Чл. 18

Регламент (ЕО) № 1303/2007 на Комисията от 5 ноември 2007 година за определяне на подробни правила за прилагането на Регламент (ЕО) № 1966/2006 на Съвета относно електронното записване и отчитане на риболовни дейности и относно средствата за дистанционно наблюдение

Регламент

Всички членове Обясни в чат Оригинален източник

Член 18 Влизане в сила Настоящият регламент влиза в сила на 1 януари 2008 година. Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави-членки. Съставено в Брюксел на 5 ноември 2007 година. За Комисията Fokion FOTIADIS Генерален директор на Генерална дирекция „Рибарство и морско дело“

ОВ L 409, 30.12.2006 г., стр. 1.

ОВ L 358, 31.12.2002 г., стр. 59. Регламент, изменен с Регламент (ЕО) № 865/2007 (ОВ L 192, 24.7.2007 г., стр. 1).

ОВ L 261, 20.10.1993 г., стр. 1. Регламент, последно изменен с Регламент (ЕО) № 1967/2006 (ОВ L 409, 30.12.2006 г., стр. 11).

ОВ L 351, 28.12.2002 г., стр. 6. Регламент, последно изменен с Регламент (ЕО) № 2269/2004 (ОВ L 396, 31.12.2004 г., стр. 1).

ОВ L 128, 21.5.2005 г., стр. 1. ПРИЛОЖЕНИЕ ФОРМАТ ЗА ОБМЕН НА ЕЛЕКТРОННА ИНФОРМАЦИЯ Елементи на пакета от данни Елементи на данните Код на полето Описание и съдържание Начало/край на записа Начало на записа SR Етикет, показващ началото на деклариране на корабния дневник или на бележки за продажби, или на обратно съобщение Поделементи Адрес AD Предназначение: alpha-3 код ISO на държавата От FR Държава, предаваща информацията (alpha-3 код ISO на държавата) Тип на съобщението TM Буквен код на типа съобщение (LOG, SAL, RET или COR) Статус на обратното съобщение RS Показва статуса на полученото съобщение/отчет — АСК (прието) или NАК (неприето) Код за грешка при обратно съобщение RE Цифрови кодове, показващи грешки по получените съобщения/отчети (101 — съобщението не се разчита; 102 — величина или размер на данните, които са извън разрешения обхват; 104 — липсващи задължителни данни; 106 — неразрешен източник на данни; 150 — грешка в последователността; 151 — дата/време в бъдещето; 250 — опит за ново уведомление на кораб; 251 — кораб, за който не е било направено уведомление; 302 — прехвърляне преди улова при влизане; 303 — улов при излизане, който е преди улова при влизане; 304 — не са получени данни за позиция; 350 — позиция без улов при влизане) Номер на записа RN Сериен номер на препредаване на съобщението от FMC (годишно броене) Дата на записа RD Дата на препредаване на съобщението/отчета (ГГГГММДД) Време на записа RT Време на препредаване на съобщението/отчета (ЧЧММ по UTC) Елементи на данните от корабните дневници Елементи на данните Код на полето Описание и съдържание Начало/край на елемент от корабния дневник Начало на деклариране на корабния дневник LOG Етикет, показващ началото на деклариране на корабния дневник (съдържа RC, XR, IR, NA, VO, MA или TN атрибут и DEP, CAT, ENT, EXI, CRO, TRZ, TRA, LAN или RTP елемент) Основни елементи Деклариране на тръгването DEP Етикет, показващ тръгването от дадено пристанище в началото на риболовната експедиция (съдържа DA, TI и PO атрибути) Деклариране на връщането в пристанището RTP Етикет, показващ връщането в пристанището в края на риболовната експедиция (съдържа DA, TI и PO атрибути) Деклариране на улова CAT Етикет, показващ началото на деклариране на улова (съдържа DA, TI, FO и DU атрибути и POS, GEA или SPE поделементи) Деклариране на прехвърлянето TRA Етикет, показващ началото на деклариране на прехвърляне (съдържа DA, TI, TT, TF, TC и FC атрибути и SPE поделементи) Деклариране на разтоварването LAN Етикет, показващ началото на деклариране на разтоварване (съдържа DA, TI и PO атрибути и POS и SPE поделементи) Деклариране на риболовното усилие: влизане в зона ENT Етикет, показващ началото на деклариране при влизане в зоната на риболовното усилие (съдържа DA, TI атрибути и POS, SPE поделементи) Деклариране на риболовното усилие: излизане от зона EXI Етикет, показващ началото на деклариране при излизане от зоната на риболовното усилие (съдържа DA, TI атрибути и POS, SPE поделементи) Деклариране на риболовното усилие: прекосяване на зона CRO Етикет, показващ началото на деклариране при прекосяване на зоната на риболовното усилие (съдържа ENT и EXI елементи) Деклариране на риболовното усилие: трансзонален риболов TRZ Етикет, показващ началото на деклариране при трансзонален риболов в зоната на риболовното усилие (съдържа ENT и EXI елементи) Поделементи Поддеклариране на вид SPE Етикет, съдържащ информация за вида риба (съдържа SN, WT или WL, или WS, NF атрибути и PRO поделементи) Поддеклариране на обработка PRO Етикет, съдържащ информация за обработката на риба (съдържа PR, CF и TY атрибути или DIS (изхвърления) Поддеклариране на позиция POS Етикет, съдържащ подробна информация за местоположението на риболовния кораб (съдържа ZO атрибут, а за риболовно усилие: LA и LO атрибути) Поддеклариране на риболовни уреди GEA Етикет, съдържащ подробна информация за уредите, използвани по време на риболовната операция (съдържа GE, ME, GD и GL, както се изисква от декларацията на риболовното усилие). За дълбоководни видове съдържа NH, IT, FO и FD. Атрибути Номер на експедицията TN Номер на риболовната експедиция през настоящата година (001-999) Дата DA Дата на предаване (ГГГГММДД) Време TI Време на предаване (ЧЧММ по UTC) Основна идентификация на кораба RC Международна радиопозивна Външна идентификация на кораба XR Страничен (корпусен) регистрационен номер на кораба Идентификация на кораба (CFR) IR Номер от регистъра на флотата на Общността Име на кораба NA Име на кораба Име на собственика на кораба VO Име на собственика на кораба Име на капитана MA Име на капитана Име на пристанището PO Код на пристанището (2-буквен код на държавата (alpha-3 код ISO на държавата) + 3-буквен код на пристанището, например за Единбург — GBEDI, за Кил — DEKEL или за Виго — ESVGO) Риболовни операции FO Брой риболовни операции (изваждане на мрежите) за период от 24 часа Продължителност на риболова DU Продължителност на риболовната дейност в минути Позиция: географска ширина LA Географска ширина, изразена в градуси и минути (N/S ГГММ) Позиция: географска дължина LO Географска дължина, изразена в градуси и минути (E/W ГГММ) Зона на риболов ZO Най-малката статистическа зона (подзона, участък, подучастък и т.н.), обхваната от класификацията на главната риболовна зона по ФАО [и ICES] (например 27.3.24 [или III24] за подучастък 24 на ICES в Балтийско море, 21.1F[или 1F] за участък 21.1F на NAFO и т.н.) Име на уреда GE Буквен код съгласно Международна стандартна статистическа класификация на риболовните уреди на ФАО Размер на отворите на мрежата на уреда ME Размер на отворите (в милиметри) Височина на уреда GD Височина на уреда (в метри) Дължина на уреда GL Дължина на уреда (в метри) Име на вида SN Име на вида на уловената риба (alpha-3 ФАО код) Тегло на рибата WT Тегло на живата риба (в килограми) Брой риби NF Брой уловени риби (когато квотата е разпределена по брой риби, например сьомга) Фактор за превръщане CF Фактори за превръщане на теглото на разтоварената риба и рибния продукт в еквиваленти живо тегло Тегло на разтоварената риба WL Тегло на продукта в декларацията за разтоварване Представяне на рибата PR Буквен код на представянето на продукта (начин на обработка на рибата):

–

(WHL — цяла риба, GUT — изкормена, GUH изкормена + без глава, GUG — изкормена и без хриле, GUL — изкормена с оставен черен дроб, GTF — изкормена, без опашка и перки, GUS — изкормена, без глава, без кожа, FIL — филета, FIS — филета + без кожа, FSB — филета с кожа + кости, FSP — филета без кожа с гръдни кости, HEA — без глава, WNG — гръдни перки, WNG+SKI — гръдни перки + без кожа, SKI — без кожа, DIS — изхвърлена)

–

Вид опаковка

–

3-буквен код (CRT = кашони, BOX = кутии, BGS = торби, BLC = блокове)

–

Прехвърляне: приемащ кораб

–

Международна радиопозивна на приемащия кораб

–

Прехвърляне: (претоварван) кораб

–

Международна радиопозивна на претоварвания кораб

–

Прехвърляне: държава на флага на приемащия кораб

–

Държава на флага на кораба, приемащ прехвърлянето (alpha-3 код ISO на държавата)

–

Прехвърляне: държава на флага на претоварвания кораб

–

Държава на флага на претоварвания кораб (alpha-3 код ISO на държавата)

–

Допълнителни кодове за дълбоководен риболов

–

Среден брой куки, използвани върху парагада

–

Среден брой куки на парагада

–

Продължителност на потапяне

–

Общо времето, през което уредът е във водата (ловейки риба) за период от 24 часа

–

Риболовни операции

–

Брой риболовни операции (изваждане на мрежите и влачени уреди или хвърляне на парагада) за период от 24 часа

–

Дълбочини на риболова

–

Разстояние между дъното и повърхността на морето

–

Елементи на данните за бележки за продажби

–

Елементи на данните

–

Код на полето

–

Описание и съдържание

–

Начало/край на елемент от бележка за продажби

–

Начало на деклариране на бележка за продажби

–

SAL

–

Етикет, показващ началото на деклариране на бележка за продажби (съдържа XR (RC, IR), NA, VO и MA атрибути и SIF или TOV поделементи)

–

Основни елементи

–

Информация от бележка за продажби

–

SIF

–

Етикет, съдържащ информация за продажба (съдържа DA, TI, SL, SC, NS, NB, CN и TD атрибути и SIT поделементи)

–

Информация за приемане

–

TOV

–

Етикет, съдържащ информация за декларация за приемане (съдържа DA, TI, SL, NS, NB, CN и TD атрибути и SIT поделементи)

–

Поделементи

–

Продаван артикул

–

SIT

–

Етикет, съдържащ информация за артикул в рамките на дадена продажба (съдържа FP, FF, SF, DL, PO, QC, PD и ZO атрибути и SPE, POS и PRO поделементи)

–

Поддеклариране на вид

–

SPE

–

Етикет, съдържащ информация за вида риба (съдържа SN, WT или WL, или WS и MZ атрибути и PRO поделементи)

–

Поддеклариране на обработка

–

PRO

–

Етикет, съдържащ информация за обработката на рибата (съдържа PR, CF и TY атрибути)

–

Атрибути

–

Дата

–

Дата на продажбата (ГГГГММДД).

–

Време

–

Време на продажбата (ЧЧММ по UTC).

–

Място на продажбата

–

Код на пристанището или име на мястото (ако не е в пристанище), където е осъществена продажбата

–

Държава на продажбата

–

Държава, където се е състояла продажбата (alpha-3 код ISO на държавата)

–

Основна идентификация на кораба

–

Международна радиопозивна

–

Външна идентификация на кораба

–

Страничен (корпусен) регистрационен номер на кораба, който е разтоварил рибата

–

Идентификация на кораба (CFR)

–

Номер от регистъра на флотата на Общността

–

Име на кораба

–

Име на кораба, който разтоварва рибата

–

Име на собственика или капитана на кораба

–

Име на собственика или капитана на кораба

–

Име на продавача

–

Име на тръжния център, друг орган или лице, продаващо рибата

–

Име на купувача

–

Име на тръжния център, друг орган или лице, купуващо рибата

–

Номер на договора за продажба

–

Номер на договора за продажба

–

Номер на транспортния документ

–

Посочване на транспортния или T2M документ (член 13 от Регламент (ЕИО) № 2847/93)

–

Дата на разтоварване

–

Дата на разтоварване (ГГГГММДД).

–

Име на пристанището

–

Код на пристанището (пристанище на разтоварване) (2-буквен код на държавата (alpha-3 код ISO на държавата) + 3-буквен код на пристанището, например за Единбург — GBEDI, за Кил — DEKEL или за Виго — ESVGO)

–

Име на вида

–

Име на вида на уловената риба (alpha-3 ФАО код)

–

Географска зона на произход

–

Съгласно класификацията на главната риболовна зона по ФАО (например 27.3.24 [или III24] за подучастък 24 на ICES в Балтийско море, 21.1F[или 1F] за участък 21.1F на NAFO и т.н.).

–

Квота на държавата

–

Alpha-3 код ISO на държавата на кораба, който разтоварва рибата, получена чрез прехвърляне, в случай че държавата на флага на претоварвания и получаващия кораб е различна

–

Тегло на продадената риба

–

Тегло на продадената риба (в килограми)

–

Категория на рибата според размера

–

Размер на рибата (1-8; един размер или kg, g, cm, mm или брой риби за kg според случая)

–

Категория на рибата според това колко е прясна

–

Категория на рибата според това колко е прясна (Extra, A, B, E)

–

Минимален размер на рибата

–

Минимален размер на рибата (в милиметри)

–

Фактор за превръщане

–

Фактори за превръщане на теглото на разтоварената риба и рибния продукт в еквиваленти живо тегло

–

Представяне на рибата

–

Буквен код на представянето на продукта (начинът на обработка на рибата):

–

(WHL — цяла риба, GUT — изкормена, GUH — изкормена + без глава, GUG — изкормена и без хриле, GUL — изкормена с оставен черен дроб, GTF — изкормена, без опашка и перки, GUS — изкормена, без глава, без кожа, FIL — филета, FIS — филета + без кожа, FSB — филета с кожа + кости, FSP — филета без кожа с гръдни кости, HEA — без глава, WNG — гръдни перки, WNG+SKI — гръдни перки + без кожа, SKI — без кожа.)

–

Вид опаковка

–

3 буквен код (CRT = кашони, BOX = кутии, BGS = торби, BLC = блокове)

–

Цена на рибата

–

Цена за kg (валута на сделката/kg)

← Чл. 17

Практика по чл. 18

0 решения, 0 цитирания

Няма налични съдебни препратки за избрания филтър.