Чл. 2

ОВ L 269, 10.10.2013 г., стр. 1.

Регламент (ЕИО) № 2658/87 на Съвета от 23 юли 1987 г. относно тарифната и статистическа номенклатура и Общата митническа тарифа (ОВ L 256, 7.9.1987 г., стр. 1). L 174/4 BG Официален вестник на Европейския съюз 7.7.2023 г. Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави членки. Съставено в Брюксел на 4 юли 2023 година. За Комисията, от името на председателя, Gerassimos THOMAS Генерален директор Генерална дирекция „Данъчно облагане и митнически съюз“ 7.7.2023 г. BG Официален вестник на Европейския съюз L 174/5 ПРИЛОЖЕНИЕ Класиране (код по КН)

6911 10 00 Описание на стоките

Комплект чашки (4 броя), направени от фин костен порцелан, с изящна глазура, украсени с числа с художествено оформление. Чашите са без дръжки. Височината им е приблизително 6 cm, а диаметърът им – приблизително 5,5 cm. Чашите може да се използват като съд за сервиране или като украса (например за поставяне на цветя или свещи). Основания

Класирането се определя от общи правила 1 и 6 за тълкуване на Комбинираната номенклатура и от текста на кодове по КН 6911 и 6911 10 00. Поради обективните си характеристики чашките от комплекта представляват съдове за сервиране. Според външния си вид и предназначението си комплектът отговаря на обхвата на позиция 6911, в която се включват съдовете и приборите за сервиране или за кухня, други домашни потреби и хигиенни или тоалетни артикули, от порцелан. защото съдовете за украса, Изключва се класиране в позиция 6913 като предмет за сервиране и други домашни потреби се включват в тази позиция само ако полезността им очевидно е второстепенна спрямо естеството им на предмети за украса. Чашките от комплекта са предназначени главно за полезна употреба, а украсата им е с вторично значение и не намалява полезността им. Ето защо те изпълняват предназначението си за полезна употреба не по-малко ефикасно отколкото по-обикновените подобни изделия (вж. Обяснителните бележки към Хармонизираната система в частта им за позиция 6913, буква (Б). Следователно комплектът чашки трябва да бъде класиран в код по КН 6911 10 00 като артикул за сервиране или за кухня от порцелан.