Чл. 10

Чл. 10.(1) Съответствието на везните почл. 2, т. 1със съществените изисквания, определени вприложение № 1, се оценява, по избор на производителя, по една от следните процедури за оценяване на съответствието:

1. "Модул B: ЕС изследване на типа" съгласно раздел I отприложение № 2, последван от:

а) "Модул D: Съответствие с типа въз основа на осигуряване на качеството на производството" съгласно раздел II отприложение № 2, или б) "Модул F: Съответствие с типа въз основа на проверка на продукта" съгласно раздел IV отприложение № 2;

1. "Модул G: Съответствие въз основа на проверка на единичен продукт" съгласно раздел VI отприложение № 2.

(2) Оценяването на съответствието на везни почл. 2, т. 1, които не използват електронни устройства и чиито устройства за измерване на товара не използват пружини за уравновесяване на товара, може да се извърши, по избор на производителя, по една от процедурите за оценяване на съответствието по ал. 1 или по една от следните процедури:

1. "Модул D1: Осигуряване на качеството на производството" съгласно раздел III отприложение № 2;
2. "Модул F1: Съответствие въз основа на проверка на продукта" съгласно раздел V отприложение № 2.

(3) При изпълнение напроцедурата за оценяване на съответствието по ал. 1 и 2 се прилагат общите разпоредби по раздел VII отприложение № 2. (4) Документите и кореспонденцията, свързани с процедурите за оценяване на съответствието по ал. 1 и 2, изпълнявани с участието на органи, нотифицирани по реда на наредбата, се съставят на български език или на език, приемлив за нотифицирания орган.