Чл. 48

Член 48 Административни проверки

1. Административните проверки се извършват за всички заявления за подпомагане, искания за плащане и други декларации, които трябва да се подават от бенефициера или от трета страна, и обхващат всички елементи, които е възможно и целесъобразно да бъдат проверени чрез административни проверки. Процедурите изискват документиране на извършените контролни дейности, на резултатите от проверките и предприетите мерки в случай на нередности.

( 1 ) Регламент (ЕО) № 792/2009 на Комисията от 31 август 2009 г. за установяване на подробни правила за нотифицирането на Комисията от страна на държавите членки на информацията и документите във връзка с прилагането на общата организация на пазарите, режима на директните плащания, насърчаването на продажбата на селскостопански продукти и правилата, приложими за най-отдалечените райони и малките острови в Егейско море (ОВ L 228, 1.9.2009 г., стр. 3).

31.7.2014 г. BG Официален вестник на Европейския съюз L 227/109 Административните проверки на заявленията за подпомагане гарантират съответствието на операцията с приложимите 2. задължения, установени от правото на Съюза или националното право или от програмата за развитие на селските райони, включително тези в областта на обществените поръчки, държавните помощи и другите задължителни стандарти и изиск­ вания. Проверките включват по-специално проверка на: а) допустимостта на бенефициера; б) критериите за допустимост, ангажиментите и другите задължения по операцията, за която се иска подпомагане; в) спазването на критериите за подбор; г) допустимостта на разходите по операцията, включително спазване на категорията разходи или на метода за изчисление, който следва да се използва, когато операцията или част от нея попада в обхвата на член 67, параграф 1, букви б), в) и г) от Регламент (ЕС) № 1303/2013; д) по отношение на разходите, посочени в член 67, параграф 1, буква а) от Регламент (ЕС) № 1303/2013, с изключение на вноските в натура и амортизационните разходи — удостоверяване на основателността на представените разходи. Разходите се оценяват посредством подходяща система за оценка, като например референтни разходи, сравняване на различните оферти или комисия за оценка.

Административните проверки на исканията за плащане включват по-специално, и доколкото това е целесъобразно за

1. въпросното искане, проверка на:

а) приключилата операция, сравнена с операцията, за която е подадено и одобрено заявлението за подпомагане; б) направените разходи и извършените плащания. Административните проверки включват процедури за избягване на неправомерното двойно финансиране в рамките на 4. други схеми на Съюза или национални схеми и на предишния програмен период. Когато е налице финансиране от други източници, тези проверки гарантират, че общият размер на полученото подпомагане не надхвърля максималните допустими суми или проценти на подпомагане. Административните проверки на инвестиционни операции включват минимум едно посещение на място на опера­

1. цията, получила подпомагане, или на инвеститорския обект, с цел проверка на реализирането на инвестицията.

Компетентният орган може обаче да реши да не извършва такива посещения по надлежно обосновани причини, като например:

а) операцията е включена в извадката за проверка на място, която трябва да се извърши в съответствие с член 49; б) компетентният орган счита, че въпросната операция е малка инвестиция; в) компетентният орган счита, че рискът да не са спазени условията за получаване на подпомагането е нисък или че рискът да не е осъществена инвестицията е малък. Решението, посочено във втора алинея, и основанието за него се документират.