Чл. 30

Член 30 Вътрешен контрол на изпълнението на бюджета Съгласно принципа на добро финансово управление бюджетът на органа на Съюза се изпълнява при прилагане на

1. ефективен и ефикасен вътрешен контрол.

За целите на изпълнението на бюджета на органа на Съюза вътрешният контрол се прилага на всички равнища на

1. управлението и е предназначен да осигури разумна увереност по отношение на постигането на следните цели:

а) ефективност, ефикасност и икономичност на операциите; б) надеждност на отчетността; в) опазване на активите и информацията; г) предотвратяване, откриване, коригиране и последващи действия във връзка с измами и нередности;

д) подходящо управление на рисковете, свързани със законосъобразността и редовността на извършените операции, като се вземат предвид многогодишният характер на програмите и естеството на съответните плащания. Ефективният вътрешен контрол се основава на най-добрите международни практики и на рамката за вътрешен

1. контрол, установена от Комисията за нейните собствени отдели, и включва по-специално следните елементи:

а) разделение на задачите; б) подходяща стратегия за управление и контрол на риска, която включва контрол на ниво получател; в) предотвратяване на конфликти на интереси; г) подходящи одитни следи и цялостност на данните в системите за данни; д) процедури за мониторинг на ефективността и ефикасността; е) процедури за последващи действия във връзка с установените слабости и изключения във вътрешния контрол; ж) периодична оценка на доброто функциониране на системата за вътрешен контрол. 4. Ефикасният вътрешен контрол се основава на следните елементи: а) прилагане на подходяща стратегия за управление и контрол на риска, съгласувана между съответните участници във

веригата за контрол; б) достъпност на резултатите от извършения контрол за всички съответни участници във веригата за контрол;

10.5.2019 г. BG Официален вестник на Европейския съюз L 122/15 в) основаване, когато е целесъобразно, на независимите одиторски становища, при условие че качеството на осъществените дейности е подходящо и приемливо и че те са извършени в съответствие с договорените стандарти; г) навременно прилагане на коригиращи мерки, включително, когато е целесъобразно, на санкции с възпиращ ефект; д) премахване на многократния контрол; е) подобряване на съотношението между разходите за контрола и ползите от него. Когато органът на Съюза управлява служби извън главното седалище, системата за вътрешен контрол се проектира

1. така, че да се намалят специфичните рискове, свързани с дейностите на тези служби.

ГЛАВА 8 ПРИНЦИП НА ПРОЗРАЧНОСТ