Чл. 47

Член 47 Отмяна и преходни разпоредби Директива 2008/48/ЕО се отменя, считано от 20 ноември 2026 г. Независимо от първa алинея, Директива 2008/48/ЕО продължава да се прилага за договорите за кредит, действащи към 20 ноември 2026 г. до тяхното прекратяване. Въпреки това членове 23 и 24, член 25, параграф 1, второ изречение, член 25, параграф 2 и членове 28 и 39 от настоящата директива се прилагат за всички договори за кредит с неопределен срок, действащи към 20 ноември 2026 г. Позоваванията на отменената директива се считат за позовавания на настоящата директива и се четат съгласно таблицата на съответствието, представена в приложение IV.