Чл. 2

ОВ L 269, 10.10.2013 г., стр. 1.

Регламент (ЕИО) № 2658/87 на Съвета от 23 юли 1987 г. относно тарифната и статистическа номенклатура и Общата митническа тарифа (ОВ L 256, 7.9.1987 г., стр. 1). 7.4.2022 г. BG Официален вестник на Европейския съюз L 108/17 Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави членки. Съставено в Брюксел на 1 април 2022 година. За Комисията Gerassimos THOMAS Генерален директор Генерална дирекция „Данъчно облагане и митнически съюз“ L 108/18 BG Официален вестник на Европейския съюз 7.4.2022 г. ПРИЛОЖЕНИЕ Класиране (код по КН)

2309 90 31 Описание на стоките

1) Богата на протеин фракция от разделянето на грахово брашно на богата на протеин фракция и богата на скорбяла фракция, представена под формата на фин бежов прах или под формата на гранули, в малки торби (15 —20 kg) или голе­ ми торби (500 —1 000 kg). Продуктът има следните аналитични характе­ ристики (тегло на сухото вещество):

Класирането се определя от Общи правила 1 и 6 за тълкуване на Комбинираната номенклатура, от забележка 1 към глава 23 и от описанието на кодове по КН 2309, 2309 90 и 2309 90 31. Продуктът е загубил основните характеристики на първоначалния материал, след като е бил разделен на фракции в центрофуга. Поради това класирането в позиция 1106 като брашно от сухи бобови зеленчуци се изключва, както и класирането като допълнително приготвен зеленчуков продукт от позиция 2005. Класирането в позиция 2302 също се изключва, тъй като продуктът не е остатък от пресяване, смилане или друг вид обработка на житни или бобови растения (вж. Обяснителната бележка към Хармонизираната система за позиция 2302, точка В). Продуктът е произведен целенасочено от е допълнително преработен и се използва изключително като храна за животни (вж. също Общата обяснителна бележка към Хармонизираната система за глава 23). грахово брашно. Той Поради това продуктът трябва да бъде класиран в код по КН 2309 90 31 като друг препарат от видовете, използвани за храна на животни, съдържащи тегловно 10 % или по-малко скорбяла или нишесте. Класирането се определя от Общи правила 1 и 6 за тълкуване на Комбинираната номенклатура, от забележка 1 към глава 23 и от описанието на кодове по КН 2309, 2309 90 и 2309 90 51. Продуктът е загубил основните характеристики на първоначалния материал, след като е бил разделен на фракции в центрофуга. Поради това класирането в позиция 1106 като брашно от сухи бобови зеленчуци се изключва, както и класирането като допълнително приготвен зеленчуков продукт от позиция 2005. 7.4.2022 г. BG Официален вестник на Европейския съюз L 108/19 Продуктът е произведен от сухи грахови зърна (Pisum sativum), които се измиват, олющват и смилат, за да се получи грахово брашно. След това с помощта на центрофуга брашното се раз­ деля на богата на протеин фракция и богата на скорбяла фракция. След този процес богатата на скорбяла фракция се оставя в прахообразна форма или се агломерира на гранули. Продуктът е разпознаваем и се използва изклю­ чително като храна за животни. Класирането в позиция 2302 също се изключва, тъй като продуктът не е остатък от пресяване, смилане или друг вид обработка на житни или бобови (вж. Обяснителната бележка към растения Хармонизираната система за позиция 2302, точка В). Продуктът е произведен целенасочено от грахово брашно. Той е допълнително преработен и се използва изключително като храна за животни (вж. също Общата обяснителна бележка към Хармонизираната система за глава 23). Поради това продуктът трябва да бъде класиран в код по КН 2309 90 51 като друг препарат от видовете, използвани за храна на животни, с тегловно съдържание на скорбяла или нишесте превишаващо 30 %.