Чл. 2

132,6 ANF/8ABDE. Морски дявол VIIIa, VIIIb, VIIId и VIIIe COD/07A. Атлантическа треска Зона VIIa COD/07D. Атлантическа треска Зона VIId COD/7XAD34 Атлантическа треска VIIb, VIIc, VIIe—k, VIII, IX и X, води на ЕС от CECAF 34.1.1 HAD/07A. Пикша Зона VIIa HAD/5BC6A. Пикша Води на ЕС и международни води от Vb и VIа HAD/6B1214 Пикша Води на ЕС и международни води от VIb, XII и XIV

59,7 22,9 39,8 288,9 12,8

HAD/7X7A34 Пикша VIIb-k, VIII, IX и X; води на ЕС от CECAF 34.1.1

235,4 HKE/2AC4-C Мерлуза Води на ЕС от зони IIa и IV HKE/571214 Мерлуза VI и VII; води на ЕС и международни води от Vb; международни води от ХII и ХIV HKE/8ABDE. Мерлуза VIIIa, VIIIb, VIIId и VIIIe LEZ/07. Мегрим Зона VII LEZ/2AC4-C Мегрим Води на ЕС от зони IIa и IV LIN/04-C. Молва Води на ЕС от зона IV LIN/6X14. Молва Води на ЕС и международни води от зони VI, VII, VIII, IX, X, XII и XIV NEP/07. Норвежки омар Зона VII NEP/2AC4-C Норвежки омар Води на ЕС от зони IIa и IV NEP/8ABDE. Норвежки омар VIIIa, VIIIb, VIIId и VIIIe

27,1 9,7 2,6 600,9 0,2 11,7 61,4 6,4 1 268 372,6

1,4 89,80 37,04 62,84 81,79 56,06 88,35 32,82

96,87 84,69 42,17

91,18 2,2 48,75 82,97 8,89 29,38 23,33 168,8 35,8 9,5 2,8 7,1 32,7 3,9 0,7 0,8 7,6 3,2 2,3

58,1 0,9 2,4 7,4 7,2 126,8 0,6 B G О ф и ц и а л е н в е с т н и к н а Е в р о п е й с к и я с ъ ю з L 1 0 1 / 7 Код на държавата BEL BEL BEL BEL Код на запаса Вид Наименование на зоната PLE/07A. Морска писия Зона VIIa PLE/7DE. Морска писия VIId и VIIe PLE/7HJK. Морска писия VIIh, VIIj и VIIk SOL/07A. Обикновен морски език Зона VIIa BEL SOL/07D. Обикновен морски език Зона VIId BEL SOL/07E. Обикновен морски език VIIe Окончателна квота 2012 г. (1 ) (в тонове) Улов 2012 г. (в тонове) Улов при специални условия 2012 г. (в тонове) Окончателна квота (%) Прехвърлено количество (в тонове)

235,6 1 216 1 167,7

1,4 221,7 54,41 96,03

90,12 43,3 48,3 0,2 24,3 1 689 939,2 55,61 168,9

37,4 93,5 2,6 Води на ЕС от II и IV 1 558 601,1 38,58 155,8 BEL SOL/24-C BEL SOL/7FG. BEL SOL/7HJK. BEL SOL/8AB. Обикновен морски език Обикновен морски език Обикновен морски език Обикновен морски език VIIf и VIIg VIIh, VIIj и VIIk Зони VIIIa и VIIIb BEL BEL BEL BEL BEL BEL DEU DEU DEU SRX/07D. Скатоподобни Води на ЕС от VIId SRX/2AC4-C Скатоподобни Води на ЕС от зони IIa и IV SRX/67AKXD Скатоподобни Води на ЕС от VIa, VIb, VIIa-c и VIIe-k SRX/89-C. Скатоподобни Води на ЕС от VIII и IX WHG/07A. Меджид Зона VIIa WHG/7X7A-C Меджид VIIb, VIIc, VIId, VIIe, VIIf, VIIg, VIIh, VIIj и VIIk ANF/07. Морски дявол Зона VII ANF/2AC4-C Морски дявол Води на ЕС от зони IIa и IV ANF/56-14 Морски дявол VI; Води на ЕС и международни води от зона Vb, международни води от ХII и ХIV DEU ARU/1/2. DEU ARU/34-C Атлантическа аргентина Атлантическа аргентина Води на ЕС и международни води от I и II Води на ЕС от III и IV 867,9 839,7 96,75 28,2 46,8 156,9 1 183,6 3,3

1 422

18,1 385,2 8,3

0,3 4,4 235,4 269,926 260,977 142,055

46,41 99,79 87,46 88,89 91,11

72,2 79,62 67,61 92,24

3,9 0,8 6,3 20,8 126,4

0,5 32,6 33,9 38,6 11,945 3,3 2,2 L 1 0 1 / 8 B G О ф и ц и а л е н в е с т н и к н а Е в р о п е й с к и я с ъ ю з . . 1 0 4 2 0 1 3 г . Код на държавата Код на запаса Вид Наименование на зоната Окончателна квота 2012 г. (1 ) (в тонове) Улов 2012 г. (в тонове) Улов при специални условия 2012 г. (в тонове) Окончателна квота (%) Прехвърлено количество (в тонове) DEU ARU/567. Атлантическа аргентина Води на ЕС и международни води от зони V, VI и VII 1 036 537,699 51,9 103,6 DEU BLI/03- Синя молва Води на ЕС и международни води от зона III DEU BLI/24- Синя молва Води на ЕС и международни води от II и IV DEU BSF/1234- Черна риба сабя (афанопус) Води на ЕС и международни води от зони I, II, III и IV DEU COD/03AS. Атлантическа треска Категат

0,051 2,55 0,2 0,4 0,3 0,2 DEU COD/3DX32. Атлантическа треска води на ЕС от подучастъци 25—32 4 811,48 2 457,146 51,07 481,148 DEU GFB/1234- Брадата мерлуза Води на ЕС и международни води от зони I, II, III и IV DEU GFB/567- Брадата мерлуза Води на ЕС и международни води от зони V, VI и VII DEU HAD/5BC6A. Пикша Води на ЕС и международни води от Vb и VIа DEU HAD/6B1214 Пикша Води на ЕС и международни води от VIb, XII и XIV

0,079

DEU HER/5B6ANB Херинга Води на ЕС и международни води от зони Vb, VIb и VIaN 1 979 1 829,419 DEU HER/7G-K. Херинга Зони VIIg, VIIh, VIIj и VIIk DEU HKE/2AC4-C Мерлуза Води на ЕС от зони IIa и IV DEU JAX/2A-14 Сафрид и свързан с него прилов Води на ЕС от IIa, IVa; VI, VIIa-c,VIIe-k, VIIIa, VIIIb, VIIId и VIIIe; води на ЕС и международни води от Vb; международни води от ХII и ХIV DEU LEZ/2AC4-C Мегрим Води на ЕС от зони IIa и IV DEU LIN/04-C DEU LIN/1/2. Молва Молва Води на ЕС от зона IV Води на ЕС и международни води от I и II DEU LIN/3A/BCD Молва IIIa; води на ЕС от IIIbcd DEU LIN/6X14. Молва Води на ЕС и международни води от зони VI, VII, VIII, IX, X, XII и XIV DEU NEP/2AC4-C Норвежки омар Води на ЕС от зони IIa и IV DEU NEP/3A/BCD Норвежки омар IIIa; води на ЕС от подучастъци 22—32

230,034 101,746 17 471 17 054,643

100,3

1,5

1,426 32,75 0,44 0,561 3,927 836,5 385,681

10,876 . . 1 0 4 2 0 1 3 г . B G О ф и ц и а л е н в е с т н и к н а Е в р о п е й с к и я с ъ ю з

0,99

92,44 90,92 99,75 97,61 23,76 32,65 0,44 37,4 0,9

0,8

149,581 22,966 0,254 416,357 0,6 10,03 0,9 0,15 98,18 0,073 46,10 72,51 83,65 1,5 L 1 0 1 / 9 Код на държавата Код на запаса Вид Наименование на зоната Окончателна квота 2012 г. (1 ) (в тонове) Улов 2012 г. (в тонове) Улов при специални условия 2012 г. (в тонове) Окончателна квота (%) Прехвърлено количество (в тонове) DEU POK/56-14 Сайда VI; води на ЕС и международни води от Vb, ХII и ХIV 12,7 8,509 DEU RNG/03- Гренадир Води на ЕС и международни води от зона III DEU RNG/124- Гренадир води на ЕС и международни води от I, II и IV DEU RNG/5B67- Гренадир Води на ЕС и международни води от Vb, VI, VII DEU SAN/2A3A4. Пясъчницова риба Води на ЕС от зони IIa, IIIa и IV DEU SOL/24-C DEU SOL/3A/BCD Обикновен морски език Обикновен морски език Води на ЕС от II и IV IIIa; води на ЕС от подучастъци 22—32 DEU SRX/2AC4-C Скатоподобни Води на ЕС от зони IIa и IV DEU SRX/67AKXD Скатоподобни Води на ЕС от VIa, VIb, VIIa-c и VIIe-k DEU USK/04-C. Менек Води на ЕС от зона IV DEU USK/1214EI Менек Води на ЕС и международни води от I, II и ХIV DEU USK/3A/BCD Менек IIIa, води на ЕС от подучастъци 22—32 DNK ANF/2AC4-C Морски дявол Води на ЕС от зони IIa и IV DNK ARU/34-C Атлантическа аргентина Води на ЕС от III и IV DNK BLI/03- Синя молва Води на ЕС и международни води от зона III DNK BLI/24- Синя молва Води на ЕС и международни води от II и IV DNK COD/03AS. Атлантическа треска Категат DNK COD/3DX32. Атлантическа треска води на ЕС от подучастъци 25—32 DNK GHL/2A-C46 Черна писия (грен­ ландска камбала) Води на ЕС от зона IIa и IV; води на ЕС и международни води от зони Vb и VI

1 739 1 708,431 1 075 440,31

11,875 16,689 0,532 0,564 0,02

278,33 1 063 31,24

16 164

0,16 0,01 64,68

11 712,46

98,24 40,96 1,27 0,5 0,1 0,5 30,569 107,5 34,93 3,4 98,17 0,311 3,8 3,13 0,29

35,28 2,94

0,25 66,68 72,46

1,4 1,8 0,7 0,7 78,9 106,3 0,4 0,4 9,7 1 616,4 0,2 DNK HKE/3A/BCD Мерлуза IIIa; води на ЕС от подучастъци 22—32 1 698 300,23 17,68 169,8 L 1 0 1 / 1 0 B G О ф и ц и а л е н в е с т н и к н а Е в р о п е й с к и я с ъ ю з . . 1 0 4 2 0 1 3 г . Код на държавата Код на запаса Вид Наименование на зоната DNK JAX/2A-14 Сафрид и свързан с него прилов Води на ЕС от IIa, IVa; VI, VIIa-c,VIIe-k, VIIIa, VIIIb, VIIId и VIIIe; води на ЕС и международни води от Vb; международни води от ХII и ХIV Окончателна квота 2012 г. (1 ) (в тонове) Улов 2012 г. (в тонове) Улов при специални условия 2012 г. (в тонове) Окончателна квота (%) Прехвърлено количество (в тонове) 4 356 3 929,29 90,20 426,71 DNK LEZ/2AC4-C Мегрим Води на ЕС от зони IIa и IV DNK LIN/04-C. DNK LIN/1/2. Молва Молва Води на ЕС от зона IV Води на ЕС и международни води от I и II DNK LIN/3A/BCD Молва IIIa; води на ЕС от IIIbcd DNK LIN/6X14. Молва Води на ЕС и международни води от зони VI, VII, VIII, IX, X, XII и XIV DNK NEP/2AC4-C Норвежки омар Води на ЕС от зони IIa и IV DNK NEP/3A/BCD Норвежки омар IIIa; води на ЕС от подучастъци 22—32 DNK PRA/2AC4-C Северна скарида Води на ЕС от зони IIa и IV

173,3

13,67 92,76

73,5 68,19

1 284 496,22 4 775 2 972,18 2 576 92,69 DNK RNG/03- Гренадир Води на ЕС и международни води от зона III

DNK SAN/2A3A4. Пясъчницова риба Води на ЕС от зони IIa, IIIa и IV DNK SOL/24-C. DNK SOL/3A/BCD Обикновен морски език Обикновен морски език Води на ЕС от II и IV 51 799 51 748,42

418,4 65,1 53,53

92,78

38,65 62,24 3,6

99,9 69,62 2,1 17,33 0,9 5,31 0,6 128,4 477,5 257,6 80,4 50,58 60,1 IIIa; води на ЕС от подучастъци 22—32

321,3 54,55 58,9 DNK SRX/03A-C. Скатоподобни Води на ЕС от IIIа DNK SRX/2AC4-C Скатоподобни Води на ЕС от зони IIa и IV DNK USK/04-C. Менек Води на ЕС от зона IV DNK USK/3A/BCD Менек IIIa; води на ЕС от подучастъци 22—32

7,92 2,79 3,39 0,77 0,3 15,84 34,33 5,75 5,92

0,9 5,9 1,3 ESP ESP ESP ANE/9/3411 Хамсия IX и X; води на ЕС от CECAF 34.1.1 5 285,72 4 754,38 89,95 528,572 ANF/07. Морски дявол Зона VII ANF/56-14 Морски дявол VI; Води на ЕС и международни води от зона Vb, международни води от ХII и ХIV 2 974 2 533,7

107,04 85,2 38,92 297,4 27,5 . . 1 0 4 2 0 1 3 г . B G О ф и ц и а л е н в е с т н и к н а Е в р о п е й с к и я с ъ ю з L 1 0 1 / 1 1 ESP ESP ESP ESP ESP ESP ESP ESP ESP Код на държавата Код на запаса Вид Наименование на зоната Окончателна квота 2012 г. (1 ) (в тонове) Улов 2012 г. (в тонове) Улов при специални условия 2012 г. (в тонове) Окончателна квота (%) Прехвърлено количество (в тонове) ANF/8ABDE. Морски дявол VIIIa, VIIIb, VIIId и VIIIe 1 304 906,22 69,5 130,4 ANF/8C3411 Морски дявол VIIIc, IX и X; води на ЕС от CECAF 34.1.1 2 036,92 1 592,71 78,19 203,692 BLI/12INT- Синя молва Международни води от XII 832,29 203,62 24,47 83,229 GFB/567- Брадата мерлуза Води на ЕС и международни води от зони V, VI и VII 577,5 569,91 7,37 99,96 GHL/2A-C46 Черна писия (грен­ ландска камбала) Води на ЕС от зона IIa и IV; води на ЕС и международни води от зони Vb и VI HAD/6B1214 Пикша Води на ЕС и международни води от VIb, XII и XIV

HKE/8ABDE. Мерлуза VIIIa, VIIIb, VIIId и VIIIe 8 005 6 116,55 1 836,31 99,35 HKE/8C3411 Мерлуза VIIIc, IX и X; води на ЕС от CECAF 34.1.1 8 312 5 835,84 70,21 0,22 0,2 0,3 52,14 831,2 JAX/08C. Сафрид и свързан с него прилов Зона VIIIc ESP JAX/09. Сафрид и свързан с него прилов IX 12 195,1 8 275,72 67,86 1 219,51 9 787,77 8 160,6 83,38 978,777 ESP JAX/2A-14 Сафрид и свързан с него прилов Води на ЕС от IIa, IVa; VI, VIIa-c,VIIe-k, VIIIa, VIIIb, VIIId и VIIIe; води на ЕС и международни води от Vb; международни води от ХII и ХIV 5 510,1 5 505,97 99,93 4,13 ESP ESP ESP ESP ESP ESP ESP LEZ/07. Мегрим Зона VII LEZ/56-14 Мегрим VI; води на ЕС и международни води от Vb; международни води от ХII и ХIV 5 599 3 578,9

208,12 LEZ/8ABDE. Мегрим VIIIa, VIIIb, VIIId и VIIIe

418,23 LEZ/8C3411 Мегрим VIIIc, IX и X; води на ЕС от CECAF 34.1.1 877,7 657,16 LIN/6X14. Молва Води на ЕС и международни води от зони VI, VII, VIII, IX, X, XII и XIV 2 457 1 600,71 63,92 49,08 69,59 74,87 65,15 559,9 42,4 60,1 87,77 245,7 NEP/07. Норвежки омар Зона VII 1 374,8 284,53 200,74 35,3 137,48 NEP/08C. Норвежки омар Зона VIIIc

20,19 26,22 7,7 L 1 0 1 / 1 2 B G О ф и ц и а л е н в е с т н и к н а Е в р о п е й с к и я с ъ ю з . . 1 0 4 2 0 1 3 г . ESP ESP ESP ESP ESP ESP ESP ESP ESP ESP ESP Код на държавата Код на запаса Вид Наименование на зоната Окончателна квота 2012 г. (1 ) (в тонове) Улов 2012 г. (в тонове) Улов при специални условия 2012 г. (в тонове) Окончателна квота (%) Прехвърлено количество (в тонове) NEP/5BC6. Норвежки омар VI; води на ЕС и международни води от Vb NEP/8ABDE. Норвежки омар VIIIa, VIIIb, VIIId и VIIIe

0,08 1,56 0,25 7,09 3,2 2,2 RNG/5B67- Гренадир Води на ЕС и международни води от Vb, VI, VII

117,94 99,95 0,06 RNG/8X14- Гренадир Води на ЕС и международни води от зони VIII, IX, X, XII и XIV 3 798 3 386,93 134,35 92,71 276,72 SBR/09- Северен пагел Води на ЕС и международни води от зона IX SBR/10- Северен пагел Води на ЕС и международни води от зона X SBR/678- Северен пагел Води на ЕС и международни води от VI, VII и VIII SRX/67AKXD Води на ЕС от VIa, VIb, VIIa-c и VIIe-k

91,3

119,77

14,64

98,17 5,11 279,23 37,07 68,5

2,23 76,7 SRX/89-C. Скатоподобни Води на ЕС от VIII и IX 1 285 537,07 518,4 82,14 128,5 WHB/8C3411 Син меджид VIIIc, IX и X; води на ЕС от CECAF 34.1.1 11 013,9 5 975,21 54,25 1 101,39 WHG/56-14 Меджид VI, води на ЕС и международни води от зона Vb, международни води от ХII и ХIV ESP WHG/7X7A-C Меджид VIIb, VIIc, VIId, VIIe, VIIf, VIIg, VIIh, VIIj и VIIk

5,98

49,83 0,1 1,2 EST COD/3DX32. Атлантическа треска води на ЕС от подучастъци 25—32 1 236,6

685,796 55,46 123,66 EST HER/03D.RG Херинга Подучастък 28.1 14 008 13 788,559 98,43 219,441 FIN FIN COD/3DX32. Атлантическа треска води на ЕС от подучастъци 25—32 HER/30/31. Херинга Подучастъци 30—31 1 680,92 109 385

1 512,153 89,96 168,092 98 144,159 89,72 10 938,5 FRA ALF/3X14- Берикс Води на ЕС и международни води от III, IV, V, VI, VII, VIII, IX, X, XII и XIV

7,5 34,09 2,2 FRA ANF/07. Морски дявол Зона VII 18 835 13 054,1 69,31 1 883,5 FRA ANF/2AC4-C Морски дявол Води на ЕС от зони IIa и IV

16,8 23,33 7,2 . . 1 0 4 2 0 1 3 г . B G О ф и ц и а л е н в е с т н и к н а Е в р о п е й с к и я с ъ ю з L 1 0 1 / 1 3 Код на държавата Код на запаса Вид Наименование на зоната Окончателна квота 2012 г. (1 ) (в тонове) Улов 2012 г. (в тонове) Улов при специални условия 2012 г. (в тонове) Окончателна квота (%) Прехвърлено количество (в тонове) L 1 0 1 / 1 4 FRA ANF/56-14 Морски дявол VI; Води на ЕС и международни води от зона Vb, международни води от ХII и ХIV 2 516 1 660 65,98 251,6 ANF/8ABDE. Морски дявол VIIIa, VIIIb, VIIId и VIIIe 7 786 5 541,4 778,6 B G ANF/8C3411 Морски дявол VIIIc, IX и X; води на ЕС от CECAF 34.1.1 ARU/1/2. FRA ARU/34-C FRA ARU/567. Атлантическа аргентина Атлантическа аргентина Атлантическа аргентина Води на ЕС и международни води от I и II Води на ЕС от III и IV Води на ЕС и международни води от зони V, VI и VII BLI/12INT- Синя молва Международни води от XII BLI/24- Синя молва Води на ЕС и международни води от II и IV

16,5 0,3 1,5

9,3

13,1

1 444 885,3 71,17

3,33 18,75

34,44 83,16 2,5 2,5 0,9 0,8 0,8 2,1 2,7 192,64 0,4 45,17 6,25 61,31 69,99

63,93 97,14 94,58 2,9 1,6 144,4 767,1

6,4 О ф и ц и а л е н в е с т н и к н а Е в р о п е й с к и я с ъ ю з . . 1 0 4 2 0 1 3 г . BLI/5B67- Синя молва Води на ЕС и международни води от Vb, VI, VII 1 926,4 1 601,9 BSF/1234- Води на ЕС и международни води от зони I, II, III и IV

0,1 Води на ЕС и международни води от зони V, VI, VII и XII 2 080,9 1 752,9 84,24 208,09 Води на ЕС и международни води от зони VIII, IХ и Х FRA BSF/56712- FRA BSF/8910- Черна риба сабя (афанопус) Черна риба сабя (афанопус) Черна риба сабя (афанопус) COD/07A. Атлантическа треска Зона VIIa COD/07D. Атлантическа треска Зона VIId COD/7XAD34 Атлантическа треска VIIb, VIIc, VIIe—k, VIII, IX и X, води на ЕС от CECAF 34.1.1 7 671 5 368,7 GFB/1012- Брадата мерлуза Води на ЕС и международни води от зони X и XII GFB/1234- Брадата мерлуза Води на ЕС и международни води от зони I, II, III и IV GFB/567- Брадата мерлуза Води на ЕС и международни води от зони V, VI и VII GFB/89- Брадата мерлуза Води на ЕС и международни води от VIII и IX GHL/2A-C46 Черна писия (грен­ ландска камбала) Води на ЕС от зона IIa и IV; води на ЕС и международни води от зони Vb и VI

385,6

111,6 4,4 FRA FRA FRA FRA FRA FRA FRA FRA FRA FRA FRA FRA FRA FRA FRA Код на държавата Код на запаса Вид Наименование на зоната Окончателна квота 2012 г. (1 ) (в тонове) Улов 2012 г. (в тонове) Улов при специални условия 2012 г. (в тонове) Окончателна квота (%) Прехвърлено количество (в тонове) FRA HAD/07A. Пикша Зона VIIa FRA HAD/5BC6A. Пикша Води на ЕС и международни води от Vb и VIа FRA HAD/6B1214 Пикша Води на ЕС и международни води от VIb, XII и XIV FRA HER/5B6ANB Херинга Води на ЕС и международни води от зони Vb, VIb и VIaN FRA HER/7G-K. Херинга Зони VIIg, VIIh, VIIj и VIIk FRA HKE/2AC4-C Мерлуза Води на ЕС от зони IIa и IV

2,6 34,4

474,8 1 384 3,6 567,5 391,9 2,63 10,39

98,1 0,26 69,06 9,9 33,1 40,8 9,2 138,4 56,75 FRA HKE/571214 Мерлуза VI и VII; води на ЕС и международни води от Vb; международни води от ХII и ХIV 13 474 12 086,4 89,7 1 347,4 FRA HKE/8ABDE. Мерлуза VIIIa, VIIIb, VIIId и VIIIe 14 830 12 191,7 1 116,4 89,74 1 483 FRA HKE/8C3411 Мерлуза VIIIc, IX и X; води на ЕС от CECAF 34.1.1 FRA JAX/08C. Сафрид и свързан с него прилов Зона VIIIc

210,1 54,2 25,41 23,46 82,7 23,1 FRA JAX/2A-14 Сафрид и свързан с него прилов Води на ЕС от IIa, IVa; VI, VIIa-c,VIIe-k, VIIIa, VIIIb, VIIId и VIIIe; води на ЕС и международни води от Vb; международни води от ХII и ХIV 10 747 8 720,7 81,15 1 074,7 FRA LEZ/07. Мегрим Зона VII 6 688 2 668 39,89 668,8 FRA LEZ/2AC4-C Мегрим Води на ЕС от зони IIa и IV FRA LEZ/56-14 Мегрим VI; води на ЕС и международни води от Vb; международни води от ХII и ХIV FRA LEZ/8ABDE. Мегрим VIIIa, VIIIb, VIIId и VIIIe FRA LEZ/8C3411 Мегрим VIIIc, IX и X; води на ЕС от CECAF 34.1.1 FRA LIN/04-C Молва Води на ЕС от зона IV FRA LIN/1/2. Молва Води на ЕС и международни води от I и II

4,8 1 646 125,4 1 287

3,2 84,2 5,8

7,62 3,2 164,6 61,15 128,7 5,25 60,58 64,44 6,1 13,9 0,9 . . 1 0 4 2 0 1 3 г . B G О ф и ц и а л е н в е с т н и к н а Е в р о п е й с к и я с ъ ю з L 1 0 1 / 1 5 Код на държавата Код на запаса Вид Наименование на зоната Окончателна квота 2012 г. (1 ) (в тонове) Улов 2012 г. (в тонове) Улов при специални условия 2012 г. (в тонове) Окончателна квота (%) Прехвърлено количество (в тонове) L 1 0 1 / 1 6 FRA LIN/6X14. Молва Води на ЕС и международни води от зони VI, VII, VIII, IX, X, XII и XIV 2 622 1 909,9 72,84 262,2 FRA FRA FRA FRA FRA FRA FRA FRA FRA FRA FRA FRA FRA FRA FRA NEP/07. Норвежки омар Зона VII 4 416 518,9 NEP/08C. Норвежки омар Зона VIIIc NEP/2AC4-C Норвежки омар Води на ЕС от зони IIa и IV NEP/5BC6. Норвежки омар VI; води на ЕС и международни води от Vb NEP/8ABDE. Норвежки омар VIIIa, VIIIb, VIIId и VIIIe PLE/07A. Морска писия Зона VIIa PLE/7DE. Морска писия VIId и VIIe PLE/7FG. Морска писия VIIf и VIIg PLE/7HJK. Морска писия VIIh, VIIj и VIIk

5,8

4 305 2 431,4

2 381 2 219,6 92,5

80,8 61,7 POK/56-14 Сайда VI; води на ЕС и международни води от Vb, ХII и ХIV 2 970 2 652,2 RNG/124- Гренадир води на ЕС и международни води от I, II и IV

0,2 11,75 36,25

56,48

93,22 87,35 93,48 89,3 1,82 RNG/5B67- Гренадир Води на ЕС и международни води от Vb, VI, VII 2 297,17 1 180,5 51,39 229,717 RNG/8X14- Гренадир Води на ЕС и международни води от зони VIII, IX, X, XII и XIV SBR/678- Северен пагел Води на ЕС и международни води от VI, VII и VIII SOL/07A. Обикновен морски език Зона VIIa FRA SOL/07D. Обикновен морски език Зона VIId FRA SOL/07E. Обикновен морски език VIIe FRA SOL/24-C Обикновен морски език Води на ЕС от II и IV FRA SOL/7FG. Обикновен морски език VIIf и VIIg

0,9 51,5 0,2 0,6 74,64

14,9 6,9 0,2 3 286 2 530,6 77,01 328,6 285,5 261,4

632,9

47,9 91,56 80,01 56,35 24,1 79,1 8,5 441,6 B G 1,6 3,8 12,7 430,5

161,4 9,25 4,3

1,1 О ф и ц и а л е н в е с т н и к н а Е в р о п е й с к и я с ъ ю з . . 1 0 4 2 0 1 3 г . Окончателна квота 2012 г. (1 ) (в тонове) Улов 2012 г. (в тонове) Улов при специални условия 2012 г. (в тонове) Окончателна квота (%) Прехвърлено количество (в тонове)

85,5 87,24 9,8 . . 1 0 4 2 0 1 3 г . FRA FRA FRA FRA FRA FRA FRA FRA FRA FRA GBR GBR GBR GBR Код на държавата Код на запаса Вид Наименование на зоната FRA SOL/7HJK. FRA SOL/8AB. Обикновен морски език Обикновен морски език VIIh, VIIj и VIIk Зони VIIIa и VIIIb SRX/07D. Скатоподобни Води на ЕС от VIId SRX/2AC4-C Скатоподобни Води на ЕС от зони IIa и IV SRX/67AKXD Скатоподобни Води на ЕС от VIa, VIb, VIIa-c и VIIe-k SRX/89-C. Скатоподобни Води на ЕС от VIII и IX USK/04-C. Менек Води на ЕС от зона IV USK/1214EI Менек Води на ЕС и международни води от I, II и ХIV 4 077 3 716,6

4 719 1 979

198,6 18,4 385,1 378,4 13,3 6,2 477,2

3 439,4 830,1 USK/567EI. Менек Води на ЕС и международни води от зони V, VI и VII 216,4 189,2 WHG/07A. Меджид Зона VIIa WHG/56-14 Меджид VI, води на ЕС и международни води от зона Vb, международни води от ХII и ХIV

3,7 0,2 WHG/7X7A-C Меджид VIIb, VIIc, VIId, VIIe, VIIf, VIIg, VIIh, VIIj и VIIk 11 899 6 724,2 ALF/3X14- Берикс Води на ЕС и международни води от III, IV, V, VI, VII, VIII, IX, X, XII и XIV

0,4 ANF/07. Морски дявол Зона VII ANF/2AC4-C Морски дявол Води на ЕС от зони IIa и IV ANF/56-14 Морски дявол VI; Води на ЕС и международни води от зона Vb, международни води от ХII и ХIV 6 814,55 5 333,2 8 199 4 827 2 011 1 682,7 148,8

GBR ARU/1/2. GBR ARU/34-C GBR ARU/567. Атлантическа аргентина Атлантическа аргентина Атлантическа аргентина Води на ЕС и международни води от I и II Води на ЕС от III и IV Води на ЕС и международни води от зони V, VI и VII GBR BLI/12INT- Синя молва Международни води от XII

4,6

91,16 90,83 64,05 81,04 61,07 35,95 88,57 87,43 92,5 0,5 56,51 3,64 360,4 B G 68,2 7,4 471,9 197,9 3,7 0,7 21,64 0,3

1 189,9 1,1 О ф и ц и а л е н в е с т н и к н а Е в р о п е й с к и я с ъ ю з L 1 0 1 / 1 7 80,45 681,455

83,67

819,9 201,1 4,6 1,9 1,72 26,7

0,7 Окончателна квота 2012 г. (1 ) (в тонове) Улов 2012 г. (в тонове) Улов при специални условия 2012 г. (в тонове) Окончателна квота (%) Прехвърлено количество (в тонове)

75,6

1,4 46,6

Код на държавата Код на запаса Вид Наименование на зоната GBR BLI/24- Синя молва Води на ЕС и международни води от II и IV GBR BLI/5B67- Синя молва Води на ЕС и международни води от Vb, VI, VII Води на ЕС и международни води от зони I, II, III и IV GBR BSF/1234- GBR BSF/56712- Черна риба сабя (афанопус) Черна риба сабя (афанопус) Води на ЕС и международни води от зони V, VI, VII и XII 38,6 34,4 GBR COD/07A. Атлантическа треска Зона VIIa GBR COD/07D. Атлантическа треска Зона VIId

110,1 151,5 96,8 GBR COD/7XAD34 Атлантическа треска VIIb, VIIc, VIIe—k, VIII, IX и X, води на ЕС от CECAF 34.1.1

688,8 GBR GFB/1012- Брадата мерлуза Води на ЕС и международни води от зони X и XII GBR GFB/1234- Брадата мерлуза Води на ЕС и международни води от зони I, II, III и IV GBR GFB/567- Брадата мерлуза Води на ЕС и международни води от зони V, VI и VII GBR HAD/07A. Пикша Зона VIIa

1,8

236,4 GBR HAD/5BC6A. Пикша Води на ЕС и международни води от Vb и VIа 4 935 4 043,5 GBR HAD/6B1214 Пикша Води на ЕС и международни води от VIb, XII и XIV 3 008 577,2 GBR HER/07A/MM Херинга Зона VIIa GBR HER/7G-K. Херинга Зони VIIg, VIIh, VIIj и VIIk GBR HKE/2AC4-C Мерлуза Води на ЕС от зони IIa и IV 5 696 5 676,3

1,2 1 839,8 1 816 GBR HKE/571214 Мерлуза VI и VII; води на ЕС и международни води от Vb; международни води от ХII и ХIV 5 186,9 4 750,9 103,6 10,77 61,64

89,12 88,79 63,89 79,63

45,18 35,82 81,94 19,19 99,65 4,29 98,71 93,59 1,3 7,56 0,4 3,86 12,4 15,15 86,5

1,5 59,1

493,5 300,8 19,7 2,8 23,8 332,4 GBR JAX/2A-14 Сафрид и свързан с него прилов Води на ЕС от IIa, IVa; VI, VIIa-c,VIIe-k, VIIIa, VIIIb, VIIId и VIIIe; води на ЕС и международни води от Vb; международни води от ХII и ХIV 15 997 14 520,2 90,77 1 476,8 GBR LEZ/07. Мегрим Зона VII GBR LEZ/2AC4-C Мегрим Води на ЕС от зони IIa и IV 2 887,5 2 163,2 1 936 1 378,1 74,92 71,18 288,75 193,6 L 1 0 1 / 1 8 B G О ф и ц и а л е н в е с т н и к н а Е в р о п е й с к и я с ъ ю з . . 1 0 4 2 0 1 3 г . Код на държавата Код на запаса Вид Наименование на зоната Окончателна квота 2012 г. (1 ) (в тонове) Улов 2012 г. (в тонове) Улов при специални условия 2012 г. (в тонове) Окончателна квота (%) Прехвърлено количество (в тонове) . . 1 0 4 2 0 1 3 г . GBR LEZ/56-14 Мегрим VI; води на ЕС и международни води от Vb; международни води от ХII и ХIV 1 173 674,1 57,47 117,3 GBR LIN/04-C Молва Води на ЕС от зона IV 2 152,7 1 978,3 GBR LIN/1/2. Молва Води на ЕС и международни води от I и II

6,7 GBR LIN/6X14. Молва Води на ЕС и международни води от зони VI, VII, VIII, IX, X, XII и XIV 3 058 2 535,5 91,9 74,44 82,91 174,4 B G 0,9 305,8 GBR NEP/07. Норвежки омар Зона VII 7 766,2 7 124,6 134,2 93,47 507,4 GBR NEP/2AC4-C Норвежки омар Води на ЕС от зони IIa и IV 19 851,5 10 655,8 53,68 1 985,15 GBR NEP/5BC6. Норвежки омар VI; води на ЕС и международни води от Vb 15 261 13 840,5 GBR PLE/07A. Морска писия Зона VIIa GBR PLE/7DE. Морска писия VIId и VIIe GBR PLE/7HJK. Морска писия VIIh, VIIj и VIIk

1 473,4

156,3 1 468 37,3 GBR POK/56-14 Сайда VI; води на ЕС и международни води от Vb, ХII и ХIV 5 468,3 4 508,8 GBR PRA/2AC4-C Северна скарида Води на ЕС от зони IIa и IV GBR RNG/124- Гренадир води на ЕС и международни води от I, II и IV GBR RNG/5B67- Гренадир Води на ЕС и международни води от Vb, VI, VII GBR RNG/8X14- Гренадир Води на ЕС и международни води от зони VIII, IX, X, XII и XIV GBR SAN/2A3A4. Пясъчна змиорка Води на ЕС от зони IIa, IIIa и IV GBR SBR/10- Северен пагел Води на ЕС и международни води от зона X GBR SBR/678- Северен пагел Води на ЕС и международни води от VI, VII и VIII GBR SOL/07A. Обикновен морски език Зона VIIa GBR SOL/07D. Обикновен морски език Зона VIId

2,1

1,2 20,8 90,69 30,89 99,63 93,25 82,45

1,51

56,22 1 420,5 50,6 5,4 2,7 546,83 72,7 0,1 13,9 1,4

1,1 2,4 3,7 О ф и ц и а л е н в е с т н и к н а Е в р о п е й с к и я с ъ ю з L 1 0 1 / 1 9 1 132 616,2 54,43 113,2 Код на държавата Код на запаса Вид Наименование на зоната GBR SOL/07E. Обикновен морски език VIIe GBR SOL/24-C Обикновен морски език Води на ЕС от II и IV GBR SOL/7FG. Обикновен морски език VIIf и VIIg GBR SOL/7HJK. Обикновен морски език VIIh, VIIj и VIIk SRX/07D. Скатоподобни Води на ЕС от VIId SRX/2AC4-C Скатоподобни Води на ЕС от зони IIa и IV Окончателна квота 2012 г. (1 ) (в тонове) Улов 2012 г. (в тонове) Улов при специални условия 2012 г. (в тонове) Окончателна квота (%) Прехвърлено количество (в тонове) 484,8 459,1 94,70 25,7 1 217 579,6 47,63 121,7 204,1 168,9 82,75 20,41

46,2 8,7 90,1 124,3 557,5 GBR GBR GBR GBR GBR GBR GBR GBR GBR IRL IRL IRL SRX/67AKXD Скатоподобни Води на ЕС от VIa, VIb, VIIa-c и VIIe-k 2 814 128,4 1 817,3 SRX/89C- Скатоподобни Води на ЕС от VIII и IX USK/04-C. Менек Води на ЕС от зона IV USK/1214EI Менек Води на ЕС и международни води от I, II и ХIV USK/567EI. Менек Води на ЕС и международни води от зони V, VI и VII WHG/07A. Меджид Зона VIIa

71,6

64,4 6,8 52,3 10,5 WHG/7X7A-C Меджид VIIb, VIIc, VIId, VIIe, VIIf, VIIg, VIIh, VIIj и VIIk 1 750 986,8 ALF/3X14- Берикс Води на ЕС и международни води от III, IV, V, VI, VII, VIII, IX, X, XII и XIV

ANF/07. Морски дявол Зона VII ANF/56-14 Морски дявол VI; Води на ЕС и международни води от зона Vb, международни води от ХII и ХIV IRL ARU/34-C IRL ARU/567. Атлантическа аргентина Атлантическа аргентина Води на ЕС от III и IV Води на ЕС и международни води от зони V, VI и VII IRL IRL IRL BLI/24- Синя молва Води на ЕС и международни води от II и IV BLI/5B67- Синя молва Води на ЕС и международни води от Vb, VI, VII BSF/56712- Черна риба сабя (афанопус) Води на ЕС и международни води от зони V, VI, VII и XII 3 371 3 256,051

559,644

0,041

59,23 83,65 83,67 69,14

69,25 97,14 73,04 28,38 56,39

96,59 91,3

0,82 7,8 15,9 77,4 281,4

9,3 0,2 7,16 3,7

1,1 114,949 53,356 0,8 33,8 0,4 0,5 0,1 L 1 0 1 / 2 0 B G О ф и ц и а л е н в е с т н и к н а Е в р о п е й с к и я с ъ ю з . . 1 0 4 2 0 1 3 г . Код на държавата Код на запаса Вид Наименование на зоната Окончателна квота 2012 г. (1 ) (в тонове) Улов 2012 г. (в тонове) Улов при специални условия 2012 г. (в тонове) Окончателна квота (%) Прехвърлено количество (в тонове) . . 1 0 4 2 0 1 3 г . COD/07A. Атлантическа треска Зона VIIa

192,5 71,03 27,1 COD/7XAD34 Атлантическа треска VIIb, VIIc, VIIe—k, VIII, IX и X, води на ЕС от CECAF 34.1.1 1 597 1 489,991 GFB/567- Брадата мерлуза Води на ЕС и международни води от зони V, VI и VII HAD/07A. Пикша Зона VIIa HAD/5BC6A. Пикша Води на ЕС и международни води от Vb и VIа HAD/6B1214 Пикша Води на ЕС и международни води от VIb, XII и XIV HER/07A/MM Херинга Зона VIIa

7,824 561,365 844,744 31,168 17,19 HER/5B6ANB Херинга Води на ЕС и международни води от зони Vb, VIb и VIaN 3 416 3 213,49 HER/6AS7BC Херинга VIIb, VIIc; VIaS 4 777 4 037,394 93,3 2,93 96,29 90,64 10,6 68,76 94,07 84,52 107,009 B G 26,7 21,635 87,256 29,4 2,5 202,51 477,7 HER/7G-K. Херинга Зони VIIg, VIIh, VIIj и VIIk 18 320 16 584,548 90,53 1 735,452 HKE/571214 Мерлуза VI и VII; води на ЕС и международни води от Vb; международни води от ХII и ХIV 1 873 1 850,101 0,741 98,82 22,158 IRL IRL IRL IRL IRL IRL IRL IRL IRL IRL IRL IRL JAX/2A-14 Сафрид и свързан с него прилов Води на ЕС от IIa, IVa; VI, VIIa-c,VIIe-k, VIIIa, VIIIb, VIIId и VIIIe; води на ЕС и международни води от Vb; международни води от ХII и ХIV 46 791 45 306,486 96,83 1 484,514 IRL IRL LEZ/07. Мегрим Зона VII LEZ/56-14 Мегрим VI; води на ЕС и международни води от Vb; международни води от ХII и ХIV 3 384 3 098,1

332,2 91,55 68,78 285,9 48,3 IRL LIN/6X14. Молва Води на ЕС и международни води от зони VI, VII, VIII, IX, X, XII и XIV

635,48 94,71 35,52 IRL IRL IRL IRL IRL NEP/07. Норвежки омар Зона VII 10 533,8 9 743,982

NEP/*07U16 Норвежки омар VII (Porcupine Bank – зона 16) 659,80

NEP/5BC6. Норвежки омар VI; води на ЕС и международни води от Vb PLE/07A. Морска писия Зона VIIa POK/56-14 Сайда VI; води на ЕС и международни води от Vb, ХII и ХIV

28,501 107,413 363,691 98,27 92,15 13,51 12,67 82,66 181,818 51,8 21,1 84,8

О ф и ц и а л е н в е с т н и к н а Е в р о п е й с к и я с ъ ю з L 1 0 1 / 2 1 Код на държавата IRL IRL IRL IRL Код на запаса Вид Наименование на зоната RNG/5B67- Гренадир Води на ЕС и международни води от Vb, VI, VII RNG/8X14- Гренадир Води на ЕС и международни води от зони VIII, IX, X, XII и XIV SBR/678- Северен пагел Води на ЕС и международни води от VI, VII и VIII SOL/07A. Обикновен морски език Зона VIIa IRL SOL/7FG. Обикновен морски език VIIf и VIIg IRL SOL/7HJK. Обикновен морски език VIIh, VIIj и VIIk Окончателна квота 2012 г. (1 ) (в тонове) Улов 2012 г. (в тонове) Улов при специални условия 2012 г. (в тонове) Окончателна квота (%) Прехвърлено количество (в тонове)

51,442 32,799

88,69 88,65 18,7 0,7 0,6 5,8 3,7

85,031 43,83 19,4 IRL IRL IRL SRX/67AKXD Скатоподобни Води на ЕС от VIa, VIb, VIIa-c и VIIe-k 1 311 277,698 975,598 95,6 57,704 USK/567EI. Менек Води на ЕС и международни води от зони V, VI и VII

2,125 WHG/56-14 Меджид VI, води на ЕС и международни води от зона Vb, международни води от ХII и ХIV

95,634 70,83 94,69 0,3 5,366 IRL WHG/7X7A-C Меджид VIIb, VIIc, VIId, VIIe, VIIf, VIIg, VIIh, VIIj и VIIk 6 102 5 836,044 95,64 265,956 LTU BLI/12INT- Синя молва Международни води от XII

3,21 LTU COD/3DX32. Атлантическа треска води на ЕС от подучастъци 25—32 4 664

2 482,827 LTU RNG/5B67- Гренадир Води на ЕС и международни води от Vb, VI, VII LTU SRX/67AKXD Скатоподобни Води на ЕС от VIa, VIb, VIIa-c и VIIe-k LVA COD/3DX32. Атлантическа треска води на ЕС от подучастъци 25—32 NLD ANF/07. Морски дявол Зона VII NLD ANF/2AC4-C Морски дявол Води на ЕС от зони IIa и IV NLD ANF/56-14 Морски дявол VI; Води на ЕС и международни води от зона Vb, международни води от ХII и ХIV NLD ARU/1/2. Атлантическа аргентина Води на ЕС и международни води от I и II

7 282

38,35

0,671 50,156

45,86 53,23 79,9

0,7 466,4 4,8 2,1 4 269,2 58,62 728,2 1,56 17,85

4,3 28,1 6,5 1,7 L 1 0 1 / 2 2 B G О ф и ц и а л е н в е с т н и к н а Е в р о п е й с к и я с ъ ю з . . 1 0 4 2 0 1 3 г . Код на държавата Код на запаса Вид Наименование на зоната Окончателна квота 2012 г. (1 ) (в тонове) Улов 2012 г. (в тонове) Улов при специални условия 2012 г. (в тонове) Окончателна квота (%) Прехвърлено количество (в тонове) . . 1 0 4 2 0 1 3 г . NLD ARU/34-C NLD ARU/567. Атлантическа аргентина Атлантическа аргентина Води на ЕС от III и IV

3,9 Води на ЕС и международни води от зони V, VI и VII 3 136 1 784,522 56,9 313,6 B G NLD COD/07D. Атлантическа треска Зона VIId NLD COD/7XAD34 Атлантическа треска VIIb, VIIc, VIIe—k, VIII, IX и X, води на ЕС от CECAF 34.1.1 NLD GFB/567- Брадата мерлуза Води на ЕС и международни води от зони V, VI и VII NLD HAD/07A. Пикша Зона VIIa NLD HAD/7X7A34 Пикша VIIb-k, VIII, IX и X; води на ЕС от CECAF 34.1.1 56,5

39,241 5,166

64,66 NLD HER/5B6ANB. Херинга Води на ЕС и международни води от зони Vb, VIb и VIaN 3 799 3 697,245 NLD HER/6AS7BC Херинга VIIb, VIIc; VIaS NLD HER/7G-K. Херинга Зони VIIg, VIIh, VIIj и VIIk NLD HKE/2AC4-C Мерлуза Води на ЕС от зони IIa и IV NLD HKE/8ABDE. Мерлуза VIIIa, VIIIb, VIIId и VIIIe

1 499 1 363,631

111,977 1,416 6,198 69,45 86,1

71,84 97,32

90,97 99,98 42,3 5,65 0,6

0,2

101,755 0,2 135,369 0,023 1,8 NLD JAX/2A-14 Сафрид и свързан с него прилов Води на ЕС от IIa, IVa; VI, VIIa-c,VIIe-k, VIIIa, VIIIb, VIIId и VIIIe; води на ЕС и международни води от Vb; международни води от ХII и ХIV 71 420 65 194,416 91,28 6 225,584 NLD LEZ/2AC4-C Мегрим Води на ЕС от зони IIa и IV NLD LIN/04-C. Молва Води на ЕС от зона IV NLD LIN/6X14. Молва Води на ЕС и международни води от зони VI, VII, VIII, IX, X, XII и XIV

15,09 0,237 0,354 58,04 3,95 11,8 2,6 0,6 0,3 NLD NEP/2AC4-C Норвежки омар Води на ЕС от зони IIa и IV 1 265 1 021,579 80,76 126,5 NLD NEP/5BC6. Норвежки омар VI; води на ЕС и международни води от Vb NLD PLE/07A. Морска писия Зона VIIa NLD PLE/7DE. Морска писия VIId и VIIe NLD PRA/2AC4-C Северна скарида Води на ЕС от зони IIa и IV

64,289

98,91

0,1 0,711 5,9 О ф и ц и а л е н в е с т н и к н а Е в р о п е й с к и я с ъ ю з L 1 0 1 / 2 3 Код на държавата Код на запаса Вид Наименование на зоната Окончателна квота 2012 г. (1 ) (в тонове) Улов 2012 г. (в тонове) Улов при специални условия 2012 г. (в тонове) Окончателна квота (%) Прехвърлено количество (в тонове) NLD SAN/2A3A4. Пясъчницова риба Води на ЕС от зони IIa, IIIa и IV NLD SOL/24-C. NLD SOL/3A/BCD Обикновен морски език Обикновен морски език Води на ЕС от II и IV IIIa; води на ЕС от подучастъци 22—32 NLD SOL/7HJK. Обикновен морски език VIIh, VIIj и VIIk NLD SRX/2AC4-C Скатоподобни Води на ЕС от зони IIa и IV-{}- NLD SRX/67AKXD Скатоподобни Води на ЕС от VIa, VIb, VIIa-c и VIIe-k

317,07 12 465 9 064,5

86,63 72,72 36,6 1 246,5

4,9 5,1 3,226 427,344 94,22 26,43 1,014 0,434 12,07 1,2 NLD WHG/7X7A-C Меджид VIIb, VIIc, VIId, VIIe, VIIf, VIIg, VIIh, VIIj и VIIk

571,753 91,63 52,247 POL COD/3DX32. Атлантическа треска води на ЕС от подучастъци 25—32 20 534 POL RNG/8X14- Гренадир Води на ЕС и международни води от зони VIII, IX, X, XII и XIV

14 020,17 68,28 2 053,4

PRT ANE/9/3411 Хамсия IX и X; води на ЕС от CECAF 34.1.1 2 073,8 800,079 PRT ANF/8C3411 Морски дявол VIIIc, IX и X; води на ЕС от CECAF 34.1.1 934,35 811,583 38,58 86,86 207,38 93,435 PRT BSF/8910- PRT BSF/C3412- Черна риба сабя (афанопус) Черна риба сабя (афанопус) Води на ЕС и международни води от зони VIII, IХ и Х 3 044,58 2 918,887 95,87 125,693 Води на ЕС и международни води на CECAF 34.1.2. 4 321 1 718,319 39,77 432,1 PRT GFB/1012- Брадата мерлуза Води на ЕС и международни води от зони X и XII PRT GFB/89- Брадата мерлуза Води на ЕС и международни води от VIII и IX

6,443 6,253 PRT HKE/8C3411 Мерлуза VIIIc, IX и X; води на ЕС от CECAF 34.1.1 4 020 2 631,142 16,11 56,85 65,45 93,83

1,1

67,268 1 091 1 023,732 22 758 18 229,242 325,945 81,53 2 275,8 PRT JAX/08C. Сафрид и свързан с него прилов Зона VIIIc PRT JAX/09. Сафрид и свързан с него прилов IX L 1 0 1 / 2 4 B G О ф и ц и а л е н в е с т н и к н а Е в р о п е й с к и я с ъ ю з . . 1 0 4 2 0 1 3 г . Код на държавата Код на запаса Вид Наименование на зоната PRT JAX/2A-14 Сафрид и свързан с него прилов Води на ЕС от IIa, IVa; VI, VIIa-c,VIIe-k, VIIIa, VIIIb, VIIId и VIIIe; води на ЕС и международни води от Vb; международни води от ХII и ХIV Окончателна квота 2012 г. (1 ) (в тонове) Улов 2012 г. (в тонове) Улов при специални условия 2012 г. (в тонове) Окончателна квота (%) Прехвърлено количество (в тонове)

2,1 PRT PRT PRT PRT PRT PRT PRT PRT LEZ/8C3411 Мегрим VIIIc, IX и X; води на ЕС от CECAF 34.1.1 LIN/6X14. Молва Води на ЕС и международни води от зони VI, VII, VIII, IX, X, XII и XIV NEP/9/3411 Норвежки омар IX и X; води на ЕС от CECAF 34.1.1 SBR/09- Северен пагел Води на ЕС и международни води от зона IX

163,84

0,022

176,724 117,817 SBR/10- Северен пагел Води на ЕС и международни води от зона X 1 240 618,781 SRX/67AKXD- Скатоподобни Води на ЕС от VIa, VIb, VIIa-c и VIIe-k SRX/89-C. Скатоподобни Води на ЕС от VIII и IX

0,02 1 322 1 122,592 85,33 0,44 86,21 64,73 49,90 0,08 84,92 19,2 0,5 20,5 18,2

2,5 132,2 WHB/8C3411 Син меджид VIIIc, IX и X; води на ЕС от CECAF 34.1.1 2 496,98 2 385,035 95,52 111,945 SWE COD/3DX32. Атлантическа треска води на ЕС от подучастъци 25—32 SWE HER/30/31. Херинга Подучастъци 30—31 SWE HKE/3A/BCD Мерлуза IIIa; води на ЕС от подучастъци 22—32 SWE JAX/2A-14 Сафрид и свързан с него прилов Води на ЕС от IIa, IVa; VI, VIIa-c,VIIe-k, VIIIa, VIIIb, VIIId и VIIIe; води на ЕС и международни води от Vb; международни води от ХII и ХIV SWE LIN/04-C. Молва Води на ЕС от зона IV SWE LIN/3A/BCD Молва IIIa; води на ЕС от IIIbcd 17 041 7 975

24,4 14,46 0,91 19,28 SWE NEP/3A/BCD Норвежки омар IIIa; води на ЕС от подучастъци 22—32 1 714 1 359,15 SWE PRA/2AC4-C Северна скарида Води на ЕС от зони IIa и IV SWE SAN/2A3A4. Пясъчницова риба Води на ЕС от зони IIa, IIIa и IV SWE SOL/3A/BCD Обикновен морски език IIIa; води на ЕС от подучастъци 22—32

4 739 4 735,06

29,66 10 080,89 59,16 1 704,1 6 459,58

797,5 16,94 62,87 8,27 83,83 79,3

99,92 98,87 14,4 2,3 1,1 2,3 171,4 10,3 3,94 0,34 . . 1 0 4 2 0 1 3 г . B G О ф и ц и а л е н в е с т н и к н а Е в р о п е й с к и я с ъ ю з L 1 0 1 / 2 5 Код на държавата SWE SWE Код на запаса Вид Наименование на зоната Окончателна квота 2012 г. (1 ) (в тонове) Улов 2012 г. (в тонове) Улов при специални условия 2012 г. (в тонове) Окончателна квота (%) Прехвърлено количество (в тонове) USK/04-C. Менек Води на ЕС от зона IV USK/3A/BCD Менек IIIa; води на ЕС от подучастъци 22—32

0,01 1,69 0,17 24,14 0,6 0,7 (1 ) Квоти, разпределени на държава членка съгласно съответните регламенти за възможностите за риболов, след като се вземат предвид размените на възможности за риболов в съответствие с член 20, параграф 5 от Регламент (ЕО) № 2371/2002 на Съвета (ОВ L 358, 31.12.2002 г., стр. 59), прехвърлянията на квоти в съответствие с член 4, параграф 2 от Регламент (ЕО) № 847/96 и/или преразпределението и приспадането на възможности за риболов в съответствие с членове 37 и 105 от Регламент (ЕО) № 1224/2009 на Съвета (ОВ L 343, 22.12.2009 г., стр. 1). L 1 0 1 / 2 6 B G О ф и ц и а л е н в е с т н и к н а Е в р о п е й с к и я с ъ ю з . . 1 0 4 2 0 1 3 г .