Чл. 46

Член 46 Влизане в сила Настоящият регламент влиза в сила на третия ден след деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз. Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави членки. Съставено в Брюксел на 15 април 2016 година. За Комисията Председател Jean-Claude JUNCKER

L 190/48 BG Официален вестник на Европейския съюз 15.7.2016 г. ПРИЛОЖЕНИЕ I Национална програма за подпомагане Финансови години 2014—2018 Държава членка (1): Дата на уведомлението (2): Ревизия №: Причина: изменение, поискано от Комисията/изменение, поискано от държавата членка (3) A. Описание на предложените мерки, както и на техните количествени цели

1. а) Информиране в държавите членки съгласно член 45, параграф 1, буква а) от Регламент (ЕС)

№ 1308/2013: Въведено в програмата за подпомагане: да/не, ако да: Описание на предложените мерки: Предложена стратегия: Количествени цели: Бенефициери: Процедура за кандидатстване: Критерии за допустимост: Допустими/ недопустими разходи: Критерии за приоритет и тяхната относителна тежест: Процедура за подбор: Срокове за извършване на плащанията към бенефициерите: Авансови плащания: да/не, ако да — максимална ставка и условия: Разграничаване спрямо други схеми на Съюза или национални схеми и система за проверка, въведена за избягване на двойно финансиране:

Държавна помощ: да/не, ако да — максимална ставка и условия: б) Популяризиране на пазарите на трети държави съгласно член 45, параграф 1, буква б) от Регламент (ЕС) № 1308/2013: Въведено в програмата за подпомагане: да/не, ако да: Описание на предложените мерки: Предложена стратегия: Количествени цели: Бенефициери: Процедура за кандидатстване: Критерии за допустимост: (1) Използва се съкращение съгласно Службата за публикации. (2) Срок за уведомяване: 1 март и 30 юни. (3) Ненужното се зачерква.

15.7.2016 г. BG Официален вестник на Европейския съюз L 190/49 Допустими/ недопустими разходи: Критерии за приоритет и тяхната относителна тежест: Процедура за подбор: Срокове за извършване на плащанията към бенефициерите: Авансови плащания: да/не, ако да — максимална ставка и условия: Разграничаване спрямо други схеми на Съюза или национални схеми и система за проверка, въведена за избягване на двойно финансиране: Държавна помощ: да/не, ако да — максимална ставка и условия:

1. а) Преструктуриране и конверсия на лозя съгласно член 46, параграф 3, букви а), б) и г) от Регламент

(ЕС) № 1308/2013: Въведено в програмата за подпомагане: да/не, ако да: Описание на предложените мерки: Предложена стратегия: Количествени цели: Бенефициери: Процедура за кандидатстване: Критерии за допустимост: Допустими/ недопустими разходи: Прилагане на стандартни таблици на единичните разходи/ вноски в натура: да/не — ако да: информация за метода на изчисление и годишно адаптиране: Критерии за приоритет и тяхната относителна тежест:

Процедура за подбор: Срокове за извършване на плащанията към бенефициерите: Авансови плащания: да/не, ако да — максимална ставка и условия: Разграничаване спрямо други схеми на Съюза или национални схеми и система за проверка, въведена за избягване на двойно финансиране: б) Презасаждане на лозя поради съображения, свързани със здравето на човека или растенията, съгласно член 46, параграф 3, буква в) от Регламент (ЕС) № 1308/2013: Въведено в програмата за подпомагане: да/не, ако да: Описание на предложените мерки: Предложена стратегия: Количествени цели: Бенефициери: Процедура за кандидатстване: Критерии за допустимост: Допустими/ недопустими разходи:

L 190/50 BG Официален вестник на Европейския съюз 15.7.2016 г. Прилагане на стандартни таблици на единичните разходи/ вноски в натура: да/не — ако да: информация за метода на изчисление и годишно адаптиране: Критерии за приоритет и тяхната относителна тежест: Процедура за подбор: Срокове за извършване на плащанията към бенефициерите: Авансови плащания: да/не, ако да — максимална ставка и условия: Разграничаване спрямо други схеми на Съюза или национални схеми и система за проверка, въведена за избягване на двойно финансиране:

1. Събиране на реколтата на зелено съгласно член 47 от Регламент (ЕС) № 1308/2013:

Въведено в програмата за подпомагане: да/не, ако да: Описание на предложените мерки: Предложена стратегия: Количествени цели: Бенефициери: Процедура за кандидатстване: Критерии за допустимост: Допустими/ недопустими разходи: Прилагане на стандартни таблици на единичните разходи/ вноски в натура: да/не — ако да: информация за метода на изчисление и годишно адаптиране: Критерии за приоритет и тяхната относителна тежест:

Процедура за подбор: Срокове за извършване на плащанията към бенефициерите:

1. Взаимоспомагателни фондове съгласно член 48 от Регламент (ЕС) № 1308/2013:

Въведено в програмата за подпомагане: да/не, ако да: Описание на предложените мерки: Предложена стратегия: Количествени цели: Бенефициери: Процедура за кандидатстване: Критерии за допустимост: Допустими/ недопустими разходи: Критерии за приоритет и тяхната относителна тежест: Процедура за подбор: Срокове за извършване на плащанията към бенефициерите: Разграничаване спрямо други схеми на Съюза или национални схеми и система за проверка, въведена за избягване на двойно финансиране:

15.7.2016 г. BG Официален вестник на Европейския съюз L 190/51

1. Застраховане на реколтата съгласно член 49 от Регламент (ЕС) № 1308/2013:

Въведено в програмата за подпомагане: да/не, ако да: Описание на предложените мерки: Предложена стратегия: Количествени цели: Бенефициери: Процедура за кандидатстване: Критерии за допустимост: Допустими/ недопустими разходи: Критерии за приоритет и тяхната относителна тежест: Процедура за подбор: Срокове за извършване на плащанията към бенефициерите: Разграничаване спрямо други схеми на Съюза или национални схеми и система за проверка, въведена за избягване на двойно финансиране: Държавна помощ: да/не, ако да — максимална ставка и условия:

1. Инвестиции в предприятия съгласно член 50 от Регламент (ЕС) № 1308/2013:

Въведено в програмата за подпомагане: да/не, ако да: Описание на предложените мерки: Предложена стратегия: Количествени цели: Бенефициери: Процедура за кандидатстване: Критерии за допустимост: Допустими/ недопустими разходи: Критерии за приоритет и тяхната относителна тежест:

Процедура за подбор: Срокове за извършване на плащанията към бенефициерите: Авансови плащания: да/не, ако да — максимална ставка и условия: Разграничаване спрямо други схеми на Съюза или национални схеми и система за проверка, въведена за избягване на двойно финансиране: Държавна помощ: да/не, ако да — максимална ставка и условия:

1. Иновации в лозаро-винарския сектор съгласно член 51 от Регламент (ЕС) № 1308/2013:

Въведено в програмата за подпомагане: да/не, ако да: Описание на предложените мерки: Предложена стратегия:

L 190/52 BG Официален вестник на Европейския съюз 15.7.2016 г. Количествени цели: Бенефициери: Процедура за кандидатстване: Критерии за допустимост: Допустими/ недопустими разходи: Критерии за приоритет и тяхната относителна тежест: Процедура за подбор: Срокове за извършване на плащанията към бенефициерите: Авансови плащания: да/не, ако да — максимална ставка и условия: Разграничаване спрямо други схеми на Съюза или национални схеми и система за проверка, въведена за избягване на двойно финансиране:

1. Дестилация на вторични продукти съгласно член 52 от Регламент (ЕС) № 1308/2013:

Въведено в програмата за подпомагане: да/не, ако да: Описание на предложените мерки (включително равнище на подпомагането): Предложена стратегия: Количествени цели: Бенефициери: Процедура за кандидатстване: Критерии за допустимост: Допустими/ недопустими разходи: Процедура за подбор: Срокове за извършване на плащанията към бенефициерите: Авансови плащания: да/не, ако да — максимална ставка и условия: Б. Резултати от проведените консултации:

В. Цялостна стратегия: Г. Оценка за очакваното въздействие в технически, икономически, екологичен и социален план: Д. График за прилагане на мерките: Е. Обща таблица за финансиране, представена във формáта от приложение II (посочва се номерът на ревизията): Ж. Критерии и други количествени показатели, които да се използват при наблюдението и оценката: З. Предприети мерки за осигуряване на правилното и ефективно прилагане на програмата: И. Компетентни органи и структури, които отговарят за изпълнението на програмата: Й. Уебсайт, на който са обществено достъпни националните нормативни актове във връзка с програмата:

15.7.2016 г. BG Официален вестник на Европейския съюз L 190/53 ПРИЛОЖЕНИЕ II Финансово разпределение на националната програма за подпомагане (1) (в хиляди евро) Държава членка (*): Дата на уведомлението (): Дата на предишното уведомление: Номер на настоящата таблица с изменения: Причина: изменение, поискано от Комисията/изменение, поискано от държавата членка (*) Финансова година Мерки (1) Регламент (ЕС) № 1308/2013 2014 2015 2016 2017 2018 Общо (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) 1: Популяризиране Член 45 Предишно ние уведомле­ Изменена сума 2а: Преструктуриране конверсия на лозя и член 46, пара­ граф 3, букви а), б), г) Предишно ние уведомле­ Изменена сума 2б: Презасаждане на лозя по съображения, свър­ зани със здравето на човека или растенията член 46, пара­ граф 3, буква в) Предишно ние уведомле­ Изменена сума 3: Събиране на реколтата