Чл. 7

Регламент за изпълнение (ЕС) 2017/1005 на Комисията от 15 юни 2017 година за определяне на технически стандарти за изпълнение по отношение на формата и времето за съобщенията и публикуването на спиране на търговията с финансови инструменти и отстраняване на финансови инструменти от търговия в съответствие с Директива 2014/65/ЕС на Европейския парламент и на Съвета относно пазарите на финансови инструменти (Текст от значение за ЕИП. )

Регламент за изпълнение

Член 7 Влизане в сила и прилагане Настоящият регламент влиза в сила на двадесетия ден след деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз. Той се прилага от 3 януари 2018 г. Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави членки. Съставено в Брюксел на 15 юни 2017 година. За Комисията Председател Jean-Claude JUNCKER L 153/4 BG Официален вестник на Европейския съюз 16.6.2017 г. ПРИЛОЖЕНИЕ Таблица 1 Таблица със символи, които да се прилагат към всички таблици СИМВОЛ ТИП ДАННИ ОПРЕДЕЛЕНИЕ {ALPHANUM-n} До n на брой буквено-цифрови знака Поле за свободен текст. {COUNTRYCODE_2} 2 буквено-цифрови знака Двубуквен код на държавата (код на държава по ISO 3166-1 alpha-2) {DATE_TIME_FORMAT} Формат за представяне на дати Дата и време в следния формат: и време по ISO 8601 — ГГГГ-ММ-ДДТчч:мм:сс.Z. — „ГГГГ“ е годината; — „ММ“ е месецът; — „ДД“ е денят; — „T“ означава, че трябва да се използва буквата „T“ — „чч“ е часът; — „мм“ е минутата; — „ss.“ е секундата; — Z е времето по UTC. Датите и часовете се докладват по UTC. {ISIN} {LEI} {MIC} 12 буквено-цифрови знака ISIN код по ISO 6166 20 буквено-цифрови знака Идентификационен код за юридически лица по ISO 17442 4 буквено-цифрови знака Идентификационен код на пазара по ISO 10383 Таблица 2 Формат на публикацията и съобщението до компетентния орган от оператора на мястото на търговия за неговото решение за спиране или отстраняване от търговия на финансов инструмент и свързаните деривати, както и за решението му да отмени спирането на финансов инструмент и свързаните деривати ПОЛЕ ПОДРОБНИ ДАННИ ЗА ОТЧИТАНЕ ФОРМАТ НА ОТЧИТАНЕТО Дата и час на публикацията / съобщението В това поле се вписват датата и часът на публика­ цията / съобщението. {DATE_TIME_FORMAT} Вид действие В това поле се попълва видът действие. Спиране, отстраняване и отмяна на спиране. Основания за действието В това поле се попълват основанията за действието {ALPHANUM-350} 16.6.2017 г. BG Официален вестник на Европейския съюз L 153/5 ПОЛЕ ПОДРОБНИ ДАННИ ЗА ОТЧИТАНЕ ФОРМАТ НА ОТЧИТАНЕТО В сила от В сила до В ход В това поле се вписват датата и часът, от които дей­ ствието влиза в сила. {DATE_TIME_FORMAT} В това поле се вписват датата и часът, до които дей­ ствието е в сила. {DATE_TIME_FORMAT} В това поле се посочва дали е вярно или невярно, че действието е в ход. „Вярно“ — действието е в ход „Невярно“ — действието не е в ход Място (места) на търговия В полето се попълва кодът (кодовете) MIC на мя­ стото (местата) на търговия или частите от тях, за които се отнася действието. {MIC} Ако трябва да се посочат няколко MIC, то в това поле се попълват няколко MIC, разделени със запетаи. Наименование на емитента В полето се попълва името на емитента на инстру­ мента, за който се отнася действието. {ALPHANUM-350} Емитент В полето се попълва LEI на емитента на инстру­ мента, за който се отнася действието. {LEI} Идентификатор на инструмента В това поле се попълва ISIN на инструмента. {ISIN} Пълно наименование на инструмента В това поле се попълва наименованието на инстру­ мента. {ALPHANUM-350} Свързани деривати В това поле се попълват ISIN на свързаните дери­ вати, както са посочени в Делегиран регламент (ЕС) 2017/569 на Комисията (1), за които се отнася дей­ ствието. {ISIN} Ако трябва да се посочат няколко ISIN, то в това поле се попълват няколко ISIN, разделени със запетаи. Други свързани инструменти В това поле се попълва ISIN на свързаните деривати, засегнати от действието. {ISIN} Ако трябва да се посочат няколко ISIN, то в това поле се попълват няколко ISIN, разделени със запетаи. Бележки Поле за бележки. {ALPHANUM-350}

1

Делегиран регламент (ЕС) 2017/569 на Комисията от 24 май 2016 г. за допълване на Директива 2014/65/ЕС на Европейския парла­ мент и на Съвета по отношение на регулаторните технически стандарти относно спирането на търговията с финансови инструменти и отстраняването на финансови инструменти от търговия (ОВ L 87, 31.3.2017 г., стр. 122). Таблица 3 Формат на публикациите и съобщенията от компетентните органи относно решението за спиране или отстраняване на финансов инструмент и свързаните с него деривати от търговия, както и за отмяната на спирането на финансов инструмент и свързаните с него деривати ПОЛЕ ПОДРОБНИ ДАННИ ЗА ОТЧИТАНЕ ФОРМАТ НА ОТЧИТАНЕТО Компетентен орган В това поле се вписва съкращението на компетент­ ния орган, който прави публикацията / съобще­ нието. {ALPHANUM-10} Държава членка на компетентния орган В това поле се вписва кодът на държавата членка, която прави публикацията / съобщението. {COUNTRYCODE_2} L 153/6 BG Официален вестник на Европейския съюз 16.6.2017 г. ПОЛЕ ПОДРОБНИ ДАННИ ЗА ОТЧИТАНЕ ФОРМАТ НА ОТЧИТАНЕТО Операторът на място на търговия като инициатор на действието В това поле се попълва:

— вярно, ако инициаторът на действието е и опе­

раторът на мястото на търговия; или

— невярно, ако инициаторът на действието не е операторът на мястото на търговия, а компетен­ тен орган.

„Вярно“ — мястото на търговия е ини­ циатор

„Невярно“ — мястото на търговия не е инициатор

Дата и час на публикацията / съобщението

В това поле се вписват датата и часът на публика­ цията / съобщението.

{DATE_TIME_FORMAT}

Вид действие

В това поле се попълва видът действие.

Спиране, отстраняване, отмяна на спи­ ране.

Основания за действието

В това поле се попълват основанията за действието.

{ALPHANUM-350}

В сила от

В сила до

В ход

В това поле се вписват датата и часът, от които дей­ ствието влиза в сила.

{DATE_TIME_FORMAT}

В това поле се вписват датата и часът, до които дей­ ствието е в сила.

{DATE_TIME_FORMAT}

В това поле се посочва дали е вярно или невярно, че действието е в ход.

„Вярно“ — действието е в ход

„Невярно“ — действието не е в ход

Място (места) на търговия В полето се попълва кодът (кодовете) MIC на мя­ стото (местата) на търговия или частите от тях, за които се отнася действието.

{MIC}

Ако трябва да се посочат няколко MIC, то в това поле се попълват няколко MIC, разделени със запетаи.

Наименование на емитента

В полето се попълва името на емитента на инстру­ мента, за който се отнася действието.

{ALPHANUM-350}

Емитент

В полето се попълва LEI на емитента на инстру­ мента, за който се отнася действието.

{LEI}

Идентификатор на инструмента

В това поле се попълва ISIN на инструмента.

{ISIN}

Пълно наименование на инструмента

В това поле се попълва наименованието на инстру­ мента.

{ALPHANUM-350}

Свързани деривати

В полето се попълват ISIN номерата на свързаните деривати, както е посочено в Делегиран регламент (ЕС) 2017/569, за които действието също се от­ нася.

{ISIN}

Ако трябва да се посочат няколко ISIN, то в това поле се попълват няколко ISIN, разделени със запетаи.

Други свързани инструменти

В това поле се попълва ISIN на свързаните деривати, засегнати от действието.

{ISIN}

Ако трябва да се посочат няколко ISIN, то в това поле се попълват няколко ISIN, разделени със запетаи.

Бележки

Поле за бележки.

{ALPHANUM-350}

16.6.2017 г.

BG

Официален вестник на Европейския съюз

L 153/7

Таблица 4

Формат на съобщението до ЕОЦКП и други компетентни органи от страна на компетентните органи във връзка с техните решения дали да следват действие по спиране, отстраняване или отмяна на спиране

ПОЛЕ

ПОДРОБНИ ДАННИ ЗА ОТЧИТАНЕ

ФОРМАТ НА ОТЧИТАНЕТО

Компетентен орган

В това поле се вписва съкращението на компетент­ ния орган, който е съобщил за първоначалното дей­ ствие.

{ALPHANUM-10}

Държава членка на компетентния орган

В това поле се вписва кодът на държавата членка на компетентния орган, който е съобщил за първона­ чалното действие.

{COUNTRYCODE_2}

Компетентен орган, който е инициатор на текущото действие

В това поле се вписва съкращението на компетент­ ния орган, който следва или не следва първоначал­ ното действие.

{ALPHANUM-10}

Държава членка на компетентния орган, иницииращ текущото действие

В това поле се вписва кодът на държавата членка на компетентния орган, който следва или не следва първоначалното действие.

{COUNTRYCODE_2}

Вид първоначално действие

В това поле се попълва типът на първоначалното действие.

Спиране, отстраняване, отмяна на спи­ ране.

Решение да се следва, ако е приложимо

В това поле се попълва, ако е приложимо:

„Вярно“ — действието се следва

— вярно, ако действието се следва; или

— невярно, ако действието не се следва.

„Невярно“ — действието не се следва

Основания за решението да не се следва действието по отстраняване, спиране или отмяна, ако е приложимо

В това поле се попълват основанията за решението да не се следва действие по отстраняване, спиране или отмяна, ако е приложимо

{ALPHANUM-350}

Дата и час на съобщението

В това поле се вписват датата и часът на съобще­ нието за текущото действие

{DATE_TIME_FORMAT}

В сила от

В сила до

В ход

В това поле се вписват датата и часът, от които те­ кущото действие влиза в сила.

{DATE_TIME_FORMAT}

В това поле се вписват датата и часът, до които те­ кущото действие е в сила.

{DATE_TIME_FORMAT}

В това поле се посочва дали е „вярно“ или „не­ вярно“, че действието е в ход.

„Вярно“ — действието е в ход

„Невярно“ — действието не е в ход

Място (места) на търговия В полето се попълва кодът (кодовете) MIC на мя­ стото (местата) на търговия или частите от тях, за които се отнася текущото действие.

{MIC}

Ако трябва да се посочат няколко MIC, то в това поле се попълват няколко MIC, разделени със запетаи.

L 153/8

BG

Официален вестник на Европейския съюз

16.6.2017 г.

ПОЛЕ

ПОДРОБНИ ДАННИ ЗА ОТЧИТАНЕ

ФОРМАТ НА ОТЧИТАНЕТО

Наименование на емитента

В полето се попълва името на емитента на инстру­ мента, за който се отнася действието.

{ALPHANUM-350}

Емитент

Идентификатор на инструмента

В полето се попълва LEI на емитента на инстру­ мента, за който се отнася действието.

{LEI}

В това поле се попълва ISIN на инструмента.

{ISIN}

Пълно наименование на инструмента

В това поле се попълва наименованието на инстру­ мента.

{ALPHANUM-350}

Свързани деривати

В полето се попълват ISIN номерата на свързаните деривати, както е посочено в Делегиран регламент (ЕС) 2017/569, за които действието също се от­ нася.

Други свързани инструменти

В това поле се попълва ISIN на свързаните деривати, засегнати от действието.

{ISIN}

Ако трябва да се посочат няколко ISIN, то в това поле се попълват няколко ISIN, разделени със запетаи.

{ISIN}

Ако трябва да се посочат няколко ISIN, то в това поле се попълват няколко ISIN, разделени със запетаи.

Бележки

Поле за бележки.

Практика по чл. 7

0 решения, 0 цитирания

Няма налични съдебни препратки за избрания филтър.