Чл. 42

Лице, което извърши или допусне извършването на нарушение на приложимите изисквания на регламент на Европейския съюз, попадащи в обхвата на този закон, доколкото друго не е предвидено в закона, или представи неверни данни или документи с невярно съдържание, ако деянието не съставлява престъпление, се наказва с глоба в размер от 1000 до 250 000 евро, а при повторно нарушение - от 2000 до 500 000 евро.

Лице, което не изпълни решение на Комисията или на заместник-председателя по този закон и актовете по прилагането му, извън случаите по чл. 41, се наказва с глоба в размер от 500 до 2500 евро, а при повторно нарушение - от 2500 до 5000 евро.

Лице, което не изпълни задължение по този закон и актовете по прилагането му, извън случаите по ал. 1 и 2, се наказва с глоба в размер от 250 до 500 евро, а при повторно нарушение - от 500 до 1000 евро.

За нарушения по ал. 1 - 3 на юридически лица се налага имуществена санкция в размери, както следва: