Чл. 52

Чл. 52.(1) В страната могат да се произвеждат неокончателно сертифицирани семена от зърнени култури, както и да се сертифицират окончателно семена, произведени и неокончателно сертифицирани в друга държава членка или в трета страна при спазване изискванията по ал. 2, 3, 4, 5 и 6. (2) Производството и неокончателната сертификация на семена в държава - членка на ЕС (респ. в Република България), се извършват, когато:

1. семената са произведени:

а) от изходни семена от категориите базови семена или сертифицирани семена първо размножение, които са били официално сертифицирани в една или повече държави - членки на ЕС, или в трета страна с призната еквивалентност за тази цел от Съвета на ЕС по предложение на ЕК; или б) чрез кръстоска на базови семена, официално сертифицирани в държава - членка на ЕС, с базови семена, официално сертифицирани в трета страна с призната еквивалентност;

1. производството и неокончателната сертификация на семената се извършват в държава - членка на ЕС, различна от държавата - членка на ЕС по т. 1, букви "а" или "б", произвела и сертифицирала изходните семена;
2. неокончателно сертифицираните семена, които трябва да са от сортове (или хибриди), съответстващи на разпоредбите наДиректива 2002/53/ЕО, въведена вНаредба № 77 от 2006 г. за реда за признаване за вписване на нови сортове земеделски растителни видове в официалната сортова листа на Република България и общия каталог на държавите - членки на ЕС, могат:

а) да бъдат официално сертифицирани във всяка държава членка, направила искане за това; б) да бъдат сертифицирани като "сертифицирани семена" от съответната категория, ако: ба) на посева за производство на семена е извършена полска инспекция и е установено съответствие с изискванията поприложение № 2за съответната категория; и бб) резултатите от официалното лабораторно изпитване (проведено в държавата членка по т. 3, буква "а") показват, че семената отговарят на изискванията поприложение № 3за същата категория. (3) Когато неокончателно сертифицираните семена са произведени от изходни семена, официално сертифицирани от размножения, предхождащи базовите семена ("предбазови семена"), за тях също се спазват разпоредбите по ал. 2 и неокончателно сертифицираните семена могат да бъдат официално сертифицирани в категория "базови семена", когато условията за тази категория са изпълнени. (4) Семената от зърнени култури, произведени в Република България като неокончателно сертифицирани семена и предназначени за окончателна сертификация по условията на ал. 2 и 3, се:

1. опаковат и етикетират с официален етикет, който съдържа информацията поприложение № 8 (A) и (Б); и
2. придружават от официален документ, който съдържа информацията поприложение № 8 (В).

(5) Алинея 4 е приложима и за неокончателно сертифицирани семена, произведени в други държави членки в съответствие сДиректива 66/402/ЕИО, въведена в тази наредба, които ще бъдат окончателно сертифицирани в Република България. Официалният етикет и официалният документ за тези семена са съгласно приложение № 5 наДиректива 66/402/ЕИО, въведено вприложение № 8на тази наредба. (6) Изискванията по ал. 4, т. 1 за опаковане и етикетиране могат да не се прилагат, ако органите, които отговарят за полските инспекции, и органите, които изготвят документите на неокончателно сертифицираните семена, и тези, които отговарят за сертификацията, са едни и същи, или в случай че тези функции се изпълняват от различни органи, те са дали съгласието си за освобождаване от изискванията. (7) Производството и неокончателната сертификация на семената се извършват в трета страна, когато:

1. семената са произведени:

а) от изходни семена от категориите базови семена или сертифицирани семена първо размножение, официално сертифицирани в една или повече държави - членки на ЕС, или в трета страна с призната еквивалентност за тази цел от Съвета на ЕС по предложение на ЕК; или б) чрез кръстоска на базови семена, официално сертифицирани в държава - членка на ЕС, с базови семена, официално сертифицирани в трета страна;

1. при направено искане неокончателно сертифицираните семена могат:

а) да бъдат официално сертифицирани във всяка държава членка; б) да бъдат сертифицирани като "сертифицирани семена", ако: ба) на посева за производство на семена в третата страна е извършена и призната за еквивалентна полската инспекция, съответстваща на изискванията поприложение № 2за съответната категория; бб) резултатите от официалното лабораторно изпитване (проведено в държавата членка) показват, че семената отговарят на изискванията поприложение № 3за същата категория.

Глава единадесета.ИЗИСКВАНИЯ, НА КОИТО ТРЯБВА ДА ОТГОВАРЯТ СЕМЕНАТА ОТ ЗЪРНЕНО-БОБОВИТЕ КУЛТУРИ С ЦЕЛ ОДОБРЕНИЕ, ОПАКОВАНЕ И ЕТИКЕТИРАНЕ