Чл. 3

Член 3 Условия и изисквания за допустимост 1. 2. 3. 4. 5. Операторите, които подават заявление за лицензия за внос или износ в рамките на тарифна квота, трябва да бъдат установени в Съюза и регистрирани там за целите на ДДС. Те подават своето заявление за лицензия пред издаващия лицензиите орган на тяхната държава членка по установяване и регистрация за целите на ДДС (наричан по-нататък „издаващ лицензиите орган“). Когато оператор подава заявление за лицензия в рамките на тарифна квота, обвързана с доказателството за извършване на търговия, посочено в приложение I към Регламент за изпълнение (ЕС) 2020/761, заедно с първото заявление за лицензия в рамките на всеки период на тарифната квота той подава доказателство за извършване на търговия в съответствие с член 8 от настоящия регламент.

Когато оператор подава заявление за лицензия за внос в рамките на тарифна квота, обвързана с изискването за референтно количество, посочено в приложение I към Регламент за изпълнение (ЕС) 2020/761, заедно с първото заявление за лицензия той подава документите за определяне на референтното количество, изисквани в съответствие с член 10 от настоящия регламент. Когато оператор подава заявление за лицензия за внос в рамките на тарифна квота, за която се изисква предварителна регистрация на операторите съгласно приложение I към Регламент за изпълнение (ЕС) 2020/761, той се регистрира в съответствие с член 13 от настоящия регламент, преди да подаде това заявление. Заявления за тарифни квоти, за които се изисква предварителна регистрация, може да подават само операторите, които отговарят на изискването за независимост по член 11 и които подадат декларация за независимост в съответствие с член 12. Чрез дерогация от първата алинея не се изисква предварителна регистрация на операторите, когато прилагането на изискването за референтно количество по параграф 3 е спряно в съответствие с член 9, параграф 9.

(4) Регламент (ЕС) № 952/2013 на Европейския парламент и на Съвета от 9 октомври 2013 г. за създаване на Митнически кодекс на Съюза (ОВ L 269, 10.10.2013 г., стр. 1). (5) Делегиран регламент (ЕС) № 907/2014 на Комисията от 11 март 2014 г. за допълнение на Регламент (ЕС) № 1306/2013 на Европейския парламент и на Съвета във връзка с разплащателните агенции и други органи, финансовото управление, уравняването на сметки, обезпеченията и използването на еврото (ОВ L 255, 28.8.2014 г., стр. 18). (6) Делегиран регламент (ЕС) 2015/2446 на Комисията от 28 юли 2015 г. за допълнение на Регламент (ЕС) № 952/2013 на Европейския парламент и на Съвета за определяне на подробни правила за някои от разпоредбите на Митническия кодекс на Съюза (ОВ L 343, 29.12.2015 г., стр. 1). (7) Делегиран регламент (ЕС) 2016/1237 на Комисията от 18 май 2016 г. за допълнение на Регламент (ЕС) № 1308/2013 на Европейския парламент и на Съвета по отношение на правилата за прилагане на системата на лицензии за внос и износ и за допълнение на Регламент (ЕС) № 1306/2013 на Европейския парламент и на Съвета по отношение на правилата за освобождаване и задържане на обезпечения, внесени във връзка с тези лицензии (ОВ L 206, 30.7.2016 г., стр. 1).

(8) Регламент за изпълнение (ЕС) 2016/1239 на Комисията от 18 май 2016 г. за определяне на правила за прилагането на Регламент (ЕС) № 1308/2013 на Европейския парламент и на Съвета по отношение на системата за лицензии за внос и износ (ОВ L 206, 30.7.2016 г., стр. 44).

12.6.2020 г. Официален вестник на Европейския съюз BG L 185/5