Чл. 3

Член 3 Настоящият регламент влиза в сила на двадесетия ден след публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз. Той се прилага от 1 януари 2010 г. Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави-членки. Съставено в Брюксел на 10 март 2010 година.

За Комисията

Председател

José Manuel BARROSO

(1) ОВ L 303, 31.10.1990 г., стр. 6.

(2) ОВ L 325, 12.12.2003 г., стр. 1.

(3) ОВ L 226, 23.8.2008 г., стр. 1.

(4) ОВ L 162, 21.6.2008 г., стр. 3.

(5) ОВ L 332, 18.12.2007 г., стр. 81.

ПРИЛОЖЕНИЕ

Приложение I към Регламент (ЕО) № 798/2008 се изменя, както следва: 1. Част 1 се заменя със следното: „ЧАСТ 1

Списък на трети страни, територии, зони или подразделения

Код по ISO и име на третата страна или територия Код на третата страна, територия, зона или подразделение Описание на третата страна, територия, зона или подразделение Ветеринарен сертификат Специфични условия Специфични условия Статус на наблюдението по отношение на инфлуенцата по птиците Ваксинационен статус по отношение на инфлуенцата по птиците Статус по отношение на контрола на Salmonella

Образец/ци Допълнителни гаранции Крайна дата (1)

Начална дата (2)

1 2 3 4 5 6 6A 6B 7 8 9 AL — Албания AL-0 Цялата страна EP, E

S4 AR — Аржентина AR-0 Цялата страна SPF

POU, RAT, EP, E

A

S4 WGM VIII

AU — Австралия AU-0 Цялата страна SPF

EP, E

S4 BPP, DOC, HEP, SRP

S0, ST0 BPR I

DOR II

HER III

POU VI

RAT VII

BR — Бразилия BR-0 Цялата страна SPF

BR-1 Щатите: Rio Grande do Sul, Santa Catarina, Paraná, São Paulo и Mato Grosso do Sul RAT, BPR, DOR, HER, SRA

N

A

BR-2 Щатите: Mato Grosso, Paraná, Rio Grande do Sul, Santa Catarina и São Paulo BPP, DOC, HEP, SRP

N

S5, ST0 BR-3 Distrito Federal и щатите: Goiás, Minas Gerais, Mato Grosso, Mato Grosso do Sul, Paraná, Rio Grande do Sul, Santa Catarina и São Paulo WGM VIII

EP, E, POU

N

S4 BW — Ботсуана BW-0 Цялата страна SPF

EP, E

S4 BPR I

DOR II

HER III

RAT VII

BY — Беларус BY-0 Цялата страна EP и Е (и в двата случая „само за транзит през ЕС“) IX

CA — Канада CA-0 Цялата страна SPF

EP, E

S4 BPR, BPP, DOR, HER, SRA, SRP

N

A

S1, ST1 DOC, HEP

L, N

WGM VIII

POU, RAT

N

CH — Швейцария CH-0 Цялата страна

(3)

A

(3)

CL — Чили CL-0 Цялата страна SPF

EP, E

S4 BPR, BPP, DOC, DOR, HEP, HER, SRA, SRP

N

A

S0, ST0 WGM VIII

POU, RAT

N

CN — Китай CN-0 Цялата страна EP

CN-1 Провинция Шандонг POU, E VI P2 6.2.2004 г. —

S4 GL — Гренландия GL-0 Цялата страна SPF

EP, WGM

HK — Хонконг HK-0 Цялата територия на специален административен район Хонконг EP

HR — Хърватия HR-0 Цялата страна SPF

BPR, BPP, DOR, DOC, HEP, HER, SRA, SRP

N

A

S2, ST0 EP, E, POU, RAT, WGM

N

IL — Израел IL-0 Цялата страна SPF

BPR, BPP, DOC, DOR, HEP, HER, SRP

N

A

S5, ST1 WGM VIII

EP, E, POU, RAT

N

S4 IN — Индия IN-0 Цялата страна EP

IS — Исландия IS-0 Цялата страна SPF

EP, E

S4 KR — Република Корея KR-0 Цялата страна EP, E

S4 ME — Черна гора ME-O Цялата страна EP

MG — Мадагаскар MG-0 Цялата страна SPF

EP, E, WGM

S4 MY — Малайзия MY-0 — —

MY-1 Западен полуостров EP

E

P2 6.2.2004 г.

S4 MK — бивша югославска република Македония (4)

MK-0 (4)

Цялата страна EP

MX — Мексико MX-0 Цялата страна SPF

EP

NA — Намибия NA-0 Цялата страна SPF

BPR I

DOR II

HER III

RAT, EP, E VII

S4 NC — Нова Каледония NC-0 Цялата страна EP

NZ — Нова Зеландия NZ-0 Цялата страна SPF

BPR, BPP, DOC, DOR, HEP, HER, SRA, SRP

S0, ST0 WGM VIII

EP, E, POU, RAT

S4 PM — Сен Пиер и Микелон PM-0 Цялата територия SPF

RS — Сърбия (5)

RS-0 (5)

Цялата страна EP

RU — Русия RU-0 Цялата страна EP

SG — Сингапур SG-0 Цялата страна EP

TH — Тайланд TH-0 Цялата страна SPF, EP

WGM VIII P2 23.1.2004 г.

E, POU, RAT

P2 23.1.2004 г.

S4 TN — Тунис TN-0 Цялата страна SPF

DOR, BPR, BPP, HER

S1, ST0 WGM VIII

EP, E, POU, RAT

S4 ТR — Турция TR-0 Цялата страна SPF

EP, E

S4 US — Съединени щати US-0 Цялата страна SPF

BPR, BPP, DOC, DOR, HEP, HER, SRA, SRP

N

A

S3, ST1 WGM VIII

EP, E, POU, RAT

N

S4 UY — Уругвай UY-0 Цялата страна SPF

EP, E, RAT

S4 ZA — Южна Африка ZA-0 Цялата страна SPF

EP, E

S4 BPR I

A

DOR II

HER III

RAT VII

ZW — Зимбабве ZW-0 Цялата страна RAT VII

EP, E

S4 2. Част 2 се изменя, както следва: а) в раздела „Програма за контрол на Salmonella“ се добавят следните вписвания: „„S5“ Забрана за износ в Съюза на домашни птици за разплод и за отглеждане от вида Gallus gallus (BPP), домашни птици за клане и за възстановяване на запасите (SRP) от вида Gallus gallus, защото на Комисията не е представена програма за контрол на Salmonella в съответствие с Регламент (ЕО) № 2160/2003 или защото представената програма не е била одобрена от Комисията. „ST0“ Забрана за износ в Съюза на пуйки за разплод или за отглеждане (BPP), на еднодневни пилета от пуйки (DOC), на домашни птици за клане и за възстановяване на запасите (SRP) от пуйки и на яйца за люпене (HEP) от пуйки, защото на Комисията не е представена съответна програма за контрол на Salmonella в съответствие с Регламент (ЕО) № 2160/2003 или защото представената програма не е била одобрена от Комисията. „ST1“ Забрана за износ в Съюза на пуйки за разплод или за отглеждане (BPP), на домашни птици за клане и за възстановяване на запасите (SRP) от пуйки, защото на Комисията не е представена съответна програма за контрол на Salmonella в съответствие с Регламент (ЕО) № 2160/2003 или защото представената програма не е била одобрена от Комисията.“; б) бележка 6 в част II от образеца на сертификат за домашни птици за разплод и отглеждане, различни от щраусови птици (BPP), се заменя със следния текст: „(6) Тази гаранция се изисква за домашни птици от вида Gallus gallus и за пуйки.“; в) бележка 6 в част II от образеца на сертификат за еднодневни пилета, различни от щраусови птици (DOC), се заменя със следния текст: „(6) Тази гаранция се изисква за домашни птици от вида Gallus gallus и за пуйки.“; г) бележка 5 в част II от образеца на сертификат за яйца за люпене от домашни птици, различни от щраусови птици (HEP), се заменя със следния текст: „(5) Тази гаранция се изисква за домашни птици от вида Gallus gallus и за пуйки.“; д) бележка 6 в част II от образеца на сертификат за домашни птици за клане и за възстановяване на запаси от дивеч, различни от щраусови птици (SRP), се заменя със следния текст: „(6) Тази гаранция се изисква за домашни птици от вида Gallus gallus и за пуйки.“

(1) Стоки, включително тези, транспортирани в открито море, произведени преди тази дата, могат да бъдат внасяни в Съюза за период от 90 дни след тази дата.

(2) Само стоки, произведени след тази дата, могат да бъдат внасяни в Съюза.

(3) В съответствие със Споразумението между Европейския съюз и Конфедерация Швейцария относно търговията със селскостопански продукти (ОВ L 114, 30.4.2002 г., стр. 132).

(4) Бивша югославска република Македония; временен код, който по никакъв начин не предопределя окончателната номенклатура за тази страна, която ще бъде одобрена след приключването на преговорите по този въпрос, които се провеждат понастоящем в Организацията на обединените нации.

(5) Не включва Косово, както е определено в Резолюция 1244 на Съвета за сигурност на Обединените нации от 10 юни 1999 г.“