Чл. 3

ОВ L 256, 7.9.1987 г., стр. 1.

Регламент (ЕИО) № 2913/92 на Съвета от 12 октомври 1992 г. относно създаване на Митнически кодекс на Общността (ОВ L 302, 19.10.1992 г., стр. 1). L 328/58 BG Официален вестник на Европейския съюз 12.12.2015 г. Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави членки. Съставено в Брюксел на 8 декември 2015 година. За Комисията, от името на председателя, Heinz ZOUREK Генерален директор на генерална дирекция „Данъчно облагане и митнически съюз“ 12.12.2015 г. BG Официален вестник на Европейския съюз L 328/59 Описание на стоките

ПРИЛОЖЕНИЕ Класиране (код по КН)

Основания

Артикул (т.нар. „ръчен калъф за смартфон“), напра­ вен предимно от текстилен материал. Той се състои от калъф за мобилен телефон с еластична лента, която служи за закрепването му към горната част на ръката. 4202 92 98 Класирането се определя от общи правила 1 и 6 за тълкуване на Комбинираната номенклатура, забе­ лежка 1, точка 1 към раздел XI, допълнителна за­ бележка 1 към глава 42 и описанието на кодове по КН 4202, 4202 92 и 4202 92 98. На гърба на калъфа има прорез за поставяне на мо­ билния телефон в калъфа. От лицевата си страна ар­ тикулът е с правоъгълна прозрачна плоскост, изра­ ботена от пластмасов лист. Прозрачната плоскост е поставена в рамка от поресто пластмасово фолио, което обхваща и предната част на късия край на лентата. Задната част на артикула и закрепената лента се състоят от гумирана текстилна тъкан (външни слоеве от текстилен материал със слой от порест каучук между тях). Към лентата е закрепена залепваща ивица от типа „велкро“, която се пре­ карва през два отвора в късия край на маншета, и по този начин лентата може да се пригажда да при­ легне към горната част на ръката на лицето, носещо артикула. (Вж. снимки А и Б) (*) (*) Снимките са само за информация. Артикулът е предназначен да побира конкретно изделие (мобилен телефон, смартфон). Следова­ телно той притежава обективни характеристики на калъф, подобен на калъфите, описани в текста на позиция 4202 (вж. също Обяснителните бележки към Хармонизираната система за позиция 4202). Ето защо се изключва класирането като други кон­ фекционирани текстилни артикули от позиция 6307. Поради това артикулът трябва да бъде класиран в код по КН 4202 92 98 като калъфи с външна по­ върхност от текстилни материали.