Чл. 2

Член 2 Прилагане на правилата за преференциалния произход в Обединеното кралство по отношение на Северна Ирландия За целите на прилагането в Обединеното кралство по отношение на Северна Ирландия на преференциалните тарифни 1. мерки, посочени в член 1 от настоящия регламент, правилата за преференциалния произход в член 64, параграф 1 от Регламент (ЕС) № 952/2013 се прилагат с необходимите изменения в Обединеното кралство по отношение на Северна Ирландия.

1. Счита се, че позоваванията на Съюза или на държавите членки в правилата по параграф 1 включват и Обединеното кралство по отношение на Северна Ирландия. Територията на Северна Ирландия обаче не се счита за част от Съюза в третите държави или групите трети държави, с които Съюзът има преференциални търговски режими, за целите на прилагането по отношение на износа за Обединеното кралство по отношение на Северна Ирландия на разпоредбите за кумулация, съдържащи се в тези правила, със стоки с произход от Съюза или с извършена там преработка.