Чл. 40

Член 40 Влизане в сила и прилагане

1. Настоящият регламент влиза в сила на двадесетия ден след публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.

1. Прилага се от 1 януари 2014 г. с изключение на:

а)

член 6, член 12, параграф 7 и член 22, параграф 3, които се прилагат считано от 19 юли 2013 г.; б) член 31, параграф 1 и параграфи 3—7 и член 33, които се прилагат от датата, на която бъде създадена централната база данни, посочена в член 32. Комисията оповестява тази дата. Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави членки. Съставено в Страсбург на 12 юни 2013 година.

За Европейския парламент

Председател

M. SCHULZ

За Съвета

Председател

L. CREIGHTON

(1) Позиция на Европейския парламент от 3 юли 2012 г. (все още непубликувана в Официален вестник) и позиция на Съвета на първо четене от 16 май 2013 г. (все още непубликувана в Официален вестник). Позиция на Европейския парламент от 11 юни 2013 г. (все още непубликувана в Официален вестник).

(2) ОВ L 196, 2.8.2003 г., стр. 7.

(3) ОВ L 351, 20.12.2012 г., стр. 1.

(4) ОВ C 45 E, 23.2.2010 г., стр. 47.

(5) ОВ L 82, 22.3.1997 г., стр. 1.

(6) ОВ L 281, 23.11.1995 г., стр. 31.

(7) ОВ L 8, 12.1.2001 г., стр. 1.

(8) ОВ L 55, 28.2.2011 г., стр. 13.

(9) ОВ C 363, 13.12.2011 г., стр. 3.

(10) ОВ L 302, 19.10.1992 г., стр. 1.

(11) ОВ L 152, 16.6.2009 г., стр. 1.

(12) ОВ L 198, 8.8.1996 г., стр. 30.

(13) ОВ L 227, 1.9.1994 г., стр. 1.

(14) ОВ L 78, 24.3.2009 г., стр. 1.

(15) ОВ L 3, 5.1.2002 г., стр. 1.

(16) ОВ L 343, 14.12.2012 г., стр. 1.

(17) ОВ L 299, 16.11.2007 г., стр. 1.

(18) ОВ L 149, 14.6.1991 г., стр. 1.

(19) ОВ L 39, 13.2.2008 г., стр. 16.

(20) ОВ L 256, 7.9.1987 г., стр. 1.

(21) ОВ L 157, 30.4.2004 г., стр. 45.

(22) ОВ L 23, 26.1.2008 г., стр. 21.

ПРИЛОЖЕНИЕ

Таблица на съответствието

Регламент (ЕО) № 1383/2003 Настоящият регламент

Член 1 Член 1 Член 1

Член 2 Член 2

Член 3

Член 4

Член 18 Член 18

Член 5

Членове 3—9

Член 6

Членове 6 и 29

Член 7

Член 12 Член 12

Член 8

Членове 10, 11, 12, 14 и 15

Член 9

Членове 17 и 19

Член 10 —

Член 11

Член 23 Член 23 Член 23 —

Членове 16 и 21

Член 13

Член 14

Член 24 Член 24

Член 15

Член 20 Член 20

Член 16

Член 25 Член 25

Член 17 —

Член 30

Член 19

Членове 27 и 28

Членове 6, 12, 22 и 26

Член 21

Член 34

Член 22

Членове 31 и 36

Член 38

Член 40