Чл. 6

Член 6 Предпазни мерки

1. Когато научните становища свидетелстват, че биомасата на репродуктивния запас при някой от съответните запаси е под BPA, се предприемат всички подходящи коригиращи мерки с цел своевременно възстановяване на съответните запаси на равнища над тези, позволяващи постигането на МУУ. По-специално, независимо от член 4, параграф 3, максимално допустимото риболовно усилие се определя на равнища, съответстващи на смъртността от риболов, намалена в рамките на диапазона на FMSY за най-уязвимия запас, като се взема предвид намаляването на биомасата.

1. Когато научните становища свидетелстват, че биомасата на репродуктивния запас на някой от съответните запаси е под BLIM, се вземат коригиращи мерки с цел своевременно възстановяване на съответните запаси на равнища над тези, позволяващи постигането на МУУ. По-специално, независимо от член 4, параграф 3, тези коригиращи мерки могат да включват спирането на целевия риболов за съответните запаси и подходящо намаляване на максимално допустимото риболовно усилие.

1. Коригиращите мерки, посочени в настоящия член, могат да включват:

а) мерки в съответствие с членове 7, 8 и 11—14 от настоящия регламент; и б) спешни мерки в съответствие с членове 12 и 13 от Регламент (ЕС) № 1380/2013.

1. Мерките, посочени в настоящия член, се подбират съобразно характера, сериозността, продължителността и честотата на положението, при което биомасата на репродуктивния запас е под равнищата, посочени в член 5.

РИБОЛОВНО УСИЛИЕ