Чл. 4

Член 4 Обработка на личните данни 1. Обработката на лични данни в интерфейса може да се извършва само за следните цели: а) предоставяне на възможност за обмен на информация между националните митнически системи и ICSMS за целите на контрола на продуктите, въвеждани на пазара на Съюза, в съответствие с членове 25—28 от Регламент (ЕС) 2019/1020; б) извършване на преобразуването на данни, когато е необходимо, за да се осигури съгласуваност на митническата и немитническата терминология и по този начин да се даде възможност за обмен на информацията, посочена в буква а). 2. В интерфейса може да се обработват лични данни само за следните категории субекти на данни: а) физическите лица, чиято лична информация се съдържа в митническата декларация; б) физическите лица, чиято лична информация се съдържа в придружаващите документи или във всяко друго допълнително документално доказателство, изисквано за проверка на съответствието с правото на Съюза на продуктите, които са декларирани в митническата декларация;

в) упълномощените служители на митническите органи и на органите за надзор на пазара, или на всеки друг съответен орган или на оправомощен орган, чиято лична информация се съдържа в документите по букви а) и б);

17.12.2021 г. BG Официален вестник на Европейския съюз L 453/41 г) служители на Комисията и доставчици на трети страни, действащи от името на Комисията, които извършват дейности по експлоатация и поддръжка, свързани с интерфейса. 3. В интерфейса може да се обработват само следните категории лични данни: а) име и информация за контакт (включително адрес, код на държавата, електронна поща, телефон) или идентификационен номер на физическите лица, посочени в параграф 2, букви а) и б); б) име, информация за контакт (включително адрес, код на държавата, електронна поща, телефон) и подпис на упълномощените служители, посочени в параграф 2, букви в) и г). Преобразуването на личните данни, посочено в параграф 1, буква б), се извършва чрез използване на информационно­

1. технологична инфраструктура, разположена в Съюза.