Чл. 10

Член 10 Информация за регулаторни процеси относно химикалите

1. ECHA създава и управлява, като част от общата платформа за данни, нова база данни, съдържаща информация за регулаторните процеси и дейности за отделни химикали или групи от химикали, които са планирани, са в ход или са приключили след влизането в сила на настоящия регламент от държавите членки, националните агенции или институциите на Съюза, ECHA, ЕАОС, ЕОБХ, EU-OSHA или комитетите, посочени в правните актове на Съюза, изброени в приложение III.

1. Когато компетентните органи на държавите членки, посочени в някой от правните актове на Съюза, изброени в приложение III, разполагат с информацията, посочена в параграф 1, те без забавяне предоставят тази информация на агенцията на Съюза, отговорна съгласно съответния правен акт на Съюза, посочен в приложение III. За всеки регулаторен процес или дейност се включва най-малко следната информация:

а) идентичността на химикала; б) правният акт на Съюза и регулаторният процес, в чийто контекст се извършва дейността; в) лицето или органът, отговорен за регулаторния процес или дейност; г) статусът на регулаторния процес или дейност; д) резултатът от регулаторния процес или дейност, включително, когато е приложимо, приети доклади или становища; е) когато е приложимо, планираната дата за започване на регулаторния процес или дейност, както и датата на завършване и последна актуализация на извършения напредък.

1. Когато ECHA, ЕАОС, ЕОБХ, EU-OSHA или Комисията разполагат с информацията, посочена в параграф 1, те предоставят тази информация на ECHA за въвеждане в общата платформа за данни в стандартните формати, предвидени в член 17, без забавяне и когато е приложимо, след като отговорната агенция или Комисията е извършила оценка на валидността. При предоставянето на тази информация се включва най-малко следната информация за всеки регулаторен процес или дейност:

а) идентичността на химикала; б) правният акт на Съюза и регулаторният процес, в чийто контекста се извършва дейността; в) лицето или органът, отговорен за регулаторния процес или дейност; г) статусът на регулаторния процес или дейност; д) резултатът от регулаторния процес или дейност, включително, когато е приложимо, приети доклади или становища; е) когато е приложимо, планираната дата за започване на регулаторния процес или дейност и датата на завършване и последна актуализация на извършения напредък.

1. Информацията, посочена в параграф 3, букви а)—е), относно конкретен регулаторен процес или дейност се предоставя на обществеността след официалното започване на този процес или дейност.