Чл. 15

Член 15 Процесуални мерки

1. Апелативният съвет може да определи процесуални мерки по всяко време на производството.

1. По-специално, целта на процесуалните мерки е:

а) да се гарантира ефикасно провеждане на производството и да улесни събирането на доказателства; б) да се определят точките, по които страните трябва да представят още аргументи; в) да се изяснят исканата от страните правна защита, правните им доводи и аргументи, както спорните им въпроси.

1. По-специално, процесуалните мерки се състоят от:

а) отправяне на въпроси към страните; б) приканване на страните да изложат писмено или устно някои аспекти от производството; в) искане на информация от страните и от трети страни; г) искане да бъдат предоставени документи във връзка с производството; д) призоваване на страните или на техните представители да се явят на заседанията; е) насочване на вниманието към въпроси, които имат специално значение, или към факта, че някои въпроси са престанали да бъдат спорни; ж) представяне на мнения, които могат да спомогнат за насочване на вниманието към първостепенни въпроси по време на производството.