Чл. 35

Член 35 Превози на отпадъци, предназначени за оползотворяване

1. Когато превозът се осъществява в рамките на Съюза и преминава транзитно през една или повече трети страни, към които не се прилага Решението на Съвета на ОИСР относно контрола върху трансграничното движение на отпадъци, предназначени за операции по оползотворяване (45) (наричано по-нататък „Решението на ОИСР“) и отпадъците са предназначени за оползотворяване, се прилага член 34.

1. Когато превозът се извършва в рамките на Съюза, включително превоз между населени места в една и съща държава членка, и преминава транзитно през една или повече трети държави, за които се прилага Решението на ОИСР, и отпадъците са предназначени за оползотворяване, се прилагат членове 4—30 при спазване на следните адаптации и допълнителни изисквания:

а)

Член 51, параграф 2, букви в) и г) се прилага mutatis mutandis; б) може да се приеме, че компетентният орган по транзита извън Съюза е дал мълчаливо съгласие, ако не е повдигнато възражение и при условие че са изпълнени всички предвидени условия, превозът може да започне 30 дни след датата, на която нотификаторът е бил уведомен в съответствие с член 8, параграф 12, че нотификацията е надлежно попълнена, както е посочено в член 9, параграф 1. ДЯЛ III

ТРАНСПОРТ НА ОТПАДЪЦИ САМО В РАМКИТЕ НА ДАДЕНА ДЪРЖАВА ЧЛЕНКА