Чл. 4

Общ улов за 2021 г. (количество в килограми) Използ- ване на квотата, свързано с разрешени разтовар- вания (в %) Прекоме- рен улов, свързан с разрешени разтовар- вания (количест- во в кило- грами) Кое- фициент на умноже- ние

Допъл- нителен кое- фициент на умноже- ние (3),

Нереали- зирани приспа- дания от пре- дишни години

(количес- тво в кило- грами) Приспада- ния от риболовните квоти за 2022 г.

и следващите години (количество в килограми) Приспада- ния от риболовните квоти за 2022 г. за подложените на прекомерен улов запаси

(количество в килограми) Приспа- дания от риболов- ните квоти за 2022 г. за алтерна- тивни запаси (количес- тво в кило- грами) Количество, което трябва да се приспадне от риболовните квоти за 2023 г. и следващите години (в килограми) CYP SWO MED Риба меч Средиземно море 52 230 52 230 55 703 106,65 % 3 473 DEU HER 4AB. Херинга Води на Обединеното кралство, на Съюза и на Норвегия от 4 на север от 53°30′ с.ш. 33 852 000 17 152 318 18 844 967 109,87 % 1 692 649 DNK COD 03AN. Атлан- тическа треска DNK HER 4AB. Херинга ESP COD 1/2B. Атлан- тическа треска Скагерак 1 515 000 1 556 000 1 598 949 102,76 % 42 949 49 993 000 49 711 223 51 805 988 104,21 % 2 094 765 Води на Обединеното кралство, на Съюза и на Норвегия от 4 на север от 53°30′ с.ш. 1 и 2b 11 331 000 8 580 172 8 604 667 100,29 % 24 495 / / / / / C

A

C

/ A

ESP GHL 1N2AB. Черна писия Норвежки води от 1 и 2 / 6 000 43 778 729,63 % 37 778 1,00 A / / / / / / 3 473 3 473 1 692 649 1 692 649 42 949 42 949 2 094 765 2 094 765 24 495 24 495 / / / / / 56 667 / 56 667 / / / / / / L 3 2 1 / 1 4 B G О ф и ц и а л е н в е с т н и к н а Е в р о п е й с к и я с ъ ю з . 1 5 1 2 2 0 2 2 . г . ESP HAD 1N2AB. Пикша Норвежки води от 1 и 2 ESP OTH 1N2AB. Други видове Норвежки води от 1 и 2 / /

19 059 Не е приложимо 19 059 1,00 / 27 571 Не е приложимо 27 571 1,00 A EST GHL N3LMNO Черна писия 3LМNO на NAFO 331 000 502 500 515 085 102,50 % 12 585 / FRA RED 51214S Морски костур, видове Води на Съюза и международни води от 5; международни води от 12 и 14

3 516 Не е приложимо 3 516 1,00 / / FRA WHM ATLANT Бял марлин Атлантически океан 1 000

1 000

2 972 297,20 % 1 972 1,00 C GRC BFT AE45WM Червен тон Атлантически океан на изток от 45° з.д. и Средиземно море 314 030 314 030 322 640 102,74 % 8 610 IRL HER 6AS7BC Херинга 6aS, 7b и 7c 1 236 000 1 513 457 1 605 894 106,11 % 92 437 / / IRL RJC 07D. Морска лисица 7d LTU HER 4AB. Херинга Води на Обединеното кралство, на Съюза и на Норвегия от 4 на север от 53°30′ с.ш. / /

1 741 Не е приложимо 1 741 1,00 452 600 466 192 103,00 % 13 592 LVA SPR 3BCD-C Цаца Води на Съюза от подучастъци 22—32 30 845 000 28 709 205 29 084 587 101,31 % 375 382 C

/ / / C

/ / / / / / / / / / / / 19 059 41 357 / / 19 059 41 357 12 585 12 585 / 3 516 / 3 516 2 958 2 958 8 610 8 610 92 437 92 437 1 741

1 741

/ / / / 13 592 / 13 592 375 382 375 382 / / / / / / / / / / / . 1 5 1 2 2 0 2 2 . г . B G О ф и ц и а л е н в е с т н и к н а Е в р о п е й с к и я с ъ ю з L 3 2 1 / 1 5 NLD HER 4AB. Херинга Води на Обединеното кралство, на Съюза и на Норвегия от 4 на север от 53°30′ с.ш. 46 381 000 45 488 813 46 533 481 102,30 % 1 044 668 / POL MAC 2A34. Скумрия Води на Обединеното кралство и на Съюза от 2a, 3 и 4 /

63 850 Не е приложимо 63 850 1,00 PRT ALF 3X14- Берикси Води на Съюза и международни води от 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 12 и 14 145 000 136 677 139 363 101,97 % 2 686 / PRT ANE 9/3411 Хамсия 9 и 10; води на Съюза от CECAF 34.1.1. 7 829 000 8 752 733 10 863 270 124,11 % 2 110 537 1,40 PRT ANF 8C3411 Морски дяволи 8c, 9 и 10; води на Съюза от CECAF 34.1.1. 584 000 648 238 657 235 101,39 % 8 997 PRT BFT AE45WM Червен тон Атлантически океан на изток от 45° з.д. и Средиземно море 572 970 572 970 583 215 101,79 % 10 245 PRT HKE 8C3411 Мерлуза 8c, 9 и 10; води на Съюза от CECAF 34.1.1. 2 483 000 2 093 417 2 207 568 105,45 % 114 151 SWE HER 03A. Херинга 3a 9 498 000 13 085 112 13 223 209 101,06 % 138 097 / / / / / / / / C

C

C

/ / 1 044 668 1 044 668 / / / 63 850 / 63 850 2 686 2 686 / / / / / 2 954 752

1 477 376

/ 1 477 376

/ / / / 8 997 8 997 10 245 10 245 114 151 114 151 138 097 138 097 / / / / / / / / L 3 2 1 / 1 6 B G О ф и ц и а л е н в е с т н и к н а Е в р о п е й с к и я с ъ ю з . 1 5 1 2 2 0 2 2 . г .

Квоти, с които разполага дадена държава членка съгласно съответните регламенти относно възможностите за риболов, след като са взети предвид размяната на възможностите за риболов в съответствие с член 16, параграф 8 от Регламент (ЕС) № 1380/2013 на Европейския парламент и на Съвета относно общата политика в областта на рибарството, за изменение на регламенти (ЕО) № 1954/2003 и (ЕО) № 1224/2009 на Съвета и за отмяна на регламенти (ЕО) № 2371/2002 и (ЕО) № 639/2004 на Съвета и Решение 2004/585/ЕО на Съвета (ОВ L 354, 28.12.2013 г., стр. 22), прехвърлянето на квоти от 2020 г. към 2021 г. в съответствие с член 4, параграф 2 от Регламент (ЕО) № 847/96 на Съвета относно определяне на допълнителните условия за годишното управление на допустимите количества улов и на квотите (ОВ L 115, 9.5.1996 г., стр. 3) и с член 15, параграф 9 от Регламент (ЕС) № 1380/2013 или преразпределението и приспадането на възможностите за риболов в съответствие с членове 37 и 105 от Регламент (ЕО) № 1224/2009.

В съответствие с член 105, параграф 2 от Регламент (ЕО) № 1224/2009. Приспадане, равно на прекомерния улов * 1,00, се прилага във всички случаи на превишаване, равно на 100 тона или по малко.

В съответствие с член 105, параграф 3 от Регламент (ЕО) № 1224/2009 и при условие че прекомерният улов надвишава 10 %.

Буквата „А“ означава, че е приложен допълнителен коефициент на умножение от 1,5 поради последователен прекомерен улов през 2019, 2020 и 2021 г. Буквата „C“ означава, че е приложен допълнителен коефициент на умножение от 1,5 поради факта, че за рибния запас се прилага многогодишен план.

Останали количества от предишни години.

Приспадания, които да се прилагат през 2022 г.

Приспадания, които да се прилагат през 2022 г. и които са действително приложени въз основа на наличната към 19 октомври 2022 г. квота.

Допълнителният коефициент на умножение не е приложим, тъй като прекомерният улов не надвишава 10 % от разрешените количества за разтоварване.

Квота, предоставена на „Други“, в рамките на която на Франция беше разрешено да извършва риболов.

Количество, което трябва да се приспадне от квотата, предоставена на Ирландия за риболова на запаса от скатоподобните в зона 7d (SRX/07D.) през 2022 г.

По искане на Португалия приспадането на 2 954 752 kg, дължимо през 2022 г. поради прекомерен улов през 2021 г., е разсрочено равномерно за период от две години (2022 и 2023 г.).“ . 1 5 1 2 2 0 2 2 . г . B G О ф и ц и а л е н в е с т н и к н а Е в р о п е й с к и я