Чл. 9

Регламент (ЕС) № 1219/2009 на Комисията от 14 декември 2009 година за определяне на подробни правила за прилагането през 2010 г. на тарифни квоти за внос на продукти от категорията baby beef с произход от Хърватия, Босна и Херцеговина, Бивша югославска република Македония, Сърбия, Косово и Черна гора

Регламент

Член 9 Настоящият регламент влиза в сила на третия ден след публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз. Той се прилага, считано от 1 януари 2010 г. Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави-членки. Съставено в Брюксел на 14 декември 2009 година. За Комисията José Manuel BARROSO Председател

1

ОВ L 299, 16.11.2007 г., стр. 1.

2

ОВ L 240, 23.9.2000 г., стр. 1.

3

Косово по силата на Резолюция на Съвета за сигурност на ООН №1244/1999.

4

ОВ L 26, 28.1.2005 г., стр. 1.

5

ОВ L 84, 20.3.2004 г., стр. 1.

6

ОВ L 345, 28.12.2007 г., стр. 1.

7

ОВ L 169, 30.6.2008 г., стр. 10.

8

ОВ L 304, 21.11.2001 г., стр. 1.

9

ОВ L 25, 29.1.2002 г., стр. 16.

10

ОВ L 114, 26.4.2008 г., стр. 3.

11

ОВ L 115, 29.4.2008 г., стр. 10.

12

ОВ L 238, 1.9.2006 г., стр. 13. ПРИЛОЖЕНИЕ I Вписвания, посочени в член 3, параграф 1 — :

на български език

:

‘Baby beef’ (Регламент (ЕC) № 1219/2009)

:

на испански език

:

‘Baby beef’ [Reglamento (UE) no 1219/2009]

:

на чешки език

:

‘Baby beef’ (Nařízení (EU) č. 1219/2009)

:

на датски език

:

‘Baby beef’ (Forordning (EU) nr. 1219/2009)

:

на немски език

:

‘Baby beef’ (Verordnung (EU) Nr. 1219/2009)

:

на естонски език

:

‘Baby beef’ (Määrus (EL) nr 1219/2009)

:

на гръцки език

:

‘Baby beef’ [Κανονισμός (ΕЕ) αριθ. 1219/2009]

:

на английски език

:

‘Baby beef’ (Regulation (EU) No 1219/2009)

:

на френски език

:

‘Baby beef’ [Règlement (UE) no 1219/2009]

:

на италиански език

:

‘Baby beef’ [Regolamento (UE) n. 1219/2009]

:

на латвийски език

:

‘Baby beef’ (Regula (ES) Nr. 1219/2009)

:

на литовски език

:

‘Baby beef’ (Reglamentas (ES) Nr. 1219/2009)

:

на унгарски език

:

‘Baby beef’ (1219/2009/EU rendelet)

:

на малтийски език

:

‘Baby beef’ (Regolament (UE) Nru 1219/2009)

:

на нидерландски език

:

‘Baby beef’ (Verordening (EU) nr. 1219/2009)

:

на полски език

:

‘Baby beef’ (Rozporządzenie (UE) nr 1219/2009)

:

на португалски език

:

‘Baby beef’ [Regulamento (UE) n.o 1219/2009]

:

на румънски език

:

‘Baby beef’ [Regulamentul (UE) nr. 1219/2009]

:

на словашки език

:

‘Baby beef’ [Nariadenie (EÚ) č. 1219/2009]

:

на словенски език

:

‘Baby beef’ (Uredba (EU) št. 1219/2009)

:

на фински език

:

‘Baby beef’ (Asetus (EU) N:o 1219/2009)

:

на шведски език

:

‘Baby beef’ (Förordning (EU) nr 1219/2009)

ПРИЛОЖЕНИЕ II

Издаващи органи:

Република Хърватия: Croatian Agricultural Agency, Poljana Križevačka 185, 48260 Križevci, Croatia.

Босна и Херцеговина:

Бивша югославска република Македония: Univerzitet Sv. Kiril I Metodij, Institut za hrana, Fakultet za veterinarna medicina, „Lazar Pop-Trajkov 5-7“, 1000 Skopje

Черна гора: Veterinary Directorate, Bulevar Svetog Petra Cetinjskog br.9, 81000 Podgorica, Montenegro

Митническа територия Сърбия (1): „YU Institute for Meat Hygiene and Technology, Kacanskog 13, Belgrade, Yugoslavia.“

Митническа територия Косово:

1

С изключение на Косово съгласно Резолюция на Съвета за сигурност на Обединените нации 1244/1999. ПРИЛОЖЕНИЕ III ПРИЛОЖЕНИЕ IV ПРИЛОЖЕНИЕ V ПРИЛОЖЕНИЕ VI ПРИЛОЖЕНИЕ VII ПРИЛОЖЕНИЕ VIII ПРИЛОЖЕНИЕ IX Нотификация за (издадените) лицензии за внос — Регламент (ЕО) № 1219/2009 Държава-членка: … Прилагане на член 8 от Регламент (ЕО) № 1219/2009 Количества продукти, за които са издадени лицензии за внос Подател: … Получател: … Пореден № Категория или категории продукти

1

Количество (килограми тегло на продукта или глави) 09.4503 09.4504 09.4505 09.4198 09.4199

1

Категория или категории продукти, както е посочено в приложение V към Регламент (ЕО) № 382/2008. ПРИЛОЖЕНИЕ Х Нотификация за лицензии за внос (неизползвани количества) — Регламент (ЕО) № 1219/2009 Държава-членка: … Прилагане на член 8 от Регламент (ЕО) № 1219/2009 Количества продукти, за които лицензиите за внос не са били използвани Подател: … Получател: … Пореден № Категория или категории продукти

1

Неизползвано количество (килограми тегло на продукта или глави) 09.4503 09.4504 09.4505 09.4198 09.4199

1

Категория или категории продукти, както е посочено в приложение V към Регламент (ЕО) № 382/2008. ПРИЛОЖЕНИЕ XI Нотификация за количества продукти, пуснати в свободно обращение — Регламент (ЕО) № 1219/2009 Държава-членка: … Прилагане на член 8 от Регламент (ЕО) № 1219/2009 Количества продукти, пуснати в свободно обращение:

Подател: … Получател: … (период на тарифната квота за внос).

Пореден №

Категория или категории продукти

1

Количества продукти, пуснати в свободно обращение (килограми тегло на продукта или глави) 09.4503 09.4504 09.4505 09.4198 09.4199

1

Категория или категории продукти, както е посочено в приложение V към Регламент (ЕО) № 382/2008.

Практика по чл. 9

0 решения, 0 цитирания

Няма налични съдебни препратки за избрания филтър.