Чл. 47

Член 47 Управление на вноските за Инвестиционния механизъм

1. Вноските, посочени в член 19, параграф 7, буква б) и одобрени от Съвета, се изплащат без разходи за бенефициера от държавите членки на ЕИБ по специална сметка, открита от ЕИБ на името на Инвестиционния механизъм в съответствие с подробните правила, съдържащи се в споразумението за управление, посочено в член 49, параграф 4.

1. Датата, посочена в член 1, параграф 5 от Вътрешното споразумение, е 31 декември 2030 г.

1. Освен ако Съветът не вземе друго решение относно възнаграждението на ЕИБ в съответствие с член 5 от Вътрешното споразумение, постъпленията, получени от банката от кредитното салдо на специалните сметки, посочени в параграф 1 от настоящия член, се добавят към Инвестиционния механизъм, вземат се предвид по отношение на поканите за вноски, посочени в член 19 от настоящия регламент, и се използват за поемане на финансови задължения след 31 декември 2030 г.

1. ЕИБ поема касовото управление на посочените в параграф 1 от настоящия член средства в съответствие с подробните правила, съдържащи се в споразумението за управление, посочено в член 49, параграф 4.

1. Инвестиционният механизъм се управлява съгласно условията, посочени в Споразумението за партньорство АКТБ—ЕС, Решение 2013/755/ЕС, Вътрешното споразумение и настоящата част.