Чл. 18

Член 18 Взаимопомощ

1. Надзорните органи си сътрудничат с оглед обмен на добри практики.

Всеки надзорен орган, при получаване на обосновано искане от друг надзорен орган, му осигурява помощта, необходима за последователното осъществяване на дейностите на надзорните органи. Взаимопомощта може да обхваща по-специално искания за информация, както и надзорни мерки, като искания за извършване на проверки, свързани с докладите за оценяване на съответствието, както е посочено в членове 20 и 21.

1. Надзорен орган, до който е изпратено искане за помощ, може да откаже да го изпълни на някое от следните основания:

а) надзорният орган не е компетентен да предостави исканата помощ; б) исканата помощ не е пропорционална на надзорните функции, изпълнявани от надзорния орган в съответствие с член 17; в) при условие че исканата помощ би била несъвместима с настоящия регламент.

1. При необходимост държавите членки могат да разрешат на съответните си надзорни органи да провеждат съвместни разследвания, в които участват служители на надзорни органи от други държави членки. Механизмите и процедурите за осъществяването на тези съвместни действия се договарят и установяват от съответните държави членки съгласно националното им право.