Чл. 51

Член 51 Влизане в сила Настоящият регламент влиза в сила в деня след публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз. Прилага се от 1 януари 2014 г. Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави-членки. Съставено в Страсбург на 11 декември 2013 година.

За Европейския парламент

Председател

M. SCHULZ

За Съвета

Председател

V. LEŠKEVIČIUS

(1) ОВ C 181, 21.6.2012 г., стр. 183.

(2) ОВ C 225, 27.7.2012 г., стр. 20.

(3) Позиция на Европейския парламент от 6 февруари 2013 г. (все още непубликувана в Официален вестник) и позиция на Съвета на първо четене от 17 октомври 2013 г. (все още непубликувана в Официален вестник). Позиция на Европейския парламент от 9 декември 2013 г. (все още непубликувана в Официален вестник).

(4) Регламент (ЕО) № 2371/2002 на Съвета от 20 декември 2002 г. относно опазването и устойчивата експлоатация на рибните ресурси в рамките на общата политика в областта на рибарството (ОВ L 358, 31.12.2002 г., стр. 59).

(5) Конвенцията на Организацията на обединените нации по морско право и Споразумение относно прилагането на част XI от нея (ОВ L 179, 23.6.1998 г., стр. 3).

(6) Решение 98/392/ЕО на Съвета от 23 март 1998 г. за сключване от Европейската общност на Конвенция на Организацията на обединените нации по морско право от 10 декември 1982 година и на Споразумението от 28 юли 1994 година по отношение прилагането на част ХI от Конвенцията (ОВ L 179, 23.6.1998 г., стр. 1).

(7) Решение 98/414/ЕО на Съвета от 8 юни 1998 г. относно ратификацията от страна на Европейската общност на Споразумението за прилагане на разпоредбите от Конвенцията на Организацията на обединените нации по морско право от 10 декември 1982 година, свързани с опазването и управлението на трансгранично преминаващите и далекомигриращи рибни запаси (ОВ L 189, 3.7.1998 г., стр. 14).

(8) Споразумение за прилагане на разпоредбите от Конвенцията на Организацията на обединените нации по морско право от 10 декември 1982 година, свързани с опазването и управлението на трансгранично преминаващите и далекомигриращи рибни запаси (ОВ L 189, 3.7.1998 г., стр. 16).

(9) Решение 96/428/ЕО на Съвета от 25 юни 1996 г. относно приемането от Общността на Споразумение за насърчаване на съблюдаването на международните мерки за опазване и управление от риболовните кораби в открито море (ОВ L 177, 16.7.1996 г., стр. 24).

(10) Споразумение за насърчаване на съблюдаването на международните мерки за опазване и управление от риболовните кораби в открито море (ОВ L 177, 16.7.1996 г., стр. 26).

(11) Директива 2008/56/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 17 юни 2008 г. за създаване на рамка за действие на Общността в областта на политиката за морска среда (Рамкова директива за морска стратегия) (ОВ L 164, 25.6.2008 г., стр. 19).

(12) Директива 2009/147/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 30 ноември 2009 г. относно опазването на дивите птици (ОВ L 20, 26.1.2010 г., стр. 7).

(13) Директива 92/43/ЕИО на Съвета от 21 май 1992 г. за опазване на естествените местообитания и на дивата флора и фауна (ОВ L 206, 22.7.1992 г., стр. 7).

(14) Резолюция на Съвета от 3 ноември 1976 г. относно някои външни аспекти на създаването на риболовна зона от двеста морски мили в Общността, считано от 1 януари 1977 г. (ОВ C 105, 7.5.1981 г., стр. 1).

(15) Решение 2005/629/ЕО на Комисията от 26 август 2005 г. относно създаването на Научен, технически и икономически комитет по рибно стопанство(ОВ L 225, 31.8.2005 г., стр. 18).

(16) Регламент (ЕС) № 182/2011 на Европейския парламент и на Съвета от 16 февруари 2011 г. за установяване на общите правила и принципи относно реда и условията за контрол от страна на държавите членки върху упражняването на изпълнителните правомощия от страна на Комисията (ОВ L 55, 28.2.2011 г., стр. 13).

(17) Решение 2004/585/ЕО на Съвета от 19 юли 2004 г. относно създаване на регионални консултативни съвети в рамките на общата политика в областта на рибарството (ОВ L 256, 3.8.2004 г., стр. 17).

(18) Регламент (ЕО) № 1967/2006 на Съвета от 21 декември 2006 г. относно мерките за управление на устойчивата експлоатация на рибните ресурси в Средиземно море, за изменение на Регламент (ЕИО) № 2847/93 и за отмяна на Регламент (ЕО) № 1626/94 (ОВ L 409, 30.12.2006 г., стр. 11.)

(19) Регламент (ЕИО) № 2930/86 на Съвета от 22 септември 1986 г., определящ характеристиките на риболовните кораби (ОВ L 274, 25.9.1986 г., стр. 1).

(20) Регламент (ЕО) № 1224/2009 на Съвета от 20 ноември 2009 г. за създаване на система за контрол на Общността за гарантиране на спазването на правилата на общата политика в областта на рибарството за изменение на регламенти (ЕО) № 847/96, (ЕО) № 2371/2002, (ЕО) № 811/2004, (ЕО) № 768/2005, (ЕО) № 2115/2005, (ЕО) № 2166/2005, (ЕО) № 388/2006, (ЕО) № 509/2007, (ЕО) № 676/2007, (ЕО) № 1098/2007, (ЕО) № 1300/2008, (ЕО) № 1342/2008 и за отмяна на регламенти (ЕИО) № 2847/93, (ЕО) № 1627/94 и (ЕО) № 1966/2006 (ОВ L 343, 22.12.2009 г., стр. 1).

(21) Регламент (ЕО) № 1005/2008 на Съвета от 29 септември 2008 година за създаване на система на Общността за предотвратяване, възпиране и премахване на незаконния, недеклариран и нерегулиран риболов, за изменение на регламенти (ЕИО) № 2847/93, (ЕО) № 1936/2001 и (ЕО) № 601/2004 и за отмяна на регламенти (ЕО) № 1093/94 и (ЕО) № 1447/1999 (ОВ L 286, 29.10.2008 г., стр. 1).

(22) Зоните на ICES (International Council for the Exploration of the Sea - Международен съвет за изследване на морето) съответстват на определените в Регламент (ЕО) № 218/2009 на Европейския парламент и на Съвета от 11 март 2009 г. относно предоставянето на статистика за номиналния улов на държавите-членки, които извършват риболов в североизточната част на Атлантическия океан (ОВ L 87, 31.3.2009 г., стр. 70).

(23) Зоните на CECAF (Централно-източна част на Атлантическия океан или главна риболовна зона 34 на ФАО) съответстват 216/2009 на Европейския парламент и на Съвета от 11 март 2009 г. относно предоставянето на статистика за номиналния улов на държавите-членки, които извършват риболов в зони извън северната част на Атлантическия океан (ОВ L 87, 31.3.2009 г., стр. 1).

(24) Регламент (ЕС) № 1379/2013 г. на Европейския парламент и на Съвета от относно 11 декември 2013 година общата организация на пазарите на рибни продукти и продукти от аквакултури, за изменение на регламенти (ЕО) № 1184/2006 и (ЕО) № 1224/2009 и за отмяна на Регламент (ЕО) № 104/2000 (Виж страница 1 от настоящия брой на Официален вестник).

(25) Регламент (ЕО) № 1954/2003 на Съвета от 4 ноември 2003 г. за управление на риболовното усилие по отношение на определени общностни риболовни зони и рибни ресурси, за изменение на Регламент (ЕО) № 2847/93 и за отмяна на Регламенти (ЕО) № 685/95 и (ЕО) № 2027/95 (ОВ L 289, 7.11.2003 г., стр. 1).

(26) Регламент (ЕО) № 639/2004 на Съвета от 30 март 2004 г. относно управлението на риболовни флоти, регистрирани в най-отдалечените райони на Общността (ОВ L 102, 7.4.2004 г., стр. 9).

ПРИЛОЖЕНИЕ I

ДОСТЪП ДО КРАЙБРЕЖНИТЕ ВОДИ ПО СМИСЪЛА НА ЧЛЕН 6, ПАРАГРАФ 2

1. Крайбрежни води на обединеното кралство

A. ДОСТЪП ЗА ФРАНЦИЯ Географска зона Видове Значение или особени характеристики Крайбрежни води на Обединеното кралство (6 до 12 морски мили)

1. Източно от Berwick-upon-Tweed Източно от Coquet Island Херинга Неограничен 2. Източно от Flamborough Head Източно от Spurn Head Херинга Неограничен 3. Източно от Lowestoft Южно от Lyme Regis Всички видове Неограничен 4. Южно от Lyme Regis Южно от Eddystone Дънни видове Неограничен 5. Южно от Eddystone Югозападно от Longships Дънни видове Неограничен Миди Сен Жак (видове) Неограничен Омар Неограничен Лангуста Неограничен 6. Югозападно от Longships Северозападно от Hartland Point Дънни видове Неограничен Лангуста Неограничен Омар Неограничен 7. Hartland Point до линия от северната страна на Lundy Island Дънни видове Неограничен 8. От линия в посока запад от Lundy Island до Cardigan Harbour Всички видове Неограничен 9. Северно от Point Lynas Източно от Morecambe Light Vessel Всички видове Неограничен 10. County Down Дънни видове Неограничен 11. Североизточно от New Island Югозападно от Sanda Island Всички видове Неограничен 12. Северно от Port Stewart Западно от Barra Head Всички видове Неограничен 13. 57°40' с.ш. Западно от Butt of Lewis Всички видове, без черупчестите Неограничен 14. St Kilda, Flannan Islands Всички видове Неограничен 15. Западно от линията, която свързва фара Butt of Lewis с точката 59°30'с.ш. — 5°45' з.д. Всички видове Неограничен

Б. ДОСТЪП ЗА ИРЛАНДИЯ Географска зона Видове Значение или особени характеристики Крайбрежни води на Обединеното кралство (6 до 12 морски мили)

1. Северно от Point Lynas Южно от Mull of Galloway Дънни видове Неограничен Норвежки омар Неограничен 2. Западно от Mull of Oa Западно от Barra Head Дънни видове Неограничен Норвежки омар Неограничен

В. ДОСТЪП ЗА ГЕРМАНИЯ Географска зона Видове Значение или особени характеристики Крайбрежни води на Обединеното кралство (6 до 12 морски мили)

1. Източно от Shetlands и Fair Isle между линиите, начертани в посока югоизток от фара Sumbrugh Head, в посока североизток от фара Skroo и в посока югозапад от фара Skadan Херинга Неограничен 2. Източно от Berwick-upon-Tweed, източно от фара Whitby High Херинга Неограничен 3. Източно от фара North Foreland, южно от новия фар Dungeness Херинга Неограничен 4. Зона около St Kilda Херинга Неограничен Скумрия Неограничен 5. Западно от фара Butt of Lewis до линията, която свързва фара Butt of Lewis с точката 59°30'с.ш. — 5°45' з.д. Херинга Неограничен 6. Зона около North Rona и Sulisker (Sulasgeir) Херинга Неограничен

Г. ДОСТЪП ЗА НИДЕРЛАНДИЯ Географска зона Видове Значение или особени характеристики Крайбрежни води на Обединеното кралство (6 до 12 морски мили)

1. Източно от Shetlands и Fair Isle между линиите, начертани в посока югоизток от фара Sumburgh Head, в посока североизток от фара Skroo и в посока югозапад от фара Skadan Херинга Неограничен 2. Източно от Berwick upon Tweed, източно от Flamborough Head Херинга Неограничен 3. Източно от North Foreland, южно от новия фар Dungeness Херинга Неограничен

Д. ДОСТЪП ЗА БЕЛГИЯ Географска зона Видове Значение или особени характеристики Крайбрежни води на Обединеното кралство (6 до 12 морски мили)

1. Източно от Berwick upon Tweed Източно от Coquet Island Херинга Неограничен 2. Северно от Cromer Източно от North Foreland Дънни видове Неограничен 3. Източно от North Foreland Южно от новия фар на Dungeness Дънни видове Неограничен Херинга Неограничен 4. Южно от новия фар на Dungeness, южно от Selsey Bill Дънни видове Неограничен 5. Югоизточно от Straight Point, северозападно от South Bishop Дънни видове Неограничен

1. Крайбрежни води на ирландия

A. ДОСТЪП ЗА ФРАНЦИЯ Географска зона Видове Значение или особени характеристики Крайбрежни води на Ирландия (6 до 12 морски мили)

1. Северозападно от Erris Head Западно от Sybil Point Дънни видове Неограничен Норвежки омар Неограничен 2. Южно от Mizen Head Южно от Stags Дънни видове Неограничен Норвежки омар Неограничен Скумрия Неограничен 3. Южно от Stags Южно от Cork Дънни видове Неограничен Норвежки омар Неограничен Скумрия Неограничен Херинга Неограничен 4. Южно от Cork, южно от Carnsore Point Всички видове Неограничен 5. Южно от Carnsore Point, югоизточно от Haulbowline Всички видове, без черупчестите Неограничен

Б. ДОСТЪП ЗА ОБЕДИНЕНОТО КРАЛСТВО Географска зона Видове Значение или особени характеристики Крайбрежни води на Ирландия (6 до 12 морски мили)

1. Южно от Mine Head Hook Point Дънни видове Неограничен Херинга Неограничен Скумрия Неограничен 2. Hook Point Carlingford Lough Дънни видове Неограничен Херинга Неограничен Скумрия Неограничен Норвежки омар Неограничен Миди Сен Жак (видове) Неограничен

В. ДОСТЪП ЗА НИДЕРЛАНДИЯ Географска зона Видове Значение или особени характеристики Крайбрежни води на Ирландия (6 до 12 морски мили)

1. Южно от Stags Южно от Carnsore Point Херинга Неограничен Скумрия Неограничен

Г. ДОСТЪП ЗА ГЕРМАНИЯ Географска зона Видове Значение или особени характеристики Крайбрежни води на Ирландия (6 до 12 морски мили)

1. Южно от Old Head of Kinsale Южно от Carnsore Point Херинга Неограничен 2. Южно от Cork Южно от Carnsore Point Скумрия Неограничен

Д. ДОСТЪП ЗА БЕЛГИЯ Географска зона Видове Значение или особени характеристики Крайбрежни води на Ирландия (6 до 12 морски мили)

1. Южно от Cork Южно от Carnsore Point Дънни видове Неограничен 2. Южно от Wicklow Head Югоизточно от Carlingford Lough Дънни видове Неограничен

1. Крайбрежни води на белгия

Географска зона Държава-членка Видове Значение или особени характеристики 3 до 12 морски мили Нидерландия Всички видове Неограничен

Франция Херинга Неограничен

1. Крайбрежни води на дания

Географска зона Държава-членка Видове Значение или особени характеристики Брега на Северно море (от границата между Дания и Германия до Hanstholm) (6 до 12 морски мили)

От границата между Дания и Германия до Blåvands Huk Германия Калканоподобни Неограничен Скариди Неограничен Нидерландия Калканоподобни Неограничен Кръгли риби Неограничен От Blåvands Huk до Bovbjerg Белгия Треска Неограничен само от 1 юни до 31 юли Пикша Неограничен само от 1 юни до 31 юли Германия Калканоподобни Неограничен Нидерландия Морска писия Неограничен Обикновен морски език Неограничен От Thyborøn до Hanstholm Белгия Меджид Неограничен само от 1 юни до 31 юли Морска писия Неограничен само от 1 юни до 31 юли Германия Калканоподобни Неограничен Цаца Неограничен Треска Неограничен Сайда Неограничен Пикша Неограничен Скумрия Неограничен Херинга Неограничен Меджид Неограничен Нидерландия Треска Неограничен Морска писия Неограничен Обикновен морски език Неограничен Skagerrak (от Hanstholm до Skagen) (4 до 12 морски мили) Белгия Морска писия Неограничен само от 1 юни до 31 юли Германия Калканоподобни Неограничен Цаца Неограничен Треска Неограничен Сайда Неограничен Пикша Неограничен Скумрия Неограничен Херинга Неограничен Меджид Неограничен Нидерландия Треска Неограничен Морска писия Неограничен Обикновен морски език Неограничен Kattegat (3 до 12 мили) Германия Треска Неограничен Калканоподобни Неограничен Норвежки омар Неограничен Херинга Неограничен Северно от Zeeland до паралела на географската ширина, преминаващ през фара Forsnæs Германия Цаца Неограничен Балтийско море (включително Belts, Sound, Bornholm) (3 до 12 морски мили) Германия Калканоподобни Неограничен Треска Неограничен Херинга Неограничен Цаца Неограничен Змиорки Неограничен Сьомга Неограничен Меджид Неограничен Скумрия Неограничен Skagerrak (4 до 12 мили) Швеция Всички видове Неограничен Kattegat (3 до 12 мили (1)) Швеция Всички видове Неограничен Балтийско море (3 до 12 мили) Швеция Всички видове Неограничен

1. Крайбрежни води на германия

Географска зона Държава-членка Видове Значение или особени характеристики Бряг на Северно море (3 до 12 морски мили) всички брегове Дания Дънни видове Неограничен Цаца Неограничен Пясъчна змиорка Неограничен Нидерландия Дънни видове Неограничен Скариди Неограничен От границата между Дания и Германия до най-северната точка на Amrum при 54°43′с.ш. Дания Скариди Неограничен Зоната около Helgoland Обединено кралство Треска Неограничен Морска писия Неограничен Бряг на Балтийско море (3 до 12 мили) Дания Треска Неограничен Морска писия Неограничен Херинга Неограничен Цаца Неограничен Змиорки Неограничен Меджид Неограничен Скумрия Неограничен

1. Крайбрежни води на франция и на отвъдморските департаменти

Географска зона Държава-членка Видове Значение или особени характеристики Североизточен бряг на Атлантическия океан (6 до 12 морски мили)

От границата между Белгия и Франция на изток от департамента Manche (естуарът на Vire-Grandcamp les Bains 49° 23' 30" с.ш.—1° 2 ' з.д., посока север-североизток) Белгия Дънни видове Неограничен Миди Сен Жак (видове) Неограничен Нидерландия Всички видове Неограничен От Dunkerque (2° 20' и.д.) до Cap d'Antifer (0° 10' и.д.) Германия Херинга Неограничен само от 1 октомври до 31 декември От границата между Белгия и Франция до Cap d'Alprech на запад (50° 42 30" с.ш. — 1° 33' 30" и.д.) Обединено кралство Херинга Неограничен Бряг на Атлантическия океан (6 до 12 морски мили)

От границата между Испания и Франция до 46° 08′ с.ш. Испания Хамсиеви Целеви риболов, неограничен само от 1 март до 30 юни Риболов за жива стръв само от 1 юли до 31 октомври Сардини Неограничен само от 1 януари до 28 февруари и от 1 юли до 31 декември Освен това дейностите, свързани с посочените по-горе видове, трябва да се извършват в съответствие с дейностите, извършвани през 1984 г., и в техните граници. Бряг на Средиземно море (6 до 12 морски мили)

Границата на Испания Cap Leucate Испания Всички видове Неограничен

1. Крайбрежни води на испания

Географска зона Държава-членка Видове Значение или особени характеристики Бряг на Атлантическия океан (6 до 12 морски мили)

От границата между Франция и Испания до фара Cap Mayor (3° 47' з.д.) Франция Пелагични видове Неограничен в съответствие с дейностите, извършвани през 1984 г., и в техните граници Бряг на Средиземно море (6 до 12 морски мили)

Границата на Франция/Cap Creus Франция Всички видове Неограничен

1. Крайбрежни води на хърватия (2)

Географска зона Държава-членка Видове Значимост или особени характеристики 12 мили, ограничена до морската зона под суверенитета на Хърватия, разположена северно от паралела на 45 градуса и 10 минути северна ширина по крайбрежието на Западна Истрия, от външната граница на териториалните води на Хърватия, където този паралел достига сушата на брега на Западна Истрия (нос Grgatov rt Funtana) Словения Дънни и дребни пелагични видове, включително сардини и хамсия. 100 тона за максимален брой от 25 риболовни кораба, което включва 5 риболовни кораба, оборудвани с трални мрежи

1. Крайбрежни води на нидерландия

Географска зона Държава-членка Видове Значение или особени характеристики (3 до 12 морски мили) целия бряг Белгия Всички видове Неограничен Дания Дънни видове Неограничен Цаца Неограничен Пясъчна змиорка Неограничен Сафрид Неограничен Германия Треска Неограничен Скариди Неограничен (6 до 12 морски мили) целия бряг Франция Всички видове Неограничен От южната точка на Texel на запад до границата между Нидерландия и Германия Обединено кралство Дънни видове Неограничен

1. Крайбрежни води на словения (3)

Географска зона Държава-членка Видове Значимост или особени характеристики 12 мили, ограничена до морската зона под суверенитета на Словения, разположена северно от паралела на 45 градуса и 10 минути северна ширина по крайбрежието на Западна Истрия, от външната граница на териториалните води на Хърватия, където този паралел достига сушата на брега на Западна Истрия (нос Grgatov rt Funtana) Хърватия Дънни и дребни пелагични видове, включително сардини и хамсия. 100 тона за максимален брой от 25 риболовни кораба, което включва 5 риболовни кораба, оборудвани с трални мрежи

1. Крайбрежни води на финландия

Географска зона Държава-членка Видове Значение или особени характеристики Балтийско море (4 до 12 мили) (4)

Швеция Всички видове Неограничен

1. Крайбрежни води на швеция

Географска зона Държава-членка Видове Значение или особени характеристики Skagerrak (4 до 12 морски мили) Дания Всички видове Неограничен Kattegat (3 до 12 мили (5)) Дания Всички видове Неограничен Балтийско море (4 до 12 мили) Дания Всички видове Неограничен Финландия Всички видове Неограничен

(1) Измерено от бреговата линия.

(2) Посоченият по-горе режим се прилага след пълното изпълнение на арбитражното решение, произтичащо от Арбитражното споразумение между Правителството на Република Словения и Правителството на Република Хърватия, подписано в Стокхолм на 4 ноември 2009 г.

(3) Посоченият по-горе режим се прилага след пълното изпълнение на арбитражното решение, произтичащо от Арбитражното споразумение между Правителството на Република Словения и Правителството на Република Хърватия, подписано в Стокхолм на 4 ноември 2009 г.

(4) 3 до 12 мили около островите Bogskär.

(5) Измерено от бреговата линия.

ПРИЛОЖЕНИЕ II

ПРЕДЕЛНИ ГРАНИЦИ НА РИБОЛОВНИЯ КАПАЦИТЕТ

Пределни граници Държава-членка БТ kW Белгия 18 962 51 586 България 7 250 62 708 Дания 88 762 313 333 Германия 71 117 167 078 Естония 21 677 52 566 Ирландия 77 568 210 083 Гърция 84 123 469 061 Испания (включително най-отдалечените региони) 423 550 964 826 Франция (включително най-отдалечените региони) 214 282 1 166 328 Хърватия 53 452 426 064 Италия 173 506 1 070 028 Кипър 11 021 47 803 Латвия 46 418 58 496 Литва 73 489 73 516 Малта 14 965 95 776 Нидерландия 166 859 350 736 Полша 38 270 90 650 Португалия (включително най-отдалечените региони) 114 549 386 539 Румъния 1 908 6 356 Словения 675 8 867 Финландия 18 066 181 717 Швеция 43 386 210 829 Обединено кралство 231 106 909 141

Пределни граници Най-отдалечените региони на Съюза БТ kW Испания Канарски острови: L (1)< 12 m. Води на Съюза 2 617 20 863 Канарски острови: L< 12 m. Води на Съюза 3 059 10 364 Канарски острови: L > 12 m. Международни води и води на трети държави 28 823 45 593 Франция Остров Реюнион: Дънни и пелагични видове L < 12 m 1 050 19 320 Остров Реюнион: Пелагични видове L > 12 m 10 002 31 465 Френска Гвиана: Дънни и пелагични видове L < 12 m 903 11 644 Френска Гвиана: Кораби за улов на скариди 7 560 19 726 Френска Гвиана: Пелагични видове. Съдове за крайбрежно плаване 3 500 5 000 Мартиника: Дънни и пелагични видове L < 12 m 5 409 142 116 Мартиника: Пелагични видове L > 12 m 1 046 3 294 Гваделупа: Дънни и пелагични видове L < 12 m 6 188 162 590 Гваделупа: Пелагични видове L > 12 m 500 1 750 Португалия Мадейра: Дънни видове L < 12 m 604 3 969 Мадейра: Дънни и пелагични видове L > 12 m 4 114 12 734 Мадейра: Пелагични видове. Сейнер L > 12 m 181 777 Азорски острови: Дънни видове L < 12 m 2 617 29 870 Азорски острови: Дънни и пелагични видове L > 12 m 12 979 25 721

(1) "L" означава обща дължина.

ПРИЛОЖЕНИЕ III

КОНСУЛТАТИВНИ СЪВЕТИ

1. Наименование и област на компетентност на консултативните съвети

Наименование Области на компетентност Балтийско море Зони IIIb, IIIc и IIId на ICES Черно море Географската подзона на GFCM, както е определена в Резолюция GFCM/33/2009/2 Средиземно море Водите на Средиземно море на изток от линията 5°36′ з.д. Северно море Зони IIIa и IV на ICES Северозападните води Зони V (с изключение на Vа и само водите на Съюза от Vb), VI и VII на ICES Югозападните води Зони VIII, IX и X (водите около Азорските острови) на ICES и зони 34.1.1, 34.1.2 и 34.2.0 (водите около Мадейра и Канарските острови) на CECAF Най-отдалечени региони Водите на Съюза около най-отдалечените региони съгласно член 349, първа алинея от Договора са разделени на три морски басейна: западна част на Атлантическия океан, източна част на Атлантическия океан, Индийски океан Пелагични запаси (северно путасу, скумрия, сафрид, херинга, капрова риба) Всички географски области, с изключение на Черно море и Средиземно море Флот за открито море/дълги разстояния Всички води извън водите на Съюза Аквакултури Аквакултури съгласно определението в член 5 Пазари Всички области на пазара

1. Функциониране и финансиране на консултативните съвети

а) б) в) г) д) е) ж) з) и) й) к) л) м) н) о) п) р)