Чл. 86

Член 86 Изменения на Регламент (ЕС) № 1095/2010 Регламент (ЕС) № 1095/2010 се изменя, както следва: 1) В член 4, точка 3 се добавя следната подточка: „iv) по отношение на Регламент (ЕС) 2021/23 на Европейския парламент и на Съвета (*)(*), орган за преструктуриране по смисъла на член 2, точка 3 от посочения регламент. (*) Регламент (ЕС) 2021/23 на Европейския парламент и на Съвета от 16 декември 2020 г. относно рамка за възстановяване и преструктуриране на централни контрагенти и за изменение на регламенти (ЕС) № 1095/2010, (ЕС) № 648/2012, (ЕС) № 600/2014, (ЕС) № 806/2014 и (ЕС) 2015/2365 и на директиви 2002/47/ЕО, 2004/25/ЕО, 2007/36/ЕО, 2014/59/ЕС и (ЕС) 2017/1132 (ОВ L 022, 22.1.2021 г., стр. 1).“;" 2) В член 40, параграф 5 се добавя следната алинея: „С цел предприемане на действия в приложното поле на Регламент (ЕС) 2021/23, посоченият в параграф 1, буква б) член на Съвета на надзорниците може, когато е целесъобразно, да бъде придружаван от представител на органа за преструктуриране на всяка държава членка, който няма право на глас.“