Чл. 2

Член 2 Определения За целите на настоящия регламент се прилагат следните определения: 1. „частно домакинство“ означава: а) домакинство от едно лице, т.е. лице, което живее само в самостоятелна жилищна единица или обитава като квартирант самостоятелна стая (или няколко стаи) в дадена жилищна единица, но не образува многочленно домакинство (според определението по-долу) с никой от другите обитатели на жилищната единица; или б) многочленно домакинство, т.е. група от две или повече лица, които съвместно обитават цялото пространство от дадена жилищна единица или част от него и обединяват усилията си за осигуряване на храна и други средства от първа необходимост. Членовете на групата могат да обединяват приходите си, да имат общ бюджет и до известна степен да си поделят разходите. Това определение не обхваща колективните домакинства, като болници, домове за възрастни хора и домове за медицински грижи, затвори, военни казарми, религиозни институции, пансиони или хостели; 2. „обичайно местопребиваване“ означава мястото, където едно лице обикновено прекарва дневния период на почивка, без да се включват временни отсъствия с цел почивка, ваканция, посещения при приятели и роднини, работа, медицинско лечение или религиозно поклонение. За обичайно пребиваващи във въпросния географски район се считат само следните лица: а) лицата, които са живели непрекъснато на обичайното си местопребиваване в продължение най-малко на 12 месеца преди референтната дата; или б) лицата, които са пристигнали на обичайното си местопребиваване в 12-месечния период преди референтната дата с намерението да останат там най-малко 1 година. Когато обстоятелствата по букви а) и б) не могат да бъдат установени, „обичайно местопребиваване“ означава мястото на законно или регистрирано пребиваване; 3. „микроданни“ означава неагрегирани наблюдения или измервания на характеристиките на отделните единици; 4. „предварително проверени микроданни“ означава микроданни, проверени от държавите членки въз основа на договорени общи правила за валидиране; 5. „метаданни“ означава данните, които определят и описват други данни, използваната методика и статистическите процеси.