Чл. 3

Регламент за изпълнение (ЕС) 2025/1960 на Комисията от 25 септември 2025 година относно дизайна и съдържанието на хармонизираното съобщение относно законовата гаранция за съответствие и на хармонизирания етикет за търговската гаранция за трайност

Регламент за изпълнение
Всички членовеОбясни в чатОригинален източник

Член 3 Влизане в сила и прилагане Настоящият регламент влиза в сила на двадесетия ден след деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз. Той се прилага от 27 септември 2026 г. Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави членки. Съставено в Брюксел на 25 септември 2025 година. За Комисията Председател Ursula VON DER LEYEN 4/10 ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/1960/oj OB L, 2.10.2025 г. BG ХАРМОНИЗИРАНО СЪОБЩЕНИЕ ОТНОСНО ЗАКОНОВАТА ГАРАНЦИЯ ЗА СЪОТВЕТСТВИЕ ПРИЛОЖЕНИЕ I Дизайнът и съдържанието на хармонизираното съобщение, посочено в член 1, са следните: ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/1960/oj 5/10 BG OB L, 2.10.2025 г. Забележки:

1

Нито един от елементите на хармонизираното съобщение не може да бъде променян.

2

Референтните цветове на съобщението са:

–

а.

–

Синьо: Pantone Reflex Blue C, CMYK: C:100% M:80% Y:0% K:0%, RGB: R:0% G:51% B:153% HEX: #003399

–

6/10

–

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/1960/oj

–

OB L, 2.10.2025 г.

–

BG

–

б.

–

в.

–

г.

–

Жълто: Pantone Yellow C, CMYK: C:0% M:0% Y:100% K:0%, RGB: R:255% G:237% B:0%, HEX: #FFEDOO

–

Черно: Pantone Black 6 C, CMYK: Черно, RGB: R:0% G:0% B:0%, HEX: #000000

–

Бяло: Pantone 000C, CMYK: Бяло, RGB: R:255% G:255% B:255%, HEX: #FFFFFF

3

QR кодът препраща към специалния езиков раздел относно законовата гаранция за съответствие на портала Your Europe. QR кодът следва да може да се сканира при нормално осветление с помощта на стандартно мобилно устройство.

4

(5) За договори, различни от договорите от разстояние, сключени чрез онлайн интерфейс, хармонизираното съобщение е цветно (CMYK) или черно-бяло. Минималният размер на хармонизираното съобщение е A4, но то може да бъде отпечатвано в по-големи формати (A3, A2, A1). За договорите от разстояние, сключени чрез онлайн интерфейс, хармонизираното съобщение относно законовата гаранция за съответствие е цветно (RGB). ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/1960/oj 7/10 BG OB L, 2.10.2025 г. ПРИЛОЖЕНИЕ II ХАРМОНИЗИРАН ЕТИКЕТ ЗА ТЪРГОВСКАТА ГАРАНЦИЯ ЗА ТРАЙНОСТ Дизайнът и съдържанието на хармонизирания етикет, посочен в член 2, са следните:

–

8/10

–

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/1960/oj

–

OB L, 2.10.2025 г.

–

Забележки:

–

BG

1

Следните елементи не могат да бъдат променяни:

–

I)

–

II)

–

заглавието на етикета;

–

визуалното напомняне за наличието на законовата гаранция за съответствие;

–

III) QR кодът, препращащ към портала Your Europe на адрес https://europa.eu/youreurope/commercial-guarantee-

–

durability/index.htm;

–

IV)

–

календарният символ за „години“;

–

V)

–

преводът на „гаранция от производителя в години“ на всички официални езици на Европейския съюз.

–

Следните елементи могат да бъдат променяни:

–

VI)

–

VII)

–

буквите „XX“ се заменят със съответния срок в години на търговската гаранция за трайност, предлагана от производителя;

–

думите „Brand/Trademark“ („Марка/Търговка марка“) се заменят с името на производителя, който предлага търговската гаранция за трайност;

–

VIII) думите „Model identifier“ („Идентификатор на модела“) се заменят с идентификатора на модела, за който

–

производителят предлага търговската гаранция за трайност.

2

Референтните цветове на етикета са:

а)

б)

Синьо: Pantone Reflex Blue C, CMYK: C:100%, M:80%, Y:0%, K:0%, RGB: R:0%, G:51%, B:153%, HEX: #003399; Жълто: Pantone Yellow C, CMYK: C:0%, M:0%, Y:100%, K:0%, RGB: R:255%, G:237%, B:0%, HEX: #FFEDOO; ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/1960/oj 9/10 BG OB L, 2.10.2025 г.

в)

г)

Черно: Pantone Black 6 C, CMYK: Черно, RGB: R:0%, G:0%, B:0%, HEX: #000000; Бяло: Pantone 000C, CMYK: Бяло, RGB: R:255%, G:255%, B:255%, HEX: #FFFFFF.

3

(4)

5

За договори, различни от договорите от разстояние, сключени чрез онлайн интерфейс, минималният размер на етикета е 95 x 100 mm. В съответствие с този минимален размер на етикета, размерът на шрифта за преводите е 7 pt, размерът на шрифта за „Brand/Trademark“ („Марка/Търговска марка“) и „Model identifier“ („Идентификатор на модела“) е 9 pt, а размерът на шрифта за „XX“ — срока в години, е 80 pt. Когато етикетът се показва в по-голям размер, целият етикет трябва да бъде показан, без да се изкривяват, изменят или разделят съставните му елементи. За договори, различни от договорите от разстояние, сключени чрез онлайн интерфейс, хармонизираният етикет е цветен или черно-бял. За договорите от разстояние, сключени чрез онлайн интерфейс, хармонизираният етикет за търговската гаранция за трайност е цветен.

6

Шрифтът, включително за полетата в етикета, които могат да бъдат променяни, е Inter (Regular, SemiBold и ExtraBold).

7

QR кодът следва да може да се сканира при нормално осветление с помощта на стандартно мобилно устройство. За договорите от разстояние, сключени чрез онлайн интерфейс, хармонизираният етикет за търговската гаранция за трайност може да бъде показан чрез вложено показване, като на фигурата по-долу:

–

Забележки:

1

(2) Буквите „XX“ се заменят със съответния срок в години на търговската гаранция за трайност, предлагана от производителя. Ако се използва вложено показване, хармонизираният етикет се появява в своята цялост при първото щракване с мишката или преминаване с курсора върху него, или първото му уголемяване върху сензорен екран.

← Чл. 2

Практика по чл. 3

0 решения, 0 цитирания

Няма налични съдебни препратки за избрания филтър.