Чл. 5

Член 5 Запитвания 1. За да изпрати запитване за проверка, превозвачът предоставя следните данни за пътуващия:

а) фамилно име; собствено име или имена; б) дата на раждане; пол; гражданство; в) г) вид и номер на документа за пътуване и трибуквения код на държавата, издала документа за пътуване; датата, на която изтича срокът на валидност на документа за пътуване; д) планираната дата на пристигане на границата на държава членка, която прилага изцяло достиженията на правото от Шенген, или на държава членка, която не прилага изцяло достиженията на правото от Шенген, но използва Системата за влизане/излизане; е) някое от изброените по-долу: (1) предвидената държава членка на влизане, която прилага изцяло достиженията на правото от Шенген; (2) когато е възможно да се определи предвидената държавата членка на влизане, летище в държавата членка на влизане, която прилага изцяло достиженията на правото от Шенген; (3) предвидената държава членка на влизане, която не прилага изцяло достиженията на правото от Шенген, но използва Системата за влизане/излизане; (4) когато е възможно да се определи предвидената държавата членка на влизане, летище в държавата членка на

влизане, която не прилага изцяло достиженията на правото от Шенген, но използва Системата за влизане/излизане; (5) от пускането в действие на Визовата информационна система, в случай на летищен транзит — държавата членка на транзитно преминаване за граждани на трети страни, за които се изисква виза за летищен транзит в съответствие с член 3 от Регламент (ЕО) № 810/2009 на Европейския парламент и на Съвета (17), когато е приложимо; (17) Регламент (ЕО) № 810/2009 на Европейския парламент и на Съвета от 13 юли 2009 г. за създаване на Визов кодекс на Общността (Визов кодекс) (ОВ L 243, 15.9.2009 г., стр. 1).

19.8.2022 г. BG Официален вестник на Европейския съюз L 216/9 ж) подробностите (местни дата и час на планираното заминаване, идентификационен номер, ако има такъв, или други средства за идентифициране на транспорта) за транспортните средства, използвани за достъп до територията на държава членка, която прилага изцяло достиженията на правото от Шенген, или до държавата членка, която не прилага изцяло достиженията на правото от Шенген, но използва Системата за влизане/излизане. Превозвачът може също така да предостави номера на визата за краткосрочно пребиваване, визата за дългосрочно пребиваване или разрешението за пребиваване.

1. От пускането в действие на Системата за влизане/излизане, когато местоназначението не може да бъде достигнато с еднократна входна виза, при подаване на запитването за проверка превозвачът предоставя информация, че маршрутът включва две влизания в държавите членки.

От пускането в действие на Визовата информационна система, когато местоназначението не може да бъде достигнато с еднократна входна виза, при подаване на запитването за проверка превозвачът предоставя информация, че маршрутът включва две или повече влизания в държавите членки.

За целите на предоставянето на информацията, посочена в параграф 1, букви а)—г), на превозвачите се разрешава да

1. сканират машинночитаемата зона на документа за пътуване.
2. От пускането в действие на Системата за влизане/излизане до пускането в действие на Визовата информационна система, когато пътникът е изключен от обхвата на Регламент (ЕС) 2017/2226 в съответствие с член 2 от посочения регламент или е в летищен транзит, превозвачът има възможност да посочи това в запитването за проверка.

От пускането в действие на Визовата информационна система превозвачът има възможност да посочи в запитването за проверка: а) че пътникът е изключен от обхвата на Регламент (ЕС) 2017/2226 в съответствие с член 2 от посочения регламент, с изключение на притежателите на разрешение за пребиваване съгласно член 2, параграф 3, буква в) и притежателите на визи за дългосрочно пребиваване съгласно член 2, параграф 3, буква д), или б) в случай на летищен транзит — че от пътника не се изисква да притежава виза за летищен транзит съгласно член 3 от

Регламент (ЕО) № 810/2009. Превозвачите имат възможност да изпращат запитване за проверка за един или повече пътници. Интерфейсът на

1. превозвача включва отговора, посочен в член 6, за всеки пътник, включен в запитването.