Чл. 1

Член 1 Предмет и обхват

1. С настоящия регламент се определят подробни правила за прилагането на забраната за употреба при животни и при продукти от животински произход, които се изнасят от трети държави за Съюза, на антимикробни лекарствени продукти за ускоряване на растежа и увеличаване на добива и на антимикробни средства, запазени за лечението на някои инфекции при хората.

(6) Регламент (ЕИО) № 2658/87 на Съвета от 23 юли 1987 г. относно тарифната и статистическа номенклатура и Общата митническа тарифа (ОВ L 256, 7.9.1987 г., стр. 1).

L 116/4 BG Официален вестник на Европейския съюз 4.5.2023 г.

1. Настоящият регламент се прилага за живи животни, отглеждани за производство на храни, за които животни кодовете по Комбинираната номенклатура („кодовете по КН“) се съдържат в част втора, глава 1 от приложение I към Регламент (ЕИО) № 2658/87.

Настоящият регламент се прилага и за продукти от животински произход, предназначени за консумация от човека, за които кодовете по КН се съдържат в част втора, глави 2—5, 15 и 16 от приложение I към Регламент (ЕИО) № 2658/87 и за които подпозициите по Хармонизираната система се съдържат в позиции 3501, 3502 и 3504. 3. Настоящият регламент не се прилага за следното: а) желатин и суровини за производството му, посочени в раздел XIV, глава I, точка 1 от приложение III към Регламент (ЕО) № 853/2004 на Европейския парламент и на Съвета (7); б) колаген и суровини за производството му, посочени в раздел XV, глава I, точка 1 от приложение III към Регламент (ЕО) № 853/2004; в) г) силно рафинирани продукти, посочени в раздел XVI, глава I, точка 1 от приложение III към Регламент (ЕО) № 853/2004;

диви животни и производни от тях продукти; д) насекоми, жаби, охлюви и влечуги, включително производни от тях продукти; е) съставни продукти; ж) животни и продукти от животински произход, непредназначени за консумация от човека, освен ако предназначението на животните и продуктите не е било решено при въвеждането им в Съюза; з) животни и продукти от животински произход, предназначени за консумация от човека, които са само за транзит през Съюза, без да бъдат пускани на пазара; и) продукти от животински произход, предназначени за консумация от човека, под формата на проби за анализ на продукта и изпитване на качеството, без да бъдат пускани на пазара.