Чл. 2

Член 2 Подаване на тръжни предложения Периодът, през който могат да бъдат подавани оферти в отговор на първата частична покана за участие в търг,

1. приключва на 13 декември 2016 г. в 11:00 часа (брюкселско време).

Периодите, през които могат да бъдат подавани оферти в отговор на втората и последващите частични покани, 2. започват от първия работен ден след края на предходния период. Те приключват в 11:00 часа (брюкселско време) на първия и третия вторник от месеца. През август обаче срокът за подаване на оферти изтича в 11:00 ч. (брюкселско време) на четвъртия вторник, а през декември — в 11:00 часа (брюкселско време) на втория вторник. Ако вторник е официален празничен ден, крайният срок е 11:00 часа (брюкселско време) на предходния работен ден. 3. Офертите се подават до одобрените от държавите членки разплащателни агенции (1).