 г.).
Собствениците на имоти почл. 8 от Закона за отчуждаване на едрата градска покрита недвижима собственостичл. 7 от Закона за национализация на частни индустриални и минни предприятия, получили в обезщетение или замяна жилища, могат да поискат възстановяване на собствеността. Искането се прави не по-късно от 6 месеца от влизането на този закон в сила до министъра на финансите, който е длъжен да се произнесе с решение в 30-дневен срок. Непроизнасянето в този срок се смята за мълчалив отказ. Отказите се обжалват в 14-дневен срок пред Върховния съд, който решава спора по същество. По неуредените въпроси се прилагат разпоредбите наАдминистративнопроцесуалния кодекс.
С влизане в сила на решението по ал. 3 отстъпеният в обезщетение или замяна недвижим имот става държавна или общинска собственост и се изземва по реда начл. 16 от Закона за собствеността. Изземването не може да се извърши преди да са изтекли 6 месеца от решението за възстановяване на собствеността, а в случаите начл. 6, ал. 2- преди изтичането на тригодишния срок.
The Constitutional Court struck down the change to this text (РКС № 9 от 1995 г.), not the rule itself. The wording before the change applies.
The law says: “обявено за противоконституционноРКС № 9 от 1995 г. - ДВ, бр. 66 от 1995 г.”