Чл. 10

Член 10 Стандартизация Комисията поощрява, доколкото е уместно, подготовката на стандарти относно основните изисквания, посочени в приложение II. Комисията по-специално поощрява подготовката на Европейски стандарти относно: — критерии и методологии за анализ на цикъла на живот на опаковките, — методи за измерване и доказване присъствието на тежки метали и други опасни вещества в опаковките и освобождаването им в околната среда чрез опаковки и отпадъци от опаковки, — критерии за минимално съдържание на рециклиран материал в опаковки при определени видове опаковки, — критерии за методи на рециклиране, — критерии за методи на биологично разграждане и произвеждане на тор, — критерии за маркиране на опаковките.