Чл. 22

Член 22 Второ и трето публикуване на наличните количества Комисията редовно осъществява преглед на баланса, като отчита прогнозирания обем на износ на съответните стоки, както и състоянието на пазара на всеки един от основните продукти, и предава баланса за разглеждане от експертната група. В случай, че дължимите суми за възстановяване надхвърлят наличните финансови средства и отчитайки количествата, които вече са отпуснати под формата на сертификати, както и неизползваните количества, за които Комисията е информирана в съответствие с член 25, тя определя наличния остатък за всеки основен продукт. Ежегодно в Официален вестник на Европейските общности се прави второ публикуване на този остатък най-късно до 31 януари и трето публикуване, най-късно до 31 май.