Стандартен европейски формуляр за предоставяне на информация за потребителските кредити

Стандартен европейски формуляр за предоставяне на информация за потребителските кредити Информацията в този формуляр няма силата на предложение за сключване на договор и не задължава кредитора да Ви предостави кредитния продукт, за който се отнася тази информация

Част I. Идентификационни данни и данни за контакт на кредитора/кредитния посредник:

1. Кредитор | (Идентификационни данни)

2. Адрес | (Адрес, който ще се използва от потребителя)

3. Телефонен номер*

4. Електронен адрес*

5. Факс*

6. Интернет страница*

Когато е приложимо за съответния вид кредит:

7. Кредитен посредник | (Идентификационни данни)

8. Адрес | (Адрес, който ще се използва от потребителя)

9. Телефонен номер*

10. Електронен адрес*

11. Факс*

12. Интернет страница*

Част II. Описание на основните характеристики на съответния кредит:

1. Вид на кредита

2. Общ размер на кредита (Максималният размер (лимитът) или общата сума, предоставена по договора за кредит)

3. Условия за усвояване на кредита (Как и кога ще получите парите)

4. Срок на договора за кредит

5. Указания за размера, броя, периодичността и датите на погасителните вноски | Вие трябва да платите следното: (Размер, брой и периодичност на погасителните вноски, които трябва да се платят от потребителя) Лихвите и/или разходите по кредита ще са дължими, както следва:

6. Общата сума, която следва да заплатите (Общият размер на кредита (главницата) заедно с лихвите и разходите, които могат да възникнат във връзка с Вашия кредит) | (Сумата на общия размер на кредита и на общите разходи на кредита)

7. Когато е приложимо за съответния вид кредит: Когато кредитът се предоставя под формата на разсрочено плащане за закупуване на стока или услуга или е обвързан с доставката на конкретна стока или с предоставянето на услуга: Наименование на стоката/услугата; Цена на стоката/услугата в брой.

8. Когато е приложимо за съответния вид кредит: Изисквани обезпечения; Описание на обезпечението, което следва да предоставите по договора за кредит. | (Вид на обезпечението)

9. Когато е приложимо за съответния вид кредит: Погасителните вноски, които не водят до незабавно погасяване на общия размер на кредита (главницата).

Част III. Разходи по кредита:

1. Лихвеният процент по кредита и условията за прилагането му и ако е приложимо за съответния вид кредит, различните лихвени проценти, които са относими за кредита. | (% Фиксиран Променлив (с индекс или референтен лихвен процент, приложим спрямо първоначалния лихвен процент) Периоди)

2. Годишен процент на разходите (ГПР) Общите разходи за потребителя, настоящи или бъдещи, изразени като годишен процент от общия размер на предоставения кредит. ГПР Ви дава възможност да сравните различни предложения за сключване на договор за кредит. | (% Дайте представителен пример, който посочва използваните допускания за изчисляването на лихвения процент)

3. Изисква ли се за получаване на кредита или за получаването му при конкретно предлагани условия задължително сключване на договор за: – застраховка, свързан с договора за кредит, или – друг договор за допълнителна услуга. | да или не

4. Свързани с договора разходи:

4.1. Когато е приложимо за съответния вид кредит: Разходите за откриване и обслужване на една или няколко сметки във връзка с договора за потребителски кредит.

4.2. Когато е приложимо за съответния вид кредит: Размер на разходите за използване на определен платежен инструмент (например кредитна карта).

4. 3. Когато е приложимо за съответния вид кредит: Всеки друг разход, свързан с договора за кредит.

4. 4. Когато е приложимо за съответния вид кредит: Условията, при които посочените по-горе разходи, свързани с договора за кредит, могат да се променят.

4. 5. Когато е приложимо за съответния вид кредит: Задължение да се платят нотариални такси и разходи за нотариус.

4. 6. Разходи, дължими при просрочени плащания Наличието на неплатени вноски може да доведе до сериозни неблагоприятни за Вас последици (включително принудително изпълнение) и да затрудни получаването на кредит в бъдеще. | Вие трябва да платите (… (приложимата лихва и начините на изчисляването й и когато е приложимо, лихви за просрочие) за просрочени плащания)

Част IV. Други важни условия по договора за кредит: (Изм. - ДВ, бр. 61 от 2014 г., в сила от 25.07.2014 г.)

1. Право на отказ от договора Вие имате право на отказ от сключения договор за кредит в срок 14 календарни дни. | Да/не

2. Предсрочно погасяване на кредита Вие имате право по всяко време да погасите изцяло или частично Вашите задължения по договора за кредит. | Да/не

3. Когато е приложимо за съответния вид кредит: Кредиторът има право на обезщетение при предсрочно погасяване на кредита. | (Определяне размера на обезщетението (начина на изчисляването му в съответствие с чл. 32, ал. 4)

4. (Изм. – ДВ, бр. 61 от 2014 г., в сила от 25.07.2014 г.) Извършване на справка в Централния кредитен регистър или в друга база данни, използвани в Република България за оценка кредитоспособността на потребителите. Когато кредиторът откаже да Ви предостави кредит въз основа на извършена проверка в Централния кредитен регистър или в друга база данни по чл. 16, той е длъжен да Ви уведоми незабавно и безвъзмездно за резултата от извършената справка. Това не се отнася за случаите, когато предоставянето на тази информация е забранено от европейското законодателство или е в противоречие с изискването за обезпечаване на обществения ред и сигурност. | Да/не

5. Право на екземпляр от проекта на договор за кредит Имате право при поискване да получите безвъзмездно екземпляр от проекта на договор за кредит. Тази разпоредба не се прилага, ако в момента на поискването кредиторът не желае да сключи договор за кредит с Вас. | Да/не

6. Когато е приложимо за съответния вид кредит: Срокът, за който кредиторът е обвързан от преддоговорната информация. | Тази информация е валидна за периода от информация е валидна за периода от додо

Част V. Когато е приложимо за съответния вид кредит, допълнителна информация при предоставяне на финансови услуги от разстояние:

а) по отношение на кредитора: 1. Когато е приложимо за съответния вид кредит: Представител на кредитора, установен в страната, в която живее потребителят | (Идентификационни данни)

2. Адрес | (Адрес, който ще се използва от потребителя)

3. Телефонен номер*

4. Електронен адрес*

5. Факс*

6. Интернет страница*

7. Когато е приложимо за съответния вид кредит: Регистрация | (Търговският регистър, в който е вписан кредиторът, заедно с ЕИК, предоставен от Агенцията по вписванията, или код по БУЛСТАТ)

8. Когато е приложимо за съответния вид кредит: Надзорен орган

б) по отношение на договора за кредит:

1. Когато е приложимо за съответния вид кредит: Упражняване на правото на отказ от договора | (Практически указания за упражняване на правото на отказ от договора, които посочват и следното: срока за упражняване на това право, адреса, на който следва да се изпрати уведомлението, с което се упражнява правото на отказ, и последиците от неупражняването на това право)

2. Когато е приложимо за съответния вид кредит: Законът, на който кредиторът се позовава, за да установи взаимоотношения с Вас преди сключване на договора за кредит. | (Практически указания за упражняване на правото на отказ от договора, които посочват и следното: срока за упражняване на това право, адреса, на който следва да се изпрати уведомлението, с което се упражнява правото на отказ, и последиците от неупражняването на това право)

3. Когато е приложимо за съответния вид кредит: Клауза относно приложимото право към договора за кредит и/или относно компетентния съд при възникване на спор. | (Посочете тук съответната клауза)

4. Когато е приложимо за съответния вид кредит: Език, на който се предоставя преддоговорната информация и информацията, съдържаща се в договора. | Информацията и условията по договора ще се предоставят на (конкретен език) С Ваше съгласие възнамеряваме да общуваме на (конкретен език/езици) за срока на договора за кредит

в) по отношение на извънсъдебни способи за обезщетяване на потребителя:

Наличие на извънсъдебни способи за предявяване на рекламации и търсене на обезщетение. | Съществуват ли извънсъдебни способи за предявяване на рекламации и за търсене на обезщетение от страна на потребителя, страна по договора за кредит от разстояние, както и начинът за достъп на потребителите до тях