Чл. 12

Член 12 Общи задължения и принципи за проверяващите органи

1. Проверяващият орган е независим от дружеството или корабния оператор и изпълнява изискваните по настоящия регламент дейности в обществен интерес. За тази цел и за да се избегнат потенциални конфликти на интереси, проверяващият орган или която и да е част от юридическо лице, от което той е част, не е дружество, корабен оператор или собственик на дружество. Освен това проверяващият орган не е притежаван от дружество, корабен оператор или собственик на дружество, нито има отношения с дружество, които биха могли да повлияят на неговата независимост и безпристрастност.

1. Проверяващият орган оценява надеждността, достоверността, точността и пълнотата на данните и информацията относно количеството, вида и емисионния фактор на потреблението на енергия на борда на корабите, по-специално:

a) разпределянето на разхода на гориво и използването на заместващи източници на енергия за плаванията и на кея; б) докладваните данни за разхода на гориво и съответните измервания и изчисления; в) избора и прилагането на емисионни фактори; г) използването на БЕЛЗ или прилагането на някое от изключенията, записани в базата данни FuelEU в съответствие с член 6, параграф 9, буква а); д) данните, изисквани съгласно член 10, параграф 3.

1. Оценката, посочена в параграф 2, се основава на следните съображения:

a) дали докладваните данни съответстват на прогнозни данни, които се базират на данни от проследяване на корабите и характеристики, като например инсталираната мощност на двигателите; б) дали в докладваните данни няма несъответствия, по-специално при сравняване на общото годишно количество закупено гориво от всеки кораб и агрегираните количества консумирано гориво по време на плаванията; в) дали събирането на данните е било проведено съгласно приложимите правила; и г) дали съответните корабни записи са пълни и последователни.