Чл. 5

Член 5 Оценка на сериозността на нарушението При оценяване на сериозността на всяко нарушение Комисията взема предвид всички съответни утежняващи и смекчаващи обстоятелства, и по-специално следното: а) дали организацията е действала небрежно или преднамерено; б) броят действия или бездействия на признатата организация, които са в основата на нарушението; в) дали нарушението засяга изолирани филиали, географски области или цялата организация; г) повторната поява на действията или бездействията на признатата организация, които са в основата на нарушението; д) продължителността на нарушението; е) наличието на неверни данни за действителното състояние на кораби в сертификатите и документите за съответствие, издадени от призната организация, или включването на неточна или подвеждаща информация в тях; ж) предходни санкции, включително глоби, налагани на същата призната организация; з) дали нарушението е резултат от споразумение между признати организации или съгласувана практика, които имат за цел, или чийто резултат е неспазването на критериите и задълженията, предвидени в Регламент (ЕО) № 391/2009; и) степента, в която признатата организация проявява усърдие и готовност за сътрудничество при откриването на съответните действия или бездействия, както и при определянето на нарушенията от страна на Комисията.