Чл. 20

Член 20 Натрупване и вземане назаем на излишъка на съответствие между периодите на докладване

1. Въз основа на изчисленията, извършени в съответствие с член 16, параграф 4, когато за периода на докладване корабът има излишък на съответствие по отношение на интензитета на емисиите на парникови газове, посочен в член 4, параграф 2, или, ако е приложимо, на подцелта за RFNBO, посочена в член 5, параграф 3, дружеството може да го натрупа в баланса на съответствие на същия кораб за следващия период на докладване. Дружеството записва натрупването на излишъка на съответствие за следващия период на докладване в базата данни FuelEU, при условие че това действие бъде одобрено от неговия проверяващ орган. След издаването на документ за съответствие FuelEU дружеството вече не може да прехвърля излишъка на съответствие.

1. Въз основа на изчисленията, извършени в съответствие с член 16, параграф 4, когато за периода на докладване корабът има недостиг на съответствие, дружеството може да вземе назаем аванс от излишък на съответствие със съответния размер от следващия период на докладване. Взетият в аванс излишък на съответствие се добавя към баланса на съответствие на кораба през периода на докладване, като този взет в аванс излишък на съответствие, умножен по 1,1, се изважда от баланса на съответствие на същия кораб през следващия период на докладване. Взетият в аванс излишък на съответствие не може да бъде взет назаем:

a) за количество, надвишаващо с повече от 2 % пределната стойност, посочена в член 4, параграф 2, умножена по потреблението на енергия на кораба, изчислено в съответствие с приложение I; б) за два последователни периода на докладване.

1. До 30 април на периода на проверка дружеството вписва взетия в аванс излишък на съответствие в базата данни FuelEU, след като това действие бъде одобрено от неговия проверяващия орган.

1. Когато даден кораб не е акостирал в пристанище на Съюза през периода на докладване и е взел назаем аванс от излишък на съответствие през предходния период на докладване, компетентният орган на администриращата държава уведомява засегнатото дружество до 1 юни на периода на проверка за размера на санкцията FuelEU, посочена в член 23, параграф 2, която първоначално е избегнало чрез вземането назаем на този аванс от излишък на съответствие, като този размер се умножава по 1,1.