Чл. 3

Член 3 Задължения за докладване на докладващите декларатори

1. Въз основа на данните, които операторът може да съобщи съгласно предвиденото в приложение III към настоящия регламент, всеки докладващ декларатор предоставя следната информация относно стоките, изброени в приложение I към Регламент (ЕС) 2023/956, внесени през тримесечието, за което се отнася докладът по МКВЕГ:

а) количеството на внесените стоки, изразено под формата на мегаватчасове за електроенергията и на тонове за останалите стоки; б) вида на стоките, който се установява посредством кода им по КН.

1. Всеки докладващ декларатор предоставя в докладите по МКВЕГ следната информация относно съпътстващите емисии на стоките, изброени в приложение I към Регламент (ЕС) 2023/956, както са посочени в приложение I към настоящия регламент:

а) държавата на произход на внасяните стоки; б) инсталацията, в която са произведени стоките, която се разпознава посредством следните данни:

1) приложимия код на ООН за населеното място за търговски и транспортни цели (UN/LOCODE); 2) фирменото наименование на инсталацията, адреса на инсталацията и транскрипцията му на английски език; 3) географските координати на основния източник на емисии на инсталацията. в) използваните начини на производство, определени в раздел 3 от приложение II към настоящия регламент, които отразяват технологията, използвана за производството на стоките, и информация за конкретните определящи параметри за посочения избран начин на производство съгласно определението в раздел 2 от приложение IV с цел определяне на съпътстващите преки емисии; г) конкретните съпътстващи преки емисии на стоките, които се определят чрез преобразуване на приписаните преки емисии на производствените процеси в конкретни емисии на стоките, изразени в CO2 еквивалент за тон в съответствие с раздели Е и Ж от приложение III към настоящия регламент; д) изискванията за докладване, които оказват въздействие върху съпътстващите емисии на стоките, както е посочено в

раздел 2 от приложение IV към настоящия регламент; е) за електроенергията като внасяна стока докладващият декларатор предоставя следната информация: 1) емисионния фактор, използван за електроенергията, изразен в тонове CO2 еквивалент за MWh (мегаватчас), определен в съответствие с раздел Г от приложение III към настоящия регламент; 2) източника на данни или използвания метод за определяне на емисионния фактор за електроенергия, определен в съответствие с раздел Г от приложение III към настоящия регламент. ж) за стоки от стомана — идентификационния номер на конкретния стоманодобивен завод, в който е произведена конкретна партида суровини, когато е известен. За конкретните съпътстващи непреки емисии всеки докладващ декларатор съобщава в докладите по МКВЕГ следната

1. информация, както е посочено в приложение I към настоящия регламент:

а) консумацията на електроенергия от производствения процес за тон произведени стоки, изразена в мегаватчасове;

15.9.2023 г. BG Официален вестник на Европейския съюз L 228/99 б) уточнение дали деклараторът докладва действителните емисии или посочва стойностите по подразбиране, предоставени на разположение и публикувани от Комисията за преходния период, в съответствие с раздел Г от приложение III към настоящия регламент; в) съответния емисионен фактор за консумираната електроенергия; г) обема на конкретните съпътстващи непреки емисии, който се определя чрез преобразуване на приписаните съпътстващи непреки емисии на производствените процеси в конкретни непреки емисии на стоките, изразени в CO2 еквивалент за тон в съответствие с раздели Е и Ж от приложение III към настоящия регламент.

1. Когато правилата за определяне на данните са различни от посочените в приложение III към настоящия регламент, докладващият декларатор предоставя допълнителна информация и описание на методологичната основа на правилата, използвани за определяне на съпътстващите емисии. Описаните правила трябва да водят до сходен обхват и точност на данните за емисиите, включително границите на системата, обхванатите от мониторинг производствени процеси, емисионните фактори и други методи, използвани за изчисленията и докладването.

За целите на докладването докладващият декларатор може да поиска от оператора да използва електронен образец,

1. осигурен от Комисията, и да предоставя съдържанието на съобщението в раздели 1 и 2 от приложение IV.