Чл. 8

Член 8

1. До 30 ноември 1998 г. най-късно държавите-членки уведомяват Комисията за:

а) площите, за които са подадени заявления за премия за изкореняване; б) площите, за които заявленията за премия за изкореняване са приети съгласно член 5 и в) действително изкоренените площи, за които е платена премия за изкореняване, с разбивка по видове, сортове и производствени зони.

1. Най-късно до 30 ноември 1998 г. държавите-членки уведомяват Комисията за всяка от производствените зони, за които е била отпусната премия за изкореняване по отношение на:

а) оценка на засадената площ с ябълкови, крушови, прасковени и/или нектаринови дървета преди операцията по изкореняване; б) производство и изтегляне от пазара през последните пет пазарни години и в) среден добив или производство за последните пет пазарни години общо за всички действително изкоренени площи, за които е била платена премия за изкореняване, с разбивка по видове.

1. По смисъла на параграфи 1 и 2:

а) сортовете и производствените райони са тези, които са посочени в приложения II и III към Решение 77/144/ЕИО; б) „последните пет пазарни години“ означава пазарните години от 1992—1993 г. до 1996—1997 г. за ябълките и крушите и пазарните години от 1993 г. до 1997 г. за прасковите и нектарините.