Чл. 27

Член 27 Изменения на Директива 2008/48/ЕО Директива 2008/48/ЕО се изменя, както следва: 1) Вмъква се следният член: „Член 11а Информация относно промяната на условията на договор за кредит Без да се засягат други задължения, предвидени в настоящата директива, държавите членки гарантират, че преди условията на договора за кредит да бъдат променени, кредиторът предоставя на потребителя следната информация: а) ясно описание на предложените промени и когато е приложимо, необходимостта от съгласие на потребителя, или на промените, направени по силата на закона; б) график за прилагането на промените, посочени в буква а); в) средствата за обжалване, с които потребителят разполага по отношение на промените, посочени в буква а); г) срока за подаване на такава жалба; д) наименованието и адреса на компетентния орган, пред който потребителят може да подаде жалбата.“ 2) Вмъква се следният член: „Член 16а Просрочени плащания и изпълнителни производства

1. Държавите членки изискват от кредиторите да имат подходящи политики и процедури, така че да полагат усилия да прилагат, когато е целесъобразно, мерки за преструктуриране в разумни граници преди да открият изпълнителни производства. Такива мерки за преструктуриране вземат предвид, наред с други елементи, положението на потребителя и могат да се състоят, наред с другото, от:

а) пълно или частично рефинансиране на договора за кредит; б) промяна на съществуващите условия на договора за кредит, което може да включва, наред с другото: i) удължаване на срока на договора за кредит; ii) промяна на вида на договора за кредит; iii) разсрочване на плащането на всички или на част от вноските за погасяване за даден период; iv) промяна на лихвения процент; v) предлагане на гратисен период; vi) частични плащания; vii) конвертиране на валута; viii) частично опрощаване и консолидиране на дълга.

1. Списъкът на потенциалните мерки за преструктуриране, посочени в параграф 1, буква б), не засяга правилата, установени в националното право, и не изисква от държавите членки да предвидят всички тези мерки в националното си право.
2. В случаите, при които кредиторът има право да определя и налага такси върху потребителя поради просрочие, държавите членки могат да изискват тези такси да не надвишават сумата, необходима за възстановяване на разходите, направени от кредитора в резултат на просрочието.
3. Държавите членки могат да разрешат на кредиторите да налагат допълнителни такси на потребителя в случай на просрочие. В този случай държавите членки определят максимален размер на тези такси“

3) Член 22, параграф 1 се заменя със следното: „1. Доколкото настоящата директива съдържа хармонизирани разпоредби, държавите членки не могат да запазят или да въвеждат в националното си законодателство разпоредби, различни от предвидените в настоящата директива. Въпреки това член 16а, параграфи 3 и 4 не възпрепятстват държавите членки да запазят или да въведат по-строги разпоредби с цел защита на потребителите.“