Чл. 18 ЗТР
Закон за търговския регистър и регистъра на юридическите лица с нестопанска цел
Глава втораin forcecited by 36 decisions
1
Заявлението и приложенията към него се подават на български език.
2
Документите по ал. 1 може да се представят и на всеки от официалните езици на Европейския съюз. В този случай документите се представят заедно със заверен превод на български език.
3
В случай на противоречие между текста на документа и превода на български език предимство има преводът на български език. Трети лица могат да се позовават на представения текст, освен ако търговецът, съответно юридическото лице с нестопанска цел докаже, че преводът на български език им е бил известен.
Case law on Чл. 18 ЗТР
36 decisions, the most citedРешение № 34 от 16.7.2025 г. на Окръжен съд - Сливендело № 41/2025 г. · cited 3 times16/07/2025Решение № 110 от 26.8.2021 г. на Софийски градски съддело № 1712/2021 г., ТО VI-16 · cited 3 times26/08/2021Решение № 41 от 17.10.2024 г. на Окръжен съд - Сливендело № 45/2024 г. · cited 3 times17/10/2024Решение № 492 от 1.4.2024 г. на Софийски градски съддело № 459/2024 г., ТО VI-14 · cited 3 times01/04/2024Решение № 1 от 6.1.2025 г. на Окръжен съд - Стара Загорадело № 625/2024 г. · cited 2 times06/01/2025Решение № 103 от 9.8.2021 г. на Апелативен съд - Пловдивдело № 335/2021 г. · cited 2 times09/08/2021Решение № 2071 от 19.11.2019 г. на Софийски градски съддело № 1968/2019 г., ТО VI-7 · cited 2 times19/11/2019Решение № 293 от 12.2.2019 г. на Софийски градски съддело № 257/2019 г., ТО VI-16 · cited 2 times12/02/2019