Чл. 31

Член 31 Улов на крил през риболовния сезон 2024 – 2025 г.

1. За целите на член 5а от Регламент (ЕО) № 601/2004 държавите членки, които планират да извършват риболов на крил (Euphausia superba) в зоната на Конвенцията CCAMLR в периода от 1 декември 2024 г. до 30 ноември 2025 г., уведомяват Комисията за това в срок до 1 май 2024 г., като използват формуляра в част Б от допълнението към приложение VII.

1. Чрез дерогация от сроковете, определени в член 7, параграфи 5 и 6 от Регламент (ЕО) № 601/2004, и въз основа на информацията, предоставена от държавите членки, Комисията представя уведомленията на секретариата на CCAMLR не по-късно от 30 май 2024 г.

1. Посочените в параграф 1 от настоящия член уведомления трябва да включват предвидената в член 3, параграфи 2 и 3 от Регламент (ЕО) № 601/2004 информация за всеки риболовен кораб, за който се издава разрешение да участва в риболова на крил.

1. Държава членка, която планира да извършва риболов на крил в зоната на Конвенцията CCAMLR, уведомява за това си намерение единствено по отношение на притежаващите разрешение риболовни кораби, които към момента на уведомяването:

a) плават под нейно знаме; или б) плават под знамето на друг член на CCAMLR и се очаква към момента на риболова да плават под знамето на съответната държава членка.

1. Когато притежаващ разрешение риболовен кораб, за който секретариатът на CCAMLR е бил уведомен в съответствие с параграфи 1, 2 и 3, не може да участва в риболов на крил поради основателни причини, свързани с експлоатацията му, или поради непреодолима сила, засегнатата държава може да разреши замяната му с друг кораб. В такъв случай засегнатата държава членка незабавно информира секретариата на CCAMLR с копие до Комисията, като предоставя:

a) всички данни за предвидения заместващ риболовен кораб (или кораби), включително информацията, предвидена в член 3, параграфи 2 и 3 от Регламент (ЕО) № 601/2004; и б) изчерпателно описание на причините, обосноваващи замяната, както и всякакви подходящи доказателства или препратки в подкрепа на това действие.

Раздел 5

Зона на компетентност на IOTC