Чл. 59

Закон за прилагане на общата организация на пазарите на земеделски продукти на Европейския съюз

Глава шестаРаздел VIin force

Official text
1

Органите и организациите, които са компетентни за провеждане на пазарни мерки и на мерки за държавно подпомагане, извършват проверки съгласночл. 37, ал. 3 и 4 от Закона за подпомагане на земеделските производителина:

1.

лицата, които участват в тези мерки;

2.

трети лица, които не участват директно в мерките, но имат взаимоотношения с лицата по т. 1 по повод участието им в тях.

2

Лицата по ал. 1 са длъжни да оказват съдействие на проверяващите и на представителите на Европейската комисия и Европейската сметна палата съгласночл. 26б, ал. 1 от Закона за подпомагане на земеделските производители.

3

Държавните и общинските органи и организации са длъжни да оказват на проверяващите и на представителите на Европейската комисия съдействие и да им предоставят информацията и документите, свързани с обекта на проверката.